Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さい‐おん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さい‐おん EN JAPONAIS

さいおん
saion
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さい‐おん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐おん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さい‐おん dans le dictionnaire japonais

[Cai Wen] [1682 - 1761] Politicien du Royaume des Ryukyus. Le nom de Ryukyus est Bishojo Fumihiro \u0026 thinsp (Gushikanshiku) \u0026 thinsp. Cai Wen est un Tangen. Après avoir étudié à l'étranger à Fuzhou, Qing, après son retour à la maison, il a donné une performance en tant que gardien du roi Chow. さい‐おん【蔡温】 [1682~1761]琉球王国の政治家。琉球名は具志頭文若 (ぐしちゃんぶんじゃく) 。蔡温は唐名。清の福州に留学、帰国後、尚敬王の後見役として業績をあげた。

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐おん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さい‐おん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さい‐おん

さい‐いき
さい‐いん
さい‐
さい‐うよく
さい‐うん
さい‐
さい‐えい
さい‐えき
さい‐えん
さい‐お
さい‐
さい‐かい
さい‐かいはつ
さい‐かえる
さい‐かく
さい‐かん
さい‐がい
さい‐がいかく
さい‐がく
さい‐がわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さい‐おん

あん‐おん
あんら‐おん
いんとう‐おん
うみ‐の‐おん
えん‐おん
‐おん
かいこう‐おん
かいちょう‐おん
かざきり‐おん
かちょう‐おん
かん‐おん
かんぎ‐おん
かんじ‐おん
かんよう‐おん
ほんい‐おん
むせい‐おん
い‐おん
ゆうせい‐おん
りったい‐おん
い‐おん

Synonymes et antonymes de さい‐おん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐おん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さい‐おん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さい‐おん

Découvrez la traduction de さい‐おん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さい‐おん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さい‐おん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西祭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sai Matsuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sai Matsuri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साई Matsuri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساي ماتسوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саи Мацури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sai Matsuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁই পক্ষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sai Matsuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sai memihak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sai Matsuri
180 millions de locuteurs

japonais

さい‐おん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 은혜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sai sih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sài Matsuri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய் ஆதரவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साई नावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sai iyilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sai Matsuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sai Matsuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саї Мацурі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sai Matsuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sai Matsuri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sai Matsuri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sai Matsuri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sai Matsuri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さい‐おん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さい‐おん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さい‐おん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さい‐おん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐おん»

Découvrez l'usage de さい‐おん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さい‐おん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本史人物辞典 - 382 ページ
日本史広辞典編集委員会, 2000
2
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 23 ページ
塙保己一 廿七日。すゝはきあり。みな\ 'まいる。めていたさる、。所のひしりにまいりて。はく。さいなとにて廿六日-ことなる事なし。八わたよりないし寺こ四ほんの事申。ちよつきよ。廿五日。ひめ宫の御かた御ゆわゐ。さいおん廿四日。おかの御所御とまりあり。
塙保己一, 1958
3
重光・東郷とその時代 - 51 ページ
せいゅうかいもりつとむ 5 わさたその動きには、政友会の森恪も一枚かんでいたというし、軍のク—デタ—の噂も絶えなかつさいおんじれんらくみつこのえふみまろじたいしゅうしゅうひらぬまあらきた。そのころ西園寺と連絡が密であった近衛文麿も、事態を収拾 ...
岡崎久彦, 2001
4
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
いいかい、親が死んだら、初めて親のありがたさ、恩というもの w つぎせだいかおんかえおしがわかるんだぞ。そしてその恩は次の世代に返していくんだぞ」。そう教えられたものです。 、/たと思いませんか?ねんちかさい. とうだいもりちかむらしはし灯台守はすぐに ...
佐藤 芳直, 2014
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 886 ページ
两部〔 31 ^画) 5 見部(り画) :西郷降盛】さいごうたかも西都】さいと,せいと西都原】さいとばる西都屎古墳群】さいとばるこふ^ ^ん ... 記】さいゆうき西遊録】せいゆうろく西隔】せいぐう西 8 】せいえん西園寺】さいおふし西 3 寺公望】さいおんじきんもち西園寺公&】さい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
文献調査法: 調査・レポート・論文作成必携 - 23 ページ
源 1 ) 11419 吉リリスゾ) 1 ^ 78 - 0293 21 190(1 27 ^【 4900 円】尾花沢市(歸土甚^ ) 0 ^ 8 / 01 と花笠音 10 星川茂平冶著尾花沢 ... 91 灣 1200 円讣" - 14171 0 ターち争んとペリカンドン-フリーマンさぐさいおんじさちこやくほるぷ出 18 1976.61 曙 980 円」?
毛利和弘, 2004
7
『源氏物語』の京都を歩く
さいおんじいちきしまひめのみこと白雲神社は琵琶を家職とする西園寺家に楽神として祀られた宗像三女神の一神、市杵島姫命(妙音弁財天)を祭神さいおんじきんもちとしています。明治の元老西園寺公望が開いた私塾「立命館」もこの地にありました(現立命館 ...
槇野修, 2008
8
コンサイス人名事典: 日本編 - 482 ページ
貴族の退場」 1951 '「釣魚迷」 1966 '「北京十二年」 1970 ,翻訳八'乙'ストロング「人民公社はおがり深まる」 1960 ,同「チベツト日言己」 1961 。さいおんじきんつね西園寺公 81171 - 1244 (承安 1 〜宽元 2 〉嫌倉前期の公卿。
上田正昭, ‎三省堂書店. 編修所, 1976
9
宮廷画壇史の研究 - 361 ページ
... 91 西園寺家(さいおんじけ) ... ...・・・65、108、109、145 西園寺実氏(さいおんじさね ... 47、最勝光院障子絵(さいしょうこういんしょうじえ)最勝四天王院(さいしょうしてんのういん) ......... 81、84 定長(さだなが) ... ... ... ... ... ... ... ... ... 52 貞信・狩野(さだのぶ) .
宮島新一, 1996
10
Kuge jinmei daijiten - 318 ページ
西困寺実俊さいおんじ.さねとし南北朝時代の人、右大臣。建武スひ335)年生〜康応元ひ389)年 7 月 6 日没。 55 才。初名二実名。号^後常磐井。通称二後常磐并入道前右大臣。権大納言西園寺公宗の子。母は権大 11^言日野资名の娘。初め実名と名乗る。
野島寿三郎, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さい‐おん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さい‐おん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
勇壮演舞にチムドンドン 那覇で「1万人エイサー」
第21回を迎えた2015年夏祭りin那覇「一万人のエイサー踊り隊」(同実行委員会主催)が2日、国際通りで開かれた。パレットくもじ前から、さいおんスクエア前まで設けられた10カ所で青年会やエイサー団体など29団体、総勢約4千人(主催者発表)が勇壮な ... «琉球新報, août 15»
2
飛び入り大歓迎! エイサーデビューは国際通りでいかが?
国際通りをステージにした「一万人のエイサー踊り隊」(主催・同実行委員会)が、8月2日に開催される。午後1時から6時まで、那覇市安里のさいおんスクエア前からパレットくもじ前広場まで、国際通りの10カ所で創作エイサー団体や青年団など59団体約3千人 ... «沖縄タイムス, juil 15»
3
「Now playing」1巻発売、高校演劇をスタイリッシュに描くWEB連載
クラスでいじめられていた東雲は、演出家の才能を持つ西園寺彩(さいおんじさい)に出会い、演劇を始めることとなる。スクウェア・エニックスのWEBマンガサイト「ガンガンONLINE」にて連載されており、開始当時からスタイリッシュな絵柄と奇抜な作風で注目を ... «コミックナタリー, mai 15»
4
炊き込みご飯でヒーローが対決 風評対策、福島と沖縄
那覇市のさいおんスクエアで22日午前11時から、ヒーローが福島県の食材をPRする「福島ヒーローズダイニング」を開く。 福島県が進める風評対策の委託事業の一環で、全国のヒーローが集う「絆ヒーローズ」の縁でムムヌチハンターとの対決が実現。 «琉球新報, févr 15»
5
性欲におぼれる高校生『School Days』
そのことを知った同じクラスの西園寺世界(さいおんじ せかい)が、伊藤と桂の間を取り持ってくれたため、二人は交際を始める。しかし伊藤は性的倫理観に極めて欠ける男で、間もなく西園寺とも関係をもった挙句、桂から彼女に乗り換えてしまう。 その後も伊藤 ... «あにぶ, janv 15»
6
高校演劇をスタイリッシュな画風で描く新連載、ガンガンONLINEで
クラスでいじめられていた東雲は、演出家の才能を持つ西園寺彩(さいおんじさい)に出会い、演劇を始めることとなる。以前読み切り版が掲載された際に、そのスタイリッシュな絵柄と奇抜な作風から、新人にも関わらず大量の感想が寄せられ、晴れて連載される ... «ナタリー, nov 14»
7
ブラックバス、安里川で相次ぎ確認 特定外来生物
ブラックバスは、22日から26日にかけて那覇市のさいおんスクエア前の安里川で、25センチから40センチ超のものまで4匹が釣り上げられた。 この場所は、満潮時には海水が入る汽水域となり、ロウニンアジ(ガーラ)やミナミクロダイ(チン)、ボラのほか、クロ ... «琉球新報, juin 14»
8
あの声優のキャスティング裏話も…『ボーイフレンド(仮)』プロデューサーに …
収録中は淡々としたセリフが続いていたのですが、ここはさすが櫻井さん! 声がすごくステキなのですべてが癒し系CDのような、いい感じの役に仕上げていただいています。西園寺蓮(さいおんじれん)というキャラクターは、『萌えガチャ男子』のときから福山さんに ... «ファミ通.com, déc 13»
9
ミストで熱中症対策 那覇市、発生機導入へ
移動式ミスト発生機を楽しむ子どもたち。幼稚園などには同型機が導入される予定だ=19日、那覇市のさいおんスクエア前. 夏場の熱中症対策のため、那覇市は市内の幼稚園36カ所と保育所9カ所、児童館4カ所の計49カ所にミスト(霧)発生機の導入を計画し ... «琉球新報, oct 13»
10
出版業界史上稀に見る大書店訪問ツアー敢行!!池上永一最新作 …
一方、清国で風水を学び帰国した蔡温(さいおん)は、琉球を王である「太陽(てだ)しろ」とそれを支える「月(つき)しろ」に支配された王国と位置づけ、「月しろ」となる存在を広く国内から探していた。そこで蔡温の目に止まったのが、他ならぬ了泉だった。 病身の母 ... «PR TIMES, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さい‐おん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-on>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur