Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボーツェン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボーツェン EN JAPONAIS

ぼーつぇん
ボーツェン
bo-tsen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボーツェン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボーツェン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ボーツェン

Bolzano

ボルツァーノ

Bolzano (italien: Bolzano, allemand: Bozen Bozen) est une ville dans la partie nord du Trentin-Haut-Adige en République d'Italie, avec une population d'environ 100 000 personnes, y compris les communautés environnantes (Comune). C'est la capitale de la Préfecture autonome de Bolzano. ... ボルツァーノ(イタリア語: Bolzano  ; ドイツ語: Bozen ボーツェン)は、イタリア共和国トレンティーノ=アルト・アディジェ州北部の都市で、その周辺地域を含む人口約10万人の基礎自治体(コムーネ)。ボルツァーノ自治県の県都である。...

définition de ボーツェン dans le dictionnaire japonais

Bozen 【nom allemand de Bolzano】 ボーツェン【Bozen】 ボルツァーノのドイツ語名。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボーツェン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボーツェン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボーツェン

ボーダー
ボーダー‐がら
ボーダー‐コリー
ボーダー‐プリント
ボーダー‐ライト
ボーダー‐ライン
ボーダーズ
ボーダーライン‐じんかくしょうがい
ボーダーレス
ボーダン
ボー
ボーデ‐の‐ほうそく
ボーディング‐カード
ボーディング‐チケット
ボーディング‐ブリッジ
ボーディングハウス
ボーデン‐こ
ボー
ボート‐オリエンテーリング
ボート‐キー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボーツェン

アイントーフェン
イメ‐チェン
ウーシャンフェン
エイントーフェン
グラフェン
ザイフェン
シェン‐ツォンウェン
ソン‐ツーウェン
チェチェン
デルフスハーフェン
ナノグラフェン
バート‐ウィンプフェン
パイロジェン
ェン
フリードリヒスハーフェン
ブレッチェン
ブレマーハーフェン
ブレーチェン
ブレーメルハーフェン
ペジェン

Synonymes et antonymes de ボーツェン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボーツェン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボーツェン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボーツェン

Découvrez la traduction de ボーツェン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボーツェン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボーツェン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

查诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bozen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bozen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bozen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Южный Тироль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bozen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Botsuen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bozen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Botsuen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bozen
180 millions de locuteurs

japonais

ボーツェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보체ン
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Botsuen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bozen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Botsuen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Botsuen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Botsuen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bolzano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bozen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

південний Тіроль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bozen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bozen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bolzano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bozen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bozen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボーツェン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボーツェン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボーツェン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボーツェン en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボーツェン»

Découvrez l'usage de ボーツェン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボーツェン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悪魔は涙を流さない 上巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...
ああ、それ、ボーツェン市のことだ」「街の名前が変わったんですか?」「国が変わったからね」「前は?」「オーストリアだ。第一次世界大戦で南チロルはイタリアに取られた」「だけど、ブレンナー峠の南側ですよね。もともとイタリアだったんじゃないですか?」六月十四 ...
純丘 曜彰, 2015
2
中野孝次作品: Yoru no denwa ; Aru Chūgoku zanryū koji no baai ; ...
トレーニングが終ってそろそろドロミテの本格的な登山にかかろうというころ、彼はぼくらを連れてボーツェンの山案内人パウル・エーデルハーゲンのアパートを訪ねた。長身で口数少なく気位の高そうな細君へラもパウルも、かれらは町中でも、自分たちがチロル人 ...
中野孝次, 2001
3
ボヴァリー夫人 - 第 3 巻
というのも収税吏がーーかっては勇敢て、ボーツェン、リュッツェン[東ドイツの町名。ナポレオンはこの両市でプロシア・ロシア連合軍を破った]で戦い、フランス内戦に従軍し、レヤ。縄講)動岬一團ル名簿に名を記されたことまである男たったがーーその男が蛇ても見 ...
フローベール/白井浩司訳, 1960
4
ベルツの生涯: 近代医学導入の父 - 382 ページ
こうなることを避けるためにベルリンへ行かなかったのだお、 10 月 5 - 9 日ボーツェン 80 犹ひ. 3 ケ月前に胃腸'勿合術をしたハインリヒ'フォン.ズィ一ボルトは非常に回復して 10 レ 8 ふえたが,黒い物をはいたから残念だが治癒の見こみはない.かれは今かれが ...
安井広, 1995
5
交通地理の基礎的硏究 - 154 ページ
断続的にみられる幅の狭い段丘面には,牧草,果樹の畑もあるが,全体として集落は少なく,鉄道は多数の小隧道を抜けつつ,右岸と左岸の間をしばしば移動する。イザルコ川のこの峡谷は,周辺の高原を構成する硬質のボーツェン石英斑岩 80犹1161- 0^^^11^は) ...
山口平四郎, 1974
6
中野孝次作品: Yama ni asobu kokoro ; Kaka yūraku ; Harasu no ita ...
... ウルリヒ、パイトラーコーフェル等々、どれもが天につきささるように乾立した三千メートル級の輸しい岩峰である。道路はよく整備されていて、目的の山のすぐふもとまで車でゆくことができた。私たちはボーツェンの町で買い求めた山ズボン・山靴・チロル幅に身を ...
中野孝次, 2001
7
景観哲学への歩み: 景観・環境・聖なるものの思索 - 240 ページ
... の創建者カール大帝(に 3 1 , 1 ^ 6 1 , ( ^ひぉ,フランス語ではシャルマーニュ)は, 785 年この地から遠からぬボルッッアーノ(ドイツ語でボーツェン— —今日のイタリア領,南チロルの中心都市)でバイェルンの大公タッシロ 3 世(丁 335110 ! )の軍勢を打ち破った。
角田幸彦, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボーツェン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotsun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur