Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さい‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さい‐どう EN JAPONAIS

さいどう
saidou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さい‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さい‐どう dans le dictionnaire japonais

Comment est-ce [Saido] au temple Zen à manger? Comment est-ce [fibrillation] fibrillation ventriculaire / fibrillation auriculaire. さい‐どう【斎堂】 禅寺で、食事をする堂。
さい‐どう【細動】 心室細動・心房細動のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さい‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さい‐どう

さい‐てん
さい‐てんかん
さい‐てんじく
さい‐
さい‐でん
さい‐とう
さい‐とく
さい‐とつにゅう
さい‐とり
さい‐ど
さい‐ど
さい‐
さい‐ない
さい‐ないしんのう
さい‐なん
さい‐にち
さい‐にゅう
さい‐にゅうがく
さい‐にょう
さい‐にょうかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さい‐どう

ずでい‐どう
い‐どう
せっかい‐どう
い‐どう
たいへい‐どう
い‐どう
ちゅうすい‐どう
い‐どう
でんかい‐どう
とうかい‐どう
い‐どう
なんかい‐どう
い‐どう
みえい‐どう
い‐どう
い‐どう
らいはい‐どう
い‐どう
い‐どう
れいはい‐どう

Synonymes et antonymes de さい‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さい‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さい‐どう

Découvrez la traduction de さい‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さい‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さい‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

铜再分配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redistribución de cobre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Copper redistribution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉपर पुनर्वितरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النحاس إعادة توزيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медь перераспределение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redistribuição de cobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কতো বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la redistribution de cuivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa Sai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Copper Umverteilung
180 millions de locuteurs

japonais

さい‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa Sai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng phân phối lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன சாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किती जुनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne Sai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridistribuzione di rame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

redystrybucja miedzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мідь перерозподіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redistribuire cupru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιανομή του χαλκού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koper herverdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omfördelning koppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kobber omfordeling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さい‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さい‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さい‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さい‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐どう»

Découvrez l'usage de さい‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さい‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
よくわかる薬理学の基本としくみ - 94 ページ
しんほうそどうしんぽうさいどう心房に原因がある頻拍として、心房粗動や、さらには心房細動があります。この場合、心房内で電気信号がリエン卜リーを起こし、その短い周期で回転した電気信号が心室側に伝わって頻拍となります。じょうひっ^いひんばくしょう房 ...
當瀬規嗣, 2008
2
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅 友松悦子, 宮本淳, 和栗雅子. ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ さい(に) ☆3 ~ときに when; on the occasion of ~之际‒일 때는/‒때 ひ非じょう常のさい際はエレベーターをつか使わずに、かい階だん段をごり利よう用ください。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
3
単語大系 - 第 3 巻 - 704 ページ
西道(さいどう《固] 27 大卞(その他) 67 姓在島(ざいとう) [サ変] 1593 居住 2431 滞在斎藤川原(さいとう力'わら) [固] 27 大字(その他)斉藤川原(さいとう力'わら) [固] 49 陸上地形名西道口(さいどうぐち) [固] 67 姓 27 大字(その他)齑藤組(さいとうぐみ) [固] 88 企^ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 167 ページ
13 ^ ^根お事五大# ^リで 3 悼ぶ I ^本卞夭大'ト風〜〜〜〜^ ^対ャ辦党堂^ ^当塔スリ^ ^当蕩リ、 1 ん反大大大大大帯胎大大大 ... 闹探桷松鐮# 0 ^审 かん X 移動】まい一衾きすいとうどう一 I 逢じんじい|星しいとう一入^ ^動】一てんさいとうきょさいと 5 至道】一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
広說佛教語大辞典 - 80 ページ
その際には壇の大きさが護摩壇程度で、中央にくぼみ 0& )があつたと考えられる。さいどうのき【載道器】仏法を語り伝える器,手段のこと。目的と手段とを明確に区別すべきことを示す語。〈『碧巌録』一二 5〉さいどうふたい【齊同不退】浄土に往生した者はみな平等 ...
Hajime Nakamura, 2001
6
ことりっぷ 京都さんぽ: - 116 ページ
リてつさい堂。リ上観山堂。|祖園|てっさいどう|祖園|かんさんどう豆皿の本も出している貴道零 075 - 531 - 2829 渋い骨董通りにありながら、零 075 - 561 - 0126 裕子さんによって厳選され Q 要郭市型堅吉門前通大和大店主八木順子さんのにこや食要戴市東!
昭文社, 2015
7
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 48 ページ
しんさいねんれいひとなこの震災でさまざまな年齢の人たちが亡くなったことはもちろんわかっていた。しっさいどうねんだいいたいおのでらしんさいひさんこころじっかんじぶんみえんがんぶさんしょ)け、丶、。ひと「自分が見てきた沿岸部の惨状だけがすべてては ...
学研教育出版, 2013
8
禅語小辞典 - 94 ページ
禅院の昼食(斎 0 と朝食(粥 0 [眼-重雲堂式]「斎粥のとき,鉢盂の具足を地におとさんひとは丄斎堂〔さいどう〕食堂の意であるが,古来禅院では僧堂#を食堂キとするのが原則.ただし,日本の黄檗宗#では僧堂のほかに食堂(斎堂)を設けている. [象]「斎堂は即ち食堂 ...
佐橋法龍, 1978
9
生きることを、生きるために - 85 ページ
くりさわ、しゃないのこ碵んそエーイーディーじどうたいがいしきじょさいどうき丶もうふ、栗澤たちは車内に残っていた酸素マスクや AED (自動体外式除細動器)毛布たいいんてらたいいんじりき〝あるひなんしゃこえゝ、てらうらやま、こさきちゅうおうこうみんかん ...
学研教育出版, 2013
10
14歳の君へ: どう考えどう生きるか
これから君は、幸福な人生を生きなくちゃならない。どんなに不幸な時代であっても、幸福な人が不幸になることだけは決してないと、約束するよ。『14歳からの哲学』の著者が ...
池田晶子, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さい‐どう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さい‐どう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
体重を10%減らすと「心房細」が改善
心房細(しんぼうさいどう)のある肥満の人が体重を10%減らすと、心房細から長期間解放されるチャンスが大きく高まると ... 研究グループによると、今回の研究は減量や体重の変化が心房細に及ぼす影響を長期間にわたって検証した初めての研究という ... «Medエッジ, mars 15»
2
交際女性の2女児暴行死で男に懲役9年判決 仙台地裁
昨年6月、交際相手の長女=当時(2)=にけがを負わせて死亡させたとして、傷害致死罪に問われた仙台市宮城野区苦竹(にがたけ)の無職、西道口(さいどうぐち)和也被告(33)の裁判員裁判の判決公判が16日、仙台地裁で開かれ、河村俊哉裁判長は ... «産経ニュース, févr 15»
3
「書き続けることでしか不安克服できない」
第1回新潮ミステリー大賞(新潮社主催、東映後援)の贈賞式が1月に東京都内であり、「サナキの森」で受賞した彩藤(さいどう)アザミさん(25)=応募時の手羽崎ささみから改名=が喜びと抱負を語った。 受賞作は、岩手の遠野で80年前に起きた不可解な密室 ... «産経ニュース, févr 15»
4
新潮ミステリー大賞、羽ばたく25 彩藤アザミさん
神奈川県在住の作家、彩藤(さいどう)アザミさん(25)の小説「サナキの森」が昨夏、新潮社の「第1回新潮ミステリー大賞」を受賞、今月22日に単行本が刊行された。 ... 新潮ミステリー大賞の審査員は伊坂幸太郎、貴志祐介、尾秀介の人気作家3氏。彩藤さん ... «朝日新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さい‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur