Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さい‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さい‐とう EN JAPONAIS

さいとう
saitou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さい‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さい‐とう dans le dictionnaire japonais

Saigo 【Nishijima】 "De l'ouest de Kyoto" Il s'agit du sanctuaire de Shimabara.                                Saito [Tour ouest] La tour ouest des tours est et ouest. Une des trois tours de Hiezan Enryakuji. Dans la région nord-est de Nemoto Nakadodon, c'est un terme générique pour Shogun temple \u0026 thinsp; (shakazu) \u0026 thinsp; Saito [main] doigt de l'arme \u0026 thinsp; (sushi) \u0026 thinsp; Pole \u0026 thinsp; (sao) \u0026 thinsp; précédé par le commandant \u0026 thinsp; (fusa) \u0026 thinsp;                                Saiba [Shibarai / Sasaki] comme une lampe du Bouddha et un shiba \u0026 thinsp; (shiba) \u0026 thinsp; Saito [poterie] poterie Sayumi. Surtout en Chine, on l'appelle élégance et thinsp (gyosho) \u0026 thinsp, faïence représentative culturelle. Il y a beaucoup de phrases géométriques et animales.                                Saito 【Haricot】 Un autre nom pour le haricot. さい‐とう【西島】 《京都の西にあるところから》島原の遊郭のこと。
さい‐とう【西塔】 東西両塔のうち西にある塔。比叡山延暦寺の三塔の一。根本中堂の西北方の地域で、釈迦堂 (しゃかどう) を中心にした堂塔の総称。
さい‐とう【采頭】 武具の指物 (さしもの) の一。竿 (さお) の先に采配の総 (ふさ) のようなものをつけて垂らしたもの。
さい‐とう【柴灯/斎灯】 神仏の灯明としてたく柴 (しば) のかがり火。
さい‐とう【彩陶】 彩文土器。特に中国における呼称で、仰韶 (ぎょうしょう) 文化を代表する土器とされる。幾何学文・動物文が多い。
さい‐とう【菜豆】 インゲンマメの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さい‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さい‐とう

さい‐つ‐とし
さい‐づか
さい‐づち
さい‐てい
さい‐てき
さい‐てん
さい‐てんかん
さい‐てんじく
さい‐
さい‐でん
さい‐と
さい‐とつにゅう
さい‐と
さい‐
さい‐どう
さい‐どく
さい‐
さい‐ない
さい‐ないしんのう
さい‐なん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さい‐とう

しゅすい‐とう
しょうめい‐とう
しれい‐とう
しろい‐とう
しんせい‐とう
じだい‐とう
じゅせい‐とう
い‐とう
い‐とう
い‐とう
たんかい‐とう
い‐とう
ちゅうれい‐とう
い‐とう
い‐とう
ていせい‐とう
てんさい‐とう
い‐とう
い‐とう
びれい‐とう

Synonymes et antonymes de さい‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さい‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さい‐とう

Découvrez la traduction de さい‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さい‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さい‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

头赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tou Sai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tou Sai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीति अध्ययन साई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تو ساي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ту Саи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tou Sai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁই Tou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tou Sai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sai Tou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tou Sai
180 millions de locuteurs

japonais

さい‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 새순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sai Tou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tou Sài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய் Tou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाइटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sai Tou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tou Sai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tou Sai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ту Саї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tou Sai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Του Sai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tou Sai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tou Sai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tou Sai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さい‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さい‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さい‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さい‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐とう»

Découvrez l'usage de さい‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さい‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さいとう市立さいとう高校野球部 甲子園でエースしちゃいました
山田勇作は高校二年生。家族そろって大の温泉好きだ。通学するさいとう市立さいとう高校では野球部に所属している。一年生のとき、夏の甲子園大会地方予選初戦の朝、監督の ...
あさのあつこ, 2014
2
366日誕生石の本: バースディ・ジュエリー・ブック
潜在的な自分のパワーを高めるための宝石からのメッセージ。誕生石・宝石ことば・性質とケアー・この日生まれの著名人・今日はこんな日・巻末ノート宝石の手入れのしかた。
斉藤貴子(さいとうたかこ), 1997
3
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 165 ページ
2 こたえ 1 1 2 3 4 5 (1) g d h e c f e (2) ○ ○ ○ × ○ × ○ 068-0721 1 さいとうエドワード:はい、なんですか。さいとう:あの、ヨサコイ、おどれますか。エドワード:はい。ヨサコイ、だいすきです。さいとうエドワード:ああ、いいですよ。さいとうさいとうナターリヤ:はい、 ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
4
べべべんべんとう
べべべんべんとう。いろいろべんとう。みんなのべんとう。どんなべんとう?
さいとうしのぶ, 2010
5
続ブロック玩具で遊ぼう!!: 創作アイデアの玉手箱
「見て楽しめ」「読んで学べる」ブロック玩具の教科書第二弾「建物」「城」「車」「トレイン」「家具」「ロボ」「動物」など、オリジナル作品に挑戦するためのノウハウを大 ...
さいとうよしかず, 2008
6
まんまるおつきさん
まんまるおつきさんって、きいろくて、まるくておいしそう...。つぎつぎに大好きな食べ物に見えてくるからふしぎです。
ねじめ正一, ‎さいとうしのぶ, 2009
7
ひつじのブルル
——「メェェェー! 【ヒャー、こわい)」。ひつじたちは、みるみるうちに おなかを まるはだかにされ、こんどは ひっくりかえされ、もう せなかに バリカンが ...
さいとうのりこ, 2015
8
鬼畜の宴: さいとう・たかを+さいとう・プロ作品ゴルゴ13シリーズより
世界的な大富豪二人が、単なる慰みのために人間狩りなどの殺人ゲームを繰りかえしていた。その二人が始めた新たなゲームは、ゴルゴ13とスパルタカスと呼ばれる二人の殺し屋 ...
船戸与一, ‎さいとうたかを, 2011
9
さいとう・たかをのゴルゴ流血液型人物観察術
ゴルゴ13が誕生したのは1968年のこと。「血液型がA型だったから続いたんだ」と、生みの親である著者は語る。ゴルゴ13の血液型もA型。著者の性格が投影されているからである。 ...
さいとうたかを, 2002
10
さいとう・たかをのゴルフ13
60歳から本気でゴルフを始めた著者が、プロやレッスン書に頼ることなく、独自理論(いわゆる自己流)で好スコアメイクに成功。その手法や技術マニュアル廃止論など独特のゴル ...
さいとうたかを, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さい‐とう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さい‐とう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ゴルゴ13」555回記念!さいとう・たかをに13の質問、ビッグコミックにて
ゴルゴ13」の連載555回突破を記念して、本日8月10日発売のビッグコミック16号(小学館)にはさいとう・たかをのインタビューが掲載されている。 インタビューでは47年間休載することなく連載を続けてきたさいとうに、「極秘の健康管理術は?」「休もうと思ったこと ... «コミックナタリー, août 15»
2
BE・BOY GOLD創刊20周年、ヨネダコウ新連載やさいとうちほの初BL
... で時々会う男子高校生同士の関係を描くBL。今号にはカラーピンナップも封入されている。 また今号はBE・BOY GOLD創刊20周年記念号。さいとうちほの初BLマンガ「アルディエル~八つの地」や、新田祐克の読み切り「カトウメソッド」も掲載された。 «コミックナタリー, juin 15»
3
「ほぼ自分の会社なのに…」 さいとう・たかを作品、不可解な“無断間引き …
貸本マンガ時代に“劇画”という分野を確立した人物のひとりであり、1968年より続く『ゴルゴ13』で知られるマンガ家、さいとう・たかを氏。同氏が1995年から1997年まで連載し、単行本化もされた『ブレイクダウン』(共にリイド社)がコンビニコミック化のに無断で ... «おたぽる, juin 15»
4
リイド社、『ブレイクダウン』一部無料公開 さいとう・たかをさんと相談の上
ゴルゴ13』などで知られるさいとう・たかをさんの著書で、5月27日にコンビニ向けに発売された『ブレイクダウン』上下巻の内容の一部が省かれていたことについて、発売元のリイド社が謝罪。さいとうさんとの相談の上、割愛された個所をリイド社のWebサイトで6 ... «ITmedia eBook USER, juin 15»
5
さいとうさんの「ブレイクダウン」コンビニ向コミック、省略分無償公開
ゴルゴ13」シリーズなどで知られる漫画家さいとう・たかをさんのコンビニ向コミック「ブレイクダウン」が、大幅に省略されて出版された問題で、出版元のリイド社は6月16日、お詫びのコメントを発表するとともに、省略分約400頁を、同社ホームページ上で無償 ... «知財情報局, juin 15»
6
さいとうちほが描くロマンスコミック「青い悪魔のセレナーデ」、サイン会開催
さいとうちほ「青い悪魔のセレナーデ」のイラスト。 さいとうちほ「青い悪魔のセレナーデ」が7月10日に発売されることを記念し、7月25日に有隣堂横浜駅西口コミック王国にてサイン会が開催される。 参加するための整理券は、6月12日10時から電話で予約をした ... «ナタリー, juin 15»
7
漫画家の辰巳ヨシヒロ氏死去 さいとう・たかを氏らと「劇画工房」結成
辰巳 ヨシヒロ氏(たつみ・よしひろ=漫画家、本名嘉裕=よしひろ)7日午後6時49分、悪性リンパ腫のため死去、79。大阪市出身。葬儀は ... 自らの写実的な作風を「劇画」と呼び、59年にさいとう・たかを氏らと「劇画工房」を結成した。自伝的長編作品「劇画 ... «サンケイスポーツ, mars 15»
8
里中満智子、さいとう・たかをらの戦争体験を記した絵手紙集が復刊
里中満智子、さいとう・たかを、ちばてつやらが絵手紙を寄稿していた「私の八月十五日~昭和二十年の絵手紙」が、4月に今人舎から復刊される。同書は2004年に「私の八月十五日の会」によって発行されたが絶版となっていた。 終戦の日をテーマに描かれた絵 ... «コミックナタリー, févr 15»
9
さいとう・たかをさん ゴルゴ13との関係は「役者と監督」
さいとうさんは「この仕事なら紙の上で映画が作れると思った」と漫画家になった経緯を説明。超一流スナイパーのゴルゴ13との関係性を「言うことをよく聞く役者と監督。絶対逆らいませんからね」と観客を沸かせた。中川は「漫画とおいしいものが生きがい。 «スポーツニッポン, févr 15»
10
さいとう・たかを「藤枝梅安」長期休載
同社によると、さいとう氏が頼りにしていたチーフアシスタント石川フミヤス氏が昨年11月に亡くなり、さいとう氏の作業が格段に増加。さいとう氏は現在、「藤枝梅安」以外に「ゴルゴ13」、「鬼平犯科帳」と連載を3本抱えており、少しでも負担を減らすために「藤枝 ... «デイリースポーツ, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さい‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur