Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サバティエ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サバティエ EN JAPONAIS

さばてぃえ
サバティエ
sabathie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サバティエ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サバティエ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
サバティエ

Paul Sabatier

ポール・サバティエ

Paul Sabatier (Paul Sabatier, 5 novembre 1854 - 14 août 1941) est un chimiste de Carcassonne (France). Je faisais des conférences en tant que professeur de chimie jusqu'à ce que je devienne doyen du département du département des sciences en 1905. Il est diplômé de l'Ecole Polytechnique en 1877 et déménagé au collège de France en 1880. Il a étudié la thermochimie du soufre et du sulfate de métal, et a obtenu son doctorat avec cette réussite. Je me suis déplacé à Toulouse et j'ai étudié le sulfure, le chlorure, le chromate et le composé de cuivre. De plus, à partir de l'étude des oxydes d'azote et des acides nitrosodisulfoniques et leurs sels, des études de base sur les coefficients de distribution et les spectres d'absorption ont été réalisées. ... ポール・サバティエ(Paul Sabatier, 1854年11月5日–1941年8月14日)は、フランス・カルカソンヌ出身の化学者。1905年に理学部学部長となるまで、化学の教授として講義を行っていた。 1877年にエコール・ポリテクニークを卒業し、1880年にはコレージュ・ド・フランスに移っている。硫黄と金属硫酸塩の熱化学の研究を行い、この業績によって博士号を得た。 トゥールーズに移ってからは硫化物、塩化物、クロム酸塩や銅化合物について研究を行った。また、窒素酸化物やニトロソジスルホン酸およびその塩の研究から、分配係数と吸収スペクトルの基礎研究を行った。...

définition de サバティエ dans le dictionnaire japonais

Sabatier [Paul Sabatier] [1854 ~ 1941] chimiste français. Nous avons étudié la réduction catalytique des composés organiques avec catalyseur au nickel et jeter les bases de l'industrie du pétrole trempé. En 1912, il a reçu le prix Nobel de chimie. Sabatier. サバティエ【Paul Sabatier】 [1854~1941]フランスの化学者。ニッケル触媒による有機化合物の接触還元を研究し、硬化油工業の基礎を築いた。1912年、ノーベル化学賞受賞。サバチエ。
Cliquez pour voir la définition originale de «サバティエ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サバティエ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サバティエ

サバイバー
サバイバーズ‐ギルト
サバイバビリティー
サバイバリスト
サバイバリズム
サバイバル
サバイバル‐ゲーム
サバイバル‐ナイフ
サバイバル‐ファクター
サバイブ
サバティカル
サバティカル‐イヤー
サバ
サバ
サバナ‐きこう
サバラン
サバリア
サバ
サバン‐しょうこうぐん
サバンナ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サバティエ

こうべ‐ルミナリ
こてん‐バレ
やさい‐ソムリ
アウトノ
アトリ
アラン‐フルニ
アロ
アロハ‐オ
イソノ
ウスチ‐アバカンスコ
ウソリエ‐シビルスコ
ウソリエ‐ソリカムスコ
ウルミ
エウポリ
グラツィエ
コルディエ
シニフィエ
スピシュスケー‐ポドフラディエ
ダラディエ
ムラディエ

Synonymes et antonymes de サバティエ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サバティエ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サバティエ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サバティエ

Découvrez la traduction de サバティエ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サバティエ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サバティエ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

萨巴蒂尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sabatier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sabatier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sabatier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساباتتيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сабатье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sabatier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবায়টিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sabatier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sabatier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sabatier
180 millions de locuteurs

japonais

サバティエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사바티에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabatier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sabatier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sabatier ஆகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sabatier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabatier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sabatier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sabatier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сабатьє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sabatier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sabatier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sabatier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sabatier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sabatier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サバティエ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サバティエ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サバティエ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サバティエ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サバティエ»

Découvrez l'usage de サバティエ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サバティエ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三つのミント・キャンディー: オリヴィエ少年の物語 2
パリ30年代,繊細で多感な少年の心の軌跡
ロベール・サバティエ, 2005
2
同姓異読み人名辞典西洋人編: - 861 ページ
4.3 フランスのプロテスタント教会史家サバティエ,ピエール Sabatier, Pierre 1683〜 1742.3.24 フランスの聖書学者サバティエ Sabatier, Raphael Bienvenu 1732〜 1811 フランスの解剖学者、外科学者サバティエ、ロベール Sabatier,Robert 19238.17 ...
日外アソシエーツ, 2005
3
美術史・精神史論考 - 289 ページ
サバティエの『フランシス伝』は当然評判になった。一、二年の間に、ほとんど全ョ I ロッバの言語に翻訳され、フランスでは一五版にも及んだ。この書は今日もなお最善のフランシス伝であると思う。それは生きた息吹をもっている。他の伝記にはそれぞれの長所が ...
下村寅太郎, 1995
4
有島武郎の研究 - 37 ページ
この観点から描側すれば、ヨルゲンセンの著述が出版されたのは、サバティエによるフラシチエスコ像を修正する意味において、有島にとって薔時宜にかなったはずである。しかし、有島が/という悲しみに這遇 南窓社、昭和如退、の中 7 3 アツシジの聖フランチエ ...
江頭太助, 1992
5
有島武郎: 作家作品研究 - 141 ページ
有島がこの作品を執筆するにあたって、以上、本橋においてもしばしば引用して来たサバティエの『聖フランチエスコ伝』をはじめいくつかのフランシス伝を参考にしていることは、すでに述べた。ではサバティエの『伝記』を主な典拠としつつ、有島はサバティエが ...
石丸晶子, 2003
6
精神史の森の中で: 研究ノートより - 129 ページ
研究ノートより 下村寅太郎 は聖フランシスとサバティエの発展とを共に明らかにするものとして注意深く再読する価値がある。ボひ^もし私がそれに当たるなら申訳ない、私は私の誤りを償うことに努めたい」といっている。この論文 5 やしめようとする者は完全に ...
下村寅太郎, 1972
7
有島武郎の詩と詩論 - 170 ページ
サバティエの『アッシシの聖フランシスの生涯」によつて、人間的歴力を強調した人間像を形象しようとしていることと無関係ではないと思われるからである o ることができる、と嘉したことがあるが、その意味では、この作品が著作集『カインの害」のなかにあつて、八 ...
宮野光男, 2002
8
青空: フランス象徴詩と日本の詩人たち - 50 ページ
フランス象徴詩と日本の詩人たち 水島裕雅 50 においても再版においても、やはりサバティエ夫人詩編として知られている II み 2 ^〇 216 : 01;この「心の夜明け」という詩はサバティエ夫人に捧げられたものであり、『悪の華』の初版は〈近づくことのできぬ〉もので ...
水島裕雅, 1995
9
狂骨の詩人, 金子光晴 - 27 ページ
しかし結局、女の魂にすぎない」「もうお別れです... ...あなたがあた末に、彼女が、ついに実名を告げたボ—ドレ—ルに動かされてすべてを許そうとしたとたんに、さしのべたボ—ドレ—ル。しかも、サバティエ夫人には、匿名の手紙を五年間にもわたって送り続けント.
竹川弘太郎, 2009
10
アッシジのフランシス研究 - 24 ページ
の鏡』がレオーネもしくは三人の伴侶の作品であって、これが実際の『三人の伴侶による伝』であることが明らかにされた(サバティエ本『完全の鏡』はレメンス本『完全の鏡』よりは後のもので、それの増大修飾されたものと解されている〕。『小さき花』について。
下村寅太郎, 1990

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サバティエ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サバティエ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【動画】ピガールも注目、カテゴライズされない服を提案する仏発「サンノム …
デザイナーのヨアン・ウェンガーは、ローマン・サバティエ(Romain Sabatier)と共に地域に根ざしたブランドの展開を進めており、デザインに関しては「鉄道を無賃乗車しながら渡り歩いたアメリカの労働者が由来とされているスタイルのホーボー(Hobo)や、トレンド ... «Fashionsnap.com, juil 15»
2
アトピー性皮膚炎は皮膚リンパ腫のリスク因子?
アトピー性皮膚炎(AD)患者におけるリンパ腫のリスク増加について議論となっている。フランス・ポール サバティエ大学のLaureline Legendre氏らは、AD患者のリンパ腫リスクと局所治療の影響を検討する目的でシステマティックレビューを行い、AD患者では ... «CareNet.com, juin 15»
3
逆転の発想 二酸化炭素をエネルギー源に
この過程はサバティエ反応と呼ばれ、20世紀初頭に発見された。 しかし、まだ技術的な問題があるため、この方法をいかに経済的かつ時間をかけずに行うかが課題になる。プロセスを早める触媒を使えば、いくつかの問題の解決には役立つが、有害な一酸化 ... «swissinfo.ch, avril 14»
4
「空港で犬が寝ている軍人を守ってる…」かわいらしいと話題の写真
1900年代初期、フランスのサバティエ工場で労働者たちがでナイフを研ぐ仕事をしていた。巨大な回転研磨盤の前に腹ばいになって作業をしていた。経営者はコスト削減のために暖房を入れなかったので、ほとんどの労働者は犬を連れてきて、暖をとるため背中 ... «らばQ, févr 14»
5
仏誌:中国クレジットバブルは新たな経済危機を招く
中国経済専門家のフランス人エコノミストのピエール・サバティエ(Pierre Sabatier)氏とジャンールク・ブシャレ(Jean-Luc Buchalet)が今年5月に出版した共同著作した中国経済書『LA CHINE、UNE BOMBE A RETARDEMENT』(中国、一つの遅れて爆発する ... «大紀元, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サバティエ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sahatee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur