Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サイボーグ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サイボーグ EN JAPONAIS

さいぼーぐ
サイボーグ
saibo-gu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サイボーグ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サイボーグ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
サイボーグ

Cyborg

サイボーグ

Cyborg (Cyborg) représente l'organisme cybernétique et, au sens large, il s'agit d'une fusion d'organismes et de technologies cybernétiques. Comme un exemple spécifique, il y a ceux dans lesquels un objet artificiel tel qu'un organe artificiel est intégré dans le corps et la fonction du corps est remplacée par un artefact tel qu'un dispositif électronique. Au Japon, depuis la publication du manga "Cyborg 009", il est devenu communément connu, alors on dit souvent que les êtres humains et les animaux ont aidé ou renforcé les fonctions physiques. ... サイボーグ(cyborg)は、サイバネティック・オーガニズム(Cybernetic Organism)の略で、広義の意味では生命体(organ)と自動制御系の技術(cybernetic)を融合させたものを指す。具体例として、人工臓器などの人工物を身体に埋め込むなど、身体の機能を電子機器をはじめとした人工物に代替させたものがある。日本では漫画『サイボーグ009』の出版以降、一般に知られるようになったため、人間や動物が身体機能の補助や強化を行った場合を言うことが多い。...

définition de サイボーグ dans le dictionnaire japonais

Cyborg [cyborg] Les humains qui ont modifié des parties du corps avec des organes artificiels afin qu'ils puissent s'adapter à des environnements spéciaux tels que l'espace et les fonds marins. Homme modifié. サイボーグ【cyborg】 宇宙空間や海底などの特殊な環境に順応できるように、人工臓器でからだの一部を改造した人間。改造人間。
Cliquez pour voir la définition originale de «サイボーグ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サイボーグ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サイボーグ

サイパン‐とう
サイファー
サイフェルト
サイフォン
サイフォン‐の‐げんり
サイプラス
サイプレス
サイベリアン
サイホン
サイホン‐の‐げんり
サイマット
サイマル
サイマル‐しゅっぱん
サイマル‐ほうそう
サイマルキャスト
サイマルラジオ
サイメックス
サイモン‐ウィーゼンタール‐センター
サイモンズ‐タウン
サイヤン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サイボーグ

きゅう‐しんシナゴーグ
だい‐リーグ
どくりつ‐リーグ
なでしこ‐リーグ
にほん‐じょしサッカーリーグ
にほん‐プロサッカーリーグ
にほん‐プロバスケットボールリーグ
ア‐リーグ
アイビー‐リーグ
アメリカン‐リーグ
イデオローグ
インターリーグ
イースタン‐リーグ
ウィリアムズバーグ
ウインター‐リーグ
ウエスタン‐リーグ
エピローグ
エル‐リーグ
エルゾーグ
オバーバーグ

Synonymes et antonymes de サイボーグ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイボーグ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サイボーグ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サイボーグ

Découvrez la traduction de サイボーグ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サイボーグ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サイボーグ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

机器侠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cyborg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyborg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cyborg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سايبورغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

киборг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cyborg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cyborg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cyborg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cyborg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cyborg
180 millions de locuteurs

japonais

サイボーグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이보그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cyborg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cyborg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைபோர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cyborg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cyborg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cyborg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cyborg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кіборг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cyborg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cyborg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cyborg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cyborg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cyborg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サイボーグ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サイボーグ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サイボーグ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サイボーグ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイボーグ»

Découvrez l'usage de サイボーグ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サイボーグ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サイボーグ・フィロソフィー: 『攻殻機動隊』『スカイ・クロラ』をめぐって
テクノロジーは、私たちをどこに連れて行くのだろうか。私たちは、どのように変容するのだろう。サイボーグであるとは、何を意味するのか。人間であるとは、どのような意味 ...
高橋透, 2008
2
狂言サイボーグ
著者にとっての教養とは、「生きていくために身につけるべき機能」のことである。狂言師が舞台をつとめるための教養は「型」である。その「型」を個性・経験でアレンジしな ...
野村萬斎, 2001
3
完璧すぎるサイボーグカー、アウディRS5
美しいクーペラインをもつA5をベースに、アウディのハイパフォーマンスモデルを手がけるクワトロ社が仕立てたRS5。R8のV8モデルより30ps上回る最高出力450psを発生するV8エンジン ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
4
猿と女とサイボーグ: 自然の再発明
霊長類学、免疫学、生態学など、生物科学が情報科学と接合される―。高度資本主義と先端的科学知が構築しつづける“無垢なる自然”を解読=解体し、フェミニズムの囲い込み ...
ダナハラウェイ, 2000
5
サイボーグ・フェミニズム
91年、刊行と同時に多大な反響を巻き起こし、いまなお絶大な影響力を与え続ける文化批評の正典、大幅な増補を加えて完全復活。
巽孝之, ‎ジェシカ・アマンダサーモンスン, 2001
6
サイボーグ・ダイアローグズ
ジェンダー、バイオ・ポリティクス、トランスジェニック生物、サイボーグ―。いまなお絶大なインパクトをもつ「サイボーグ宣言」の著者自身が語る、科学史からフェミニズム ...
ダナハラウェイ, ‎シルザ・ニコルズグッドイヴ, 2007
7
サイボーグ009: 石ノ森章太郎画集
40年という時代を越えて、今なお、絶大な人気を誇る「サイボーグ009」。その永きに渡り描き続けられた原画を年代順に掲載し、その魅力の謎を大公開 ...
石ノ森章太郎, 2004
8
サイボーグ昆虫、フェロモンを追う
数キロ離れた所から漂うフェロモンの匂いを頼りにメスを見つけ出すオスのカイコガ。米粒ほどの小さな脳をもちながら、優れたセンサと巧みな行動戦略で、工学者に解けなかっ ...
神崎亮平, 2014
9
サイボーグ009 カラー完全版 1965 ベトナム編/ミュートス・サイボーグ編:
巨匠・石ノ森章太郎の最高傑作=「サイボーグ009」。“決定版”エディション第3弾。シリーズ中最もアクチュアルなテーマに挑んだ「ベトナム編」、ギリシャを舞台に展開するサ ...
石ノ森章太郎, 2012
10
サイボーグの夢: 宇宙英雄ローダン・シリーズ 381 - 第 381 巻
アトランはローダンの80年計画に対抗して、心理戦を展開することにした。銀河系のあらゆる宙域に投入してきたマルティ・サイボーグを使って世論操作をし、自身の政策の支持 ...
ハンス・クナイフェル, ‎H.G. エーヴェルス, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サイボーグ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サイボーグ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
永井豪先生“ぶっちゃけ”1万字インタビュー 『サイボーグ009 vs デビルマン …
サイボーグ009 vs デビルマン』が、2015年10月17日より2週間限定で上映スタートした。『サイボーグ009』そして『デビルマン』と言えば、日本漫画界の巨匠である石ノ森章太郎先生、そして永井豪先生の代表作である。 幾度となく映画やTVアニメ化がされた ... «ガジェット通信, oct 15»
2
サイボーグ009VSデビルマン」の魅力を人気声優・浅沼晋太郎、M・A・O …
悪の組織「ブラックゴースト」に立ち向かう9人のサイボーグ戦士。デーモンとの戦いを繰り広げるデビルマン。決して交わることがないと思われた両者は、ある事件をきっかけに対面し、やがて激突する。その物語展開に浅沼も「バーサスと聞くと、今まではその多く ... «エイガドットコム, oct 15»
3
サイボーグ009VSデビルマン』JAM Projectによる主題歌が聴ける …
2015年10月17日より2週間限定のイベント上映が行われる『サイボーグ009VSデビルマン』について、オープニング&エンディング映像がWeb初解禁された。映像で聴くことのできるオープニングテーマおよびエンディングテーマは、アニメソング界のスーパー ... «ファミ通.com, oct 15»
4
福山潤&浅沼晋太郎も驚き、『サイボーグ009VSデビルマン』最後に衝撃 …
10月17日からイベント上映がスタートする劇場アニメ『サイボーグ009VSデビルマン』の完成披露会が5日、都内にて行われ、島村ジョー/サイボーグ009役の福山潤、不動明/デビルマン役の浅沼晋太郎らが舞台あいさつを行った。 «マイナビニュース, oct 15»
5
サイボーグ009 VS デビルマン』新たに追加キャスト6名発表
日本漫画界の巨匠、石ノ森章太郎氏と永井豪氏。全世界に多大な影響を与えた2人の代表作「サイボーグ009」と「デビルマン」のまさかのコラボレーションがついに実現! 『サイボーグ009 VS デビルマン』として、2015年10月17日(土)よりイベント上映される事が ... «アニメイトTV, oct 15»
6
映画「サイボーグ009VSデビルマン」のコミカライズ&ノベライズが決定 …
サイボーグ009VSデビルマン トゥレチェリイズ~裏切り者たち~」(税込648円)と題された小説は、映画の構成・脚本を手掛けた早川正さんが担当。なぜ島村ジョーとデビルマンが出会い、そして戦うことになったのかといった「前日譚的なエピソード」を描いた ... «ねとらぼ, sept 15»
7
サイボーグ009VSデビルマン』伝説的アニメのコラボ作の主題歌担当に …
2015年10月17日から期間限定で公開される、石ノ森章太郎氏原作の『サイボーグ009』と、永井豪氏原作の『デビルマン』のコラボレーションによる『サイボーグ009VSデビルマン』。本作品のオープニングテーマ“サイボーグ009〜Nine Cyborg Solders〜”と ... «ファミ通.com, sept 15»
8
サイボーグ009VSデビルマン」メインビジュアル、2大ヒーローが対峙
石ノ森章太郎「サイボーグ009」と永井豪「デビルマン」がコラボレートした新作アニメ「サイボーグ009VSデビルマン」のメインビジュアルが公開された。明日9月5日より全国の劇場にて掲示される。 メインビジュアルには島村ジョーとデビルマンが対峙する姿が描か ... «ナタリー, sept 15»
9
衝撃バトルシーン初披露! 「サイボーグ009VSデビルマン」予告編公開
予告編では、サイボーグ戦士とデビルマンとの迫力のバトルシーンが展開される。人気のない岩場で対峙する、「サイボーグ009」の009(ゼロゼロナイン)こと島村ジョーとデビルマン。「何を企んでいる」と鋭い表情で問う島村に対し、デビルマンは不適な笑みを ... «エイガドットコム, août 15»
10
サイボーグ009VSデビルマン」ポスター
石ノ森章太郎「サイボーグ009」と永井豪「デビルマン」がコラボレートした新作アニメ「サイボーグ009VSデビルマン」の予告編映像が公開された。 福山潤演じる島村ジョー(009)と、浅沼晋太郎演じる不動明/デビルマンの鬼気迫るセリフから始まるこの予告編。 «ナタリー, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サイボーグ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saihoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur