Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいちょう EN JAPONAIS

さいちょう
saityou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいちょう dans le dictionnaire japonais

Saisho 【Saigo】 [767 - 822] Premier prêtre de Heon. Fondateur du bouddhisme Tendai au Japon. Omi \u0026 thinsp; (omi) \u0026 thinsp; personnes. Ekimonoga, un enseignant traditionnel. Je suis entré au mont Hiei et j'ai fondé Nemoto Nakado. Année d'entrée 23 (804) Tang rejoint Kukai, retourné à l'année suivante. Aussi, contre les moines de l'école des Minami-sectes, le tableau ci-dessus montre l'établissement de l'autel Mahayana. Écrit par "chapitre du chapitre national du gardien" "Remarques", "Yamauchi Student \u0026 \u0026 thinsp; (Sanjikushikishiki) \u0026 thinsp; Maître de famille Yama. Maître Nemoto. さいちょう【最澄】 [767~822]平安初期の僧。日本天台宗の開祖。近江 (おうみ) の人。勅諡号、伝教大師。比叡山に入り、根本中堂を建立。延暦23年(804)空海とともに入唐し、翌年帰国。また、南都諸宗の学僧と対論、大乗戒壇の設立を上表。著「守護国界章」「顕戒論」「山家学生式 (さんげがくしょうしき) 」など。山家大師。根本大師。

Cliquez pour voir la définition originale de «さいちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいちょう

さいだい‐じょうきあつ
さいだい‐ち
さいだい‐でんりょく
さいだい‐まさつりょく
さいだい‐りかく
さいだいか‐ボタン
さいだいでんりょくてん‐ついじゅう
さいだん‐き
さいだん‐ざ
さいだん‐ひひょう
さいちょう‐がた
さいちょう‐けいろ
さいちょう‐ほたん
さいちょうたつ‐かがく
さいちょうふとう‐きょり
さいづち‐あたま
さいてい‐おんどけい
さいてい‐かわせそうば
さいてい‐けつあつ
さいてい‐げん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいちょう

ご‐かいちょう
ご‐せいちょう
さんこう‐すいちょう
しんちょう‐せいちょう
じゅうみん‐きほんだいちょう
じゅんこう‐かいちょう
せいふ‐ぜいちょう
そう‐ざいちょう
そうたい‐せいちょう
いちょう
たちばな‐ずいちょう
だい‐けいちょう
だいいちじ‐せいちょう
だいにじ‐せいちょう
ちせき‐だいちょう
ちち‐いちょう
で‐がいちょう
とち‐だいちょう
のうち‐きほんだいちょう
ばんぶつ‐の‐れいちょう

Synonymes et antonymes de さいちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいちょう

Découvrez la traduction de さいちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

最澄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saicho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saicho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saicho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Saicho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saicho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saicho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saicho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saichô
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saicho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saicho
180 millions de locuteurs

japonais

さいちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saicho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tối Trừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saicho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saicho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saicho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saicho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saicho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saicho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saicho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saicho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saicho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saicho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saicho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいちょう»

Découvrez l'usage de さいちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
のうさぎとさいちょう: ウガンダ、アチョリ人の民話
いま、さわやかにアフリカの風が。ウガンダの大地にくりひろげられるさまざまな動物たちの生きざまと、そこに暮らすアチョリ人の営みが溶けあう小宇宙。その土と風の匂いを ...
オコトビテック, 1998
2
最澄の生涯 - 90 ページ
31 - 1 とうつ唐に藩けるでしようかおそわたしは恐ろしくて、なりませんわたしは死を恐れてはいない一やこの世でもくてきじ# 0 じゅ目的が戒就しなければ生まれ変わって努力を続ければよい延暦二十三年(八 0 四)七月さいちょうけんとうしせんの最澄は遣唐吏船 ...
ひろさちや, 1994
3
最澄の願い - 57 ページ
いいえ亡くなり」ましたきもう, '十八年になります 1 一さいち. 5 最澄さまはお元気』で?ミ,当時わたしはさいちょう最澄さまがしじぎょうまんおしょう師事されていた行満和尚のみならそうもとで見習いの僧をしておりましてええてんだいさん天台山にいらっしゃった折】 ...
ひろさちや, 1996
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 268 ページ
いちょうにじせいちょうだいにじせいちょうこうどせいちょうまつもとせいちょういなせいちようじゅんせいちょうたいちょうたいちょうた ... 童】けいちょう【傾聰】けいちょう【慶弔】けいちょう【賽兆】けいちょう一^いけいちよう一りょうけ- , 'ちょう|ぎょけいちよう| ,さいちょう|さ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
カラー図解 筋肉のしくみ・はたらき事典
... いろっかんきん) externa ー interc 。 sta ーー 35 下後鋸筋(かこうきょきん) serratus p。steri。r inferi。r ー 38 下双子筋(かそうしきん) inferi 。 rgeme ーー us 78 胸棘筋(きょうきょくきん) spina ー is th。racis ー 25 胸最長筋(きょうさいちょうきん)ー。 ngissimus ...
左明, ‎山口典孝, 2009
6
チベット冒険記 - 159 ページ
... とこのおきょうぶもおんじゆうさょう親と子のお経父母恩重経お経のはなし密教のはなしお浄土のはなしほとけの遒を歩むブッダへ ... 日本仏教の祖さいちょうのしょうかい最澄の生涯空海の生涯法然の生涯えいさいのしょうがい栄西の生涯しんらんのしょうがい ...
ひろさちや, 1995
7
先祖供養のはなし - 158 ページ
禅を伝えた僧 0 仏教の歴史,日本 4 画仏教に生きた人たも肇 76 しょうとくたいし I にほんぶつきょ^ 'のそ 0 聖徳太子,日本仏教の祖- 11 さいちょうのしょうがい 0 最澄の生涯肇 78 くうかいのしょうがい 0 空海の生涯攀 79 ほうねんのしょうがい參法然の生涯肇 60 ...
ひろさちや, 1991
8
親鸞の救い - 159 ページ
... 曰本仏教の祖さいちょうのしょうがい最澄の生涯くうかいのしょうがい空海の生涯はうねんのしょうがい法然の生涯えい 8 いのしょうがい栄西の生涯しんらんのしょうが 2 親鸞の生涯どうげんのしょうがい道元の生涯にちれんのしょうがい曰蓮の生涯さいちょうの ...
ひろさちや, 1997
9
観音さまの霊場 - 159 ページ
... 生きた人たもしょうとくたいし義にはんぷつ 8 ょうのそ聖徳太子,日本仏教の祖さいちょうのしょう#い最澄の生涯空海の生涯^はうねんのしょうがい法然の生涯えい 8 いのしょうがい栄西の生涯しんらんのしょうがい親鸞の生涯どうげんのしょうがい道元の生涯に ...
ひろさちや, 1993
10
十八史略(下)
それをみちょうおんげんさいちょうおんれを聞いて、心中不快に思った。その隙につけこんで、元載は朝恩のわかまま勝手なこと、不臣の志のあることなど奏ろりょうしゅきさいしゅせいろりょうちん大暦七年、盧陵の将が朱希彩を殺した。そして衆議をもって朱※ ...
曽先之編/森下修一訳, 1919

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さいちょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さいちょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山陰きらりキッズ ロボットサッカーあくなき研究
勝ち負けよりも、このまま終わるのが悔しい」と、今年3月下旬(げじゅん)に開かれる全国大会への再挑戦(さいちょうせん)を決意。受験勉強とロボット研究を両立させ、サクラ咲く春に向かって歩みを進めています。 ≪プロフィル≫ 【好きな科目】数学と英語 «山陰中央新報, janv 15»
2
ZEN 采蝶軒 夏季限定「雪マンゴー」始まってます@大丸東京
と思いつつ食べきってしまいました。シアワセ! 提供は15時からです。 店内の様子は以前の記事で紹介しています。 ZEN 采蝶軒(さいちょうけん) 東京都千代田区丸の内1-9-1 大丸東京店6F 03-6895-2875 [月~金]10:00~21:00 [土・日・祝]10:00~20:00. «ウーマンエキサイト, juil 14»
3
兵庫県神戸には、鎌倉をしのぐ大きさの大仏があった!
この寺は最澄(さいちょう)が延暦24年(805)に、日本最初の密教教化霊場として創建したと伝えられる古刹(こさつ)だ。後に、平清盛によって兵庫港に福原宮が設けられ際には、平家一門の祈願寺に定められた。大伽藍(だいがらん)などが建設され、大変栄えたと ... «マイナビニュース, nov 12»
4
日本の名刹12カ寺を紹介!近藤サトがナレーション
開祖であり、数々の著名な僧が影響を受けたという日本の仏教史における最重要人物の1人、最澄さいちょう)の思想を、厳かにたたずむ寺の様子や、今に受け継がれる過酷な修行から探っていく。 今月はこのほか、世界遺産「紀伊山地の霊場と参詣道」の一部 ... «ZAKZAK, mai 12»
5
“モンでき”特別企画vol.4 漢字テストはっじまっりまーす!
文章を生業としている以上、そして仮にもゲームメディアの人間な以上負けられない江野本との得点差は……たかが5点、されど5点 ... 黒轟竜の例で言うと、“こうさいちょう”は守りに入り、“べにさいちょう”は攻めに出た回答だと思うのです。黒轟竜は守備に徹する ... «ファミ通.com, mai 11»
6
宇宙でどうやって体重を測るの?
藤原先生 野口さんの宇宙滞在(たいざい)は約(やく)5カ月半(げつはん)の予定(よてい)で、日本人では最長さいちょう)になるわ。 ◇ののちゃん 「無重力(むじゅうりょく)」っておもしろそう。 ◇先生 でも、無重力が長(なが)くつづくと人体(じんたい)に有害(ゆう ... «朝日新聞, mars 10»
7
張保皐、日本で「財福を与える神」になった理由
この寺は日本天台宗の開祖、最澄さいちょう)が設立し、第3世天台座主(ざす)に任ぜられた円仁(えんにん)が興隆の基礎を確立した所だ。平安初期の天台宗の僧、円仁は中国で新羅明神にたくさん助けられたと記述されてある。 赤山禅院内にある小さな赤 ... «中央日報, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur