Signification de "さ‐そく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さ‐そく EN JAPONAIS

さ	‐	そ	く
sa		so	ku

QUE SIGNIFIE さ‐そく EN JAPONAIS

définition de さ‐そく dans le dictionnaire japonais

Sakukoku 【côté gauche】 Hidariwa. Côté droit                                Etre rapidement [nom / forme du mouvement] agile. Esprit mobile. Aussi, ça.

さ‐そく【左側】 ひだりがわ。右側。
さ‐そく【早速】 ［名・形動］機敏であること。機転が利くこと。また、そのさま。

TRADUCTION DE さ‐そく

Découvrez la traduction de さ‐そく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さ‐そく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さ‐そく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 它立即
• Traducteur Français - espagnol: es inmediatamente
• Traducteur Français - anglais: It is immediately
• Traducteur Français - hindi: यह तुरंत है
• Traducteur Français - arabe: غير مباشرة
• Traducteur Français - russe: это сразу
• Traducteur Français - portugais: é imediatamente
• Traducteur Français - bengali: অবিলম্বে হয়
• Traducteur Français - français: il est immédiatement
• Traducteur Français - malaisien: Ia akan segera
• Traducteur Français - allemand: es ist unmittelbar
• japonais: さ‐そく
• Traducteur Français - coréen: 수 소쿠
• Traducteur Français - javanais: Iku langsung
• Traducteur Français - vietnamien: đó là ngay lập tức
• Traducteur Français - tamoul: கடைசியாக
• Traducteur Français - marathi: तो ताबडतोब आहे
• Traducteur Français - turc: Hemen olduğunu
• Traducteur Français - italien: è subito
• Traducteur Français - polonais: to natychmiast
• Traducteur Français - ukrainien: негайно
• Traducteur Français - roumain: este imediat
• Traducteur Français - grec: είναι άμεσα
• Traducteur Français - afrikaans: dit is onmiddellik
• Traducteur Français - suédois: det är omedelbart
• Traducteur Français - norvégien: det er umiddelbart

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さ‐そく»

Découvrez l'usage de さ‐そく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さ‐そく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

軍備・公債・増税: 大衆の理解の為に - 49 ページ

そくせんそくけつし 3 ^ ! "はちあはこんさそくせんそくけつ箱ないから、やはり常備軍の優 I ?をたのみとする。 1 0 ^ぴぐんいうせい第ところがまた、一國だけが速戰卽诀主義であるならいたか、敵國もその點でひけをとら 1 一く,せん IV くけつしゆザてき-でてん軍の ...

猪俣津南雄, 1934

廿大強健法: 比較研究

健法八九き、又右足を引いて原位置に復し、兩蹬をおろす。此運動は、右二回、左二回であまた. ?そくひげん 1-ちふくりやう?このうん#、うみ. ?くわいひだりくわいを少し折り、左足にて一步返き右脚を伸した儘其位^迄引き、更に左足にて!步退卞こをさそくゆしりぞ.

加藤美倫, 1918

新漢和辭典

把円北方の材もいふ。 I ヰ把いとぐちなみだす。○丘把人卓の守るぺさ亡そく。○大把右父母、兄妨、抗人、廿耳、前具、月左の斡。土仁、日六十五口六千牛みいふ。○本把舟王の砧史の名。 I 材杷来 I やウ坤。○官杷前官府の舌そく。○柚杷さそくにて、みだれ ...

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 102 ページ

家族にはたくさんさそくがあります。朝ご飯は、みんな起さる時間がちがうので、自分で食べなくてはいけません。おそくなるどさは家に帰る前に電話をしなくてはいけません。へやのごみは月曜日ど木曜日に出さなくてはいけません。せんたくは土曜日だけではなく、 ...

西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008

解析教程: - 第 3 巻 - 80 ページ

意味で訳せばそれぞれ「鎖」「規則」であって、「鎖則」という漢字に異議は少ないだろうが,読み方が問題.「さそく」では意味がとりにくく,「くさりそく」と読んだほう 定理( 6.8 ) (逆関数の定理) がよいと思われる.何となく野暮ったいが,仕方がない. CO 第 III 章古典解析 ...

E. ハイラー, ‎G. ヴァンナー, 2006

曽我兄弟: 日本史蹟 - 172 ページ

の門を設けて扉を作り、左右には大名小名のやかだきみ I ゆ&たて^ ^なんもんさ,てく屋形ありて、. ... りながふしほくもんは大庭平太景能、安達藤九郞盛長父子、北門のさそく 2 ,ゥでら 5 どきゥ"さふしビしマ-た 4 ? ,ゥさ X も^力さい左側は北條四郞時政父子、豊島 ...

熊田葦城, 1911

ヨコ組・3秒訳六法: - 30 ページ

けんさっかんさいこう 5 いはんしょさださそく 2 検察官は、最高裁判所の定める規則に従わなければならない。―さいこうさいはんしょかさ 4 うさいはんしょかん亀 3 ;にマ. ' . ' ! ^判所は、ド級/お判所に^する規そくさだけんげんかきゆうさいばんしょいにんリリを^める ...

水田嘉美, 2007

[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント

水は万円のうつわものに随ひ、一滴となり、さう海となる。へきたん)まきかきあらわひととおり ... 解説だいじようきょうてんけごんきょう、ちそく、つさ、、つさ、そく、ち大乗経典の一つ『華厳経』の思想は、「一即一切・一切即一一にある。一微塵の中に全世界(宇宙)が ...

宮本武蔵, 2010

逆引き広辞苑 - 403 ページ

只" ^ ^は族盹即鲑割 119 ^ 1 ^ ^ ^ ^り/に 1 ^足足足足 1 ^ ^一は&ど^ " " " " 1 " ^還一トー一― I 上 1 : II は: ! ... ハムセムごぞく【 1 ^ ^】ウラル,こぞく【—劝^】インドゲルマンごぞく【—お钕】いんじゅんこそく【^ ^姑. ; ;ヒさそく I 左肌】さそく【早足】さモく【^速】しモく【?

岩波書店. 辞典編集部, 1992

江戶時代語辞典 - 561 ページ

と/さそうか鳴ルと姑を負ふ如桂」さそく【早速】機敏な動作。機転がきくこと。ザ武道伝来記(貞享 50 ラ 3 「小脇指をぬきて飛かゝるを、自休さそくきかして其手を取て引ふせければ」マ靑すだれ(元禄一六)「頃日は鞠で身うちが早足也(付)早舟」 V 近目貫(安永一一) ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さ‐そく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さ‐そく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

iPad mini 反射防止フィルム: 時間が経つと自然と気泡が消える！光の …

... が分散され目立ちにくくなるフィルムを貼るのが苦手な方にオススメのフィルムです。 気泡がなくなる以外にも iPad への光の映り込みも軽減し、指紋の汚れをつきにくくするなど iPad ヘビーユーザーに嬉しい機能が備わっています。 さそく詳しくみていきます。 «AppBank, janv 13»

[iPad, iPhone] Snow Canvas: 雪の上のようにふわふわした柔らかい絵 …

さそく白い部分に指を触れてみてください。 画面左に用意された5種類の丸をタップすると、雪の上に作る線の太さを変えられます。 画面左上の【ゴミ箱】マークをタップすると、地面に雪が降るアニメーションを逆再生したような動きをして、真っ白な雪原に戻ります。 «AppBank, déc 12»