Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいほう‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいほう‐じ EN JAPONAIS

さいほう
saihouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいほう‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいほう‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいほう‐じ dans le dictionnaire japonais

Saigoji 【Temple Saikyoji】 C'est un temple de l'école du temple sectaire de Rinshin à Nishikyo-ku, ville de Kyoto. Le nom de la montagne est Hongyu \u0026 thinsp; (koin) \u0026 thinsp; montagne. La ligne d'évangélisation Tenpei annuelle (729-74) a été rapportée, et elle s'appelait Sogouji au début. A l'époque de Kamakura, c'était le Temple Jodo Shrine, mais Yeon 4 = Calendrier 2 ans (1339) Yumenoza Kozaishi fut reconstruit, temple zen, le temple fut également changé. Le jardin est un ver de montagne flétri où la mousse et le thinsp (kuke) \u0026 thinsp; sont denses, il y a un nom commun de Mossa \u0026 thinsp; (kerase) \u0026 thinsp; Il a été enregistré en tant que patrimoine mondial (patrimoine culturel) en tant que «patrimoine culturel de l'ancien Kyoto de 1994» (Heisei 1994). さいほう‐じ【西芳寺】 京都市西京区にある臨済宗天竜寺派の寺。山号は洪隠 (こういん) 山。天平年間(729~749)行基の開創と伝え、初め西方寺と称した。鎌倉時代には浄土宗寺院であったが、延元4=暦応2年(1339)夢窓疎石が復興、禅寺とし、寺号も改めた。庭園は苔 (こけ) が密生する枯れ山水で、苔寺 (こけでら) の通称がある。平成6年(1994)「古都京都の文化財」の一つとして世界遺産(文化遺産)に登録された。

Cliquez pour voir la définition originale de «さいほう‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいほう‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいほう‐じ

さいび‐るい
さいびょう‐き
さいふ‐じり
さいふく‐じ
さいへんきょうか‐ほう
さいほう
さいほう‐あみだ
さいほう‐あんらくこく
さいほう‐ぎょうじゃ
さいほう‐ごくらく
さいほう‐じゅうまんおくど
さいほう‐じょうど
さいほう‐せかい
さいほう‐ねんぶつ
さいほう‐の‐おしえ
さいほうじょうど‐さんぶきょう
さいほけん‐せんもんがいしゃ
さいほけん‐プール
さいぼう‐いでんがく
さいぼう‐うんどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいほう‐じ

あんじょう‐じ
いおう‐じ
いちじょう‐じ
いっちゅう‐じ
えいしょう‐じ
えいすう‐じ
えんぎょう‐じ
えんじょう‐じ
えんぞう‐じ
えんつう‐じ
う‐じ
おんじょう‐じ
おんみょう‐じ
おんよう‐じ
かいりゅうおう‐じ
かじゅう‐じ
かんしゅう‐じ
かんぜんぼにゅうえいよう‐じ
かんのう‐じ
がごう‐じ

Synonymes et antonymes de さいほう‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいほう‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいほう‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいほう‐じ

Découvrez la traduction de さいほう‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいほう‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいほう‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

同时缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coser misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sewing same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही सिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخياطة نفسها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Швейные же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costura mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেলাই জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couture même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jahit Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sewing gleichen
180 millions de locuteurs

japonais

さいほう‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바느질じ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sewing Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

may cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தையல் ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवणकाम जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünyanın geri kalanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cucito stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szycie samo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швейні ж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cusut același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραπτικής ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaldwerk dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömnad samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sy samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいほう‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいほう‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいほう‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいほう‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいほう‐じ»

Découvrez l'usage de さいほう‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいほう‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鳶魚劇談 - 76 ページ
三田村鳶魚 角田川に沿ひたる地にあり、よりて熟々按るに、かの地 II に『さいほうじ』と記せるは、す?だがはそらつら. ^あんやもづき考なに、かの『さいほうじ』と見えしは、今戶の地の末にありて、橋場の堺に記し、^ん? 'ふみいまどもすゑはしはさかひしも鳥越なる ...
三田村鳶魚, 1925
2
清貧論 - 74 ページ
されどそは少しも恥づべき理由なし。予は裁縫匠たもし時、良工の名を得たも。す乙 0 , &うよ 3 いほうおう^ 9 臺こうな 4~ンは此譏りに答へて曰く『予を裁耮匠と嘲るは誰どや。予は昔時裁鏠匠た 6 しことあこのもし乙た 50 よさいほう. ?穷ほだれよせきじ 3 ひほう.
奥田義人, 1917
3
単語大系 - 第 3 巻 - 705 ページ
さいへんしゅう) [サ変] 1988 編^ 2096 おし緣箱さいほう) [名] 1147 情報 15 51 通知齊放'さいほう) [名] 1830 解放再! ... 一(さいぽう) [名] 705 細胞 81 宝(ざいほう) [名] 766 宝物 1 13 9 財産 8 方ガ& (さいほうがたけ) [固] 49 陸ト-地形名 16 方寺(さいほうじ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [動] 조언하다 助言하다 ょげんをかたる序言を語る[動] 서언을 말하다 序言을 ょこう徐行[名] 서행 徐行しょさい書斎[名] 서재 書齋しょざい所在[名] 소재 所在しょざいち所在地[名] 소재지 所在地さいほうし女裁縫師[名] 여자재봉사 女子裁縫ょさんぷ ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ょげんする助言する[動] advise [ədvaiz]ょげんをかたる序言を語る[動] logue [proulɔ:g]ょこう徐行[名] crawl [krɔ:l]しょさい書斎[名] den [den]しょざい所在[名] whereabouts [weərəbauts]しょざいち所在地[名] locality [loukæləti]さいほうし女裁縫師[ ...
キム テーボム, 2015
6
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
... g 三叉神経中脳路核 M,gg シナブス小胞(しなぶすしょうほう)ー 9 (さんさしんけいちゆうのうろかく)視放線(しほうせん) 93 ~ー 07 ... たい)ー g 視覚路(しかくろ) 93 シュワン細胞(しゅわんさいほう)ー 6 ~ー 8 耳下腺(かせん)ーー 9 上衣細胞(じょういさいほう)ー ...
野上晴雄, 2012
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 226 ページ
勝利りに導く結けつ論ろんを導みちびく導くしょうみちび結けつ論ろんを導みちびくためには、豊ほう富ふなデータが必ひつ要ようだ。みちび Lots of data is ... 円の利り益えきをもくろんでいたが、実っ際さいはその半はん分ぶんだった。 I planned on making 50 ...
遠藤ゆう子, 2013
8
福翁百話 - 58 ページ
福沢諭吉 書裁縫等の稽古に半日を費し晝の料理,晚の膳部、魚肉栾菓聲に應て I よさいほうけい I はん V ちつひやひ 3 ^ 5 りはん 5 !んぶ^よさ^くわこる?なし朝の食事を終れば車に乘て學核に节くか自宅に敎師を招いて讀あさ I よく; 7 はく 25 のつがくかう 3 ...
福沢諭吉, 1897
9
大修館四字熟語辞典 - 163 ページ
田部井文雄, 2004
10
京傳傑作集: 全 - 15 ページ
貞疽行年七十歳。更敉行年六十ぎやう 0 んた 1 おなう 9 なすび^むけ歳。動之助行年十八歳どぞ聞えける。時も時なる魂棚の。瓜や茄子を其趣に。手向にするゃ龜さいほうじぐ#いう 3 く 1 ! | 1 つけの零毛川。西方淨土へ^くり火の。鵜璐を弘誓の船どなし。
山東京伝, 1893

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さいほう‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さいほう‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界遺産「苔寺」から仏像盗まれる 京都・西芳寺
京都府警は4日、「苔寺(こけでら)」として知られる京都市西京区の世界遺産・西芳寺(さいほうじ)で、阿弥陀如来像(木製、高さ28センチ)1体が盗まれたと発表した。境内にある茶室「潭北亭(たんほくてい)」に安置されていた仏像で、製作時期などは不明。 «朝日新聞, avril 15»
2
社説:阪神大震災20年 減災に地域社会の力を
阪神大震災から20年を迎えた。兵庫県芦屋市の西法寺(さいほうじ)では発生の時刻、ドラム缶の釣り鐘を鳴らして犠牲者を悼む。たき火で暖を取り、湯を沸かし、被災者の冷え切った心と体を温めたドラム缶は、復興のシンボルでもある。 «毎日新聞, janv 15»
3
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
1番から順に菊名池公園、蓮勝寺、正覚院(しょうがくいん)、東照寺(とうしょうじ)、西方寺(さいほうじ)、興禅寺(こうぜんじ)、金蔵寺(こんぞう)というところに祀られている。 ではさっそく菊名池公園の弁財天からスタート! 港北区菊名町1-8-1。妙蓮寺駅から ... «はまれぽ.com, déc 14»
4
田舎ぐらしナビゲーター 京都・舞鶴市 泉 清毅さん
京都府舞鶴市(まいづるし)西方寺(さいほうじ)平(たいら)地区の泉清毅さん(72)は、農業委員として31年が経過。養鶏(採卵鶏1300羽)などを営む傍ら、「京の田舎ぐらしナビゲーター」として、農山村に移り住みたいと考えている人に、住居や仕事のアドバイスの ... «全国農業新聞, nov 12»
5
旅行に行ったら訪れないとソンな場所 (3) 美しいこけが庭園を覆う古寺 …
正式名称は、西芳寺(さいほうじ)。奈良時代に、行基という僧が創設したと伝えられている。緑のカーペットのようなこけむす境内の様子から、通称「苔寺」と呼ばれるようになったという。 こけの種類は120を超えるといわれ、「古都京都の文化財」として世界遺産に ... «マイナビニュース, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいほう‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saih-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur