Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ザイフェン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ザイフェン EN JAPONAIS

ざいふぇん
ザイフェン
zaifen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ザイフェン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ザイフェン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ザイフェン dans le dictionnaire japonais

Seifen 【Seiffen】 Allemagne de l'Est, État saxon, Village de la montagne Erz Chubu. Situé près de la frontière avec la République tchèque. Il appartenait à l'ancienne Allemagne de l'Est de 1949 à 1990. Tin \u0026 Thinsp a commencé au 15ème siècle, (étain) et Thinsp, développé par l'exploitation minière. Après l'exploitation des mines, il a été connu pour la production de jouets en bois qui était un travail secondaire des travailleurs miniers. Actuellement il y a beaucoup de studio de jouet et de musée de jouet. ザイフェン【Seiffen】 ドイツ東部、ザクセン州、エルツ山脈中部の村。チェコとの国境近くに位置する。1949年から1990年まで旧東ドイツに属した。15世紀に始まった錫 (すず) 鉱山の採掘により発展。鉱山の廃鉱後、鉱山労働者の副業だった木製玩具の製作で知られるようになった。現在も多数の玩具工房のほか、玩具博物館がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ザイフェン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ザイフェン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ザイフェン

ザイール
ザイール‐モスク
ザイェチャル
ザイオン
ザイオン‐こくりつこうえん
ザイサン‐の‐おか
ザイサン‐トルゴイ
ザイテングラート
ザイデル
ザイデル‐の‐ごしゅうさ
ザイ
ザイレン
ザイ
ウアークラウト
ウルス
カート
カリアス‐ひろば
ガイン
キントス‐とう
クースカ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ザイフェン

イメ‐チェン
ゲルツェン
シェン‐ツォンウェン
ソン‐ツーウェン
チェチェン
デブレツェン
バウツェン
パイロジェン
ブレッチェン
ブレーチェン
ペジェン
ボーツェン
マイ‐チェン
マイマイチェン
マクジェン
メッチェン
メンリッヒェン
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Synonymes et antonymes de ザイフェン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ザイフェン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ザイフェン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ザイフェン

Découvrez la traduction de ザイフェン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ザイフェン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ザイフェン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塞分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seiffen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seiffen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seiffen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seiffen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зайффен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seiffen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seiffen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seiffen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seiffen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seiffen
180 millions de locuteurs

japonais

ザイフェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자이휀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seiffen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seiffen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seiffen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seiffen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seiffen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seiffen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seiffen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зайффен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seiffen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seiffen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seiffen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seiffen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seiffen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ザイフェン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ザイフェン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ザイフェン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ザイフェン en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ザイフェン»

Découvrez l'usage de ザイフェン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ザイフェン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地球の歩き方 A14 ドイツ 2015-2016 【分冊】 4 ベルリンとゲーテ街道/ドレスデンと周辺
地球の歩き方編集室, 2015
2
スマホユーザーのための海外トラベルナビ ヨーロッパ5ヵ国セット:
... ブルク城(ドレスデン) ☆エルベ川☆アルブレヒト城(マイセン) ☆ザクセン・スイス国立公園(ザクセン・スイス) ☆おもちゃ博物館(ザイフェン) ☆野外博物館(ザイフェン)) ☆ゲヴァントハウス(ライプツィヒ) ☆聖トーマス教会(ライプツィヒ) ☆バッハ博物館(ライプツィヒ) ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
3
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ ドイツ:
... ブルク城(ドレスデン) ☆エルベ川☆アルブレヒト城(マイセン) ☆ザクセン・スイス国立公園(ザクセン・スイス) ☆おもちゃ博物館(ザイフェン) ☆野外博物館(ザイフェン)) ☆ゲヴァントハウス(ライプツィヒ) ☆聖トーマス教会(ライプツィヒ) ☆バッハ博物館(ライプツィヒ) ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
4
女子才彩わたし色の生き方: 自分らしくはたらく12人のリアルストーリー
この~くるみ割り人形〟のふるさとは、チェコ共和国との国境に近い、ドイツ東部エルツ山地に位置する、旧東ドイツの村ザイフェンだ。もともと炭鉱で栄えたが、十九世紀中得意の節約生活を続けて、一六〇万円の軍資金を貯め、ドイツ行きの準備は整った。
石山智恵, 2013
5
人體寄生動物學 - 15 ページ
即千試顱管一一豌豆大'糞便塊五個旻投斐其二魨鹽酸匕工 I 安妞」卜'等分液受注串振盪スペシ〝然ル時ハ「ェ'ーテル」ハ中性'脂肪脂肪酸之鹽酸八「力ゼ 4 ぎ等ノ蛋白質ザイフェン」「ムーシご燐酸巽其他種々ノ石灰體ヲ溶ヵス一`シ'得クル溶液ラパ師過シ素 ...
小泉丹, 1920
6
ドイツクリスマスマーケットめぐり
本場ドイツのクリスマスマーケットを知っていますか?有名都市から知る人ぞ知る個性豊カなマーケットまで、各地をめぐる一冊。ドイツのクリスマス文化が見えてきます。10都市 ...
見市知, 2012
7
地球の歩き方 A14 ドイツ 2014-2015 【分冊】 8 ドレスデンと周辺
地球の歩き方編集室, 2014
8
世界地名大辭典: 索引
アルショー・メッツェンゼープ AuoMe tmenwer ドイツ C 樹逸)名ウンテル・メッツェンザイフェン Unter Metzenseifen と呼び、カスチャウ市 Raschau の西方二十七料に在って、織及び銅鐵山の所在地に富る。 アールズーアルタイ・サンケイ十料に位し 一一五 ...
ʻ̄̆ ̆Þ̄®̌‌, 1936
9
創作玩具: 玩具と文化と教育を考える
本書は、収集してきた玩具の分析をしながら、全章を通して“玩具と文化と教育の関わり”について述べています。研究編と制作編に分けてあります。前半は「手と造形」「遊び ...
春日明夫, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ザイフェン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ザイフェン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
現代玩具博物館でクリスマスのおもちゃ勢ぞろい
館内にはクリスマスツリーが飾られ、玩具づくりが地場産業のドイツ・ザクセン州ザイフェンの職人たちの手作り木製玩具を中心に、サンタクロースのくるみ割り人形やパイプをくわえた煙出し人形などが並んでいる。「木のぬくもりが伝わってくる独特の味わいを ... «朝日新聞, déc 14»
2
ドイツ最古のクリスマスマルクトと言われる “ シュトリーツェマルクト ”
木のオモチャの生産地ザイフェンが近いだけあって、木のオモチャを扱う可愛い屋台があちこちにあります。 日本の子どもは雪玉2つで作るけど、こちらの雪だるまは … 雪玉3つ。 レースのお店もありました。 ざっとしか見ていないけど、値段からしてマシーン ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, déc 12»
3
エルツの木製ブタの貯金箱
最近フリーマーケットで出会った、木で出来たブタです。一目でドイツ製だと分りました。以前お友達のキチ吉ちゃんのお店で、この兄弟が売られていたから。そして、ザイフェン村のおもちゃ博物館でも兄弟に出会ったから。でもkicsi.で売られていたものは、木肌が ... «エキサイト: ニュース, sept 10»
4
ドイツの窓コレクション (カーテン編)
日本でも見掛けそうなシンプルな柄のレース・カーテンですが、何だか微妙に60年代調で可愛いく見えました。白い窓枠の効果かな。(ザイフェン). 幅の狭いカフェ・カーテンを、下のみ部分使いすると、窓の可愛さが一層引き立つように思います。(撮影地上:ク ... «エキサイト: ニュース, août 10»
5
ヴェルニゲローデを愉快に歩けば @ドイツ
可愛い窓やドアが目白押しで、気が付けばザイフェンに匹敵するほどの量の写真を撮っていたようです。しかしそんなに歩いた自覚は全くなく、ホテルに戻ってから足が筋肉痛で驚きました。旅行中は毎日相当な距離を歩いて鍛えているはずなのに、その日は撮影 ... «エキサイト: ニュース, juin 10»
6
DDRのままごと道具
ザイフェンのおもちゃ博物館にも、同じもの(右)が展示してありました。紙箱、プラスティック、布、木製の食品を模ったおもちゃは、大抵の国に存在しますが、こんな素材は初めてで新鮮でした。共産主義国と言うのは、同じ共産圏以外からは輸出入が難しく、材料 ... «エキサイト: ニュース, juin 10»
7
世界一可愛い、ザイフェンのおもちゃ博物館
子供は勿論、可愛い物好きの女性にとっては鼻血が出そうなほど(下品ですみません)魅力的な、ザイフェン村の「おもちゃ博物館」。こんなに可愛くては、はたして同行者の男性が付き合って見学してくれるか? この可愛いもの尽くめに耐えられるだろうか? «エキサイト: ニュース, mai 10»
8
エルツ山中の城下町ノイハウゼン@ドイツ
ザイフェンに比べると観光的にずっと地味ですが、その分エルツ本来の質素な生活の雰囲気が、しみじみと伝わって来るかも知れません。村には何軒かカフェやパブなどの食事処、城ホテルの他にもペンションなどの宿泊施設があります。 «エキサイト: ニュース, mai 10»
9
おもちゃの国のような村ザイフェン
ヨーロッパには、我々日本人から見ると(多分欧米人から見ても)、「映画の舞台のような」とか、「御伽噺のような」「絵本のような」惚れ惚れする風景があちこちにありますが、「おもちゃの国のような」場所と言ったら、きっとドイツのSeiffen ザイフェン村じゃないでしょ ... «エキサイト: ニュース, mai 10»
10
木製ミニチュアセット
鉱山山脈で有名なドイツ東部、エルツ地方のザイフェン銀の採鉱がさかんだったエルツ地方では、 今から400年程前、銀が採れなくなってしまい、 鉱夫は、生活のために木製玩具を作るようになったそうです。 木彫りの技術は代々受け継がれて伝統の技術と木の ... «エキサイト: ニュース, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ザイフェン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saifun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur