Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サイレンサー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サイレンサー EN JAPONAIS

さいれんさー
サイレンサー
sairensa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サイレンサー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サイレンサー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Silencieux

サイレンサー

Silencieux. ▪ Voir "Mufflers" en général pour réduire le son. ▪ Voir "Suppresseurs" pour atténuer le feu et les clignotements. ▪ Voir "Silencieux" pour réduire le bruit d'échappement des automobiles. ▪ Pour les bandes de métal suédoises, voir "Silencieux". ▪ Pour les films américains de 2005, voir "Silencieux". ... サイレンサー 。 ▪ 音を減らすための装置全般は「消音器」を参照。 ▪ 銃の発射音や閃光を軽減するためのものは「サプレッサー」を参照。 ▪ 自動車などの排気音を低減するためのものは「マフラー 」を参照。 ▪ スウェーデンのメタルバンドについては「サイレンサー 」をご覧ください。 ▪ 2005年のアメリカの映画については「サイレンサー 」をご覧ください。...

définition de サイレンサー dans le dictionnaire japonais

Silencieux 【silencieux】 silencieux. En outre, une arme de poing avec silencieux. サイレンサー【silencer】 消音器。また、消音器つきの拳銃。
Cliquez pour voir la définition originale de «サイレンサー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サイレンサー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サイレンサー

サイラトロン
サイリウム
サイリスター
サイリスター‐チョッパー
サイリューム
サイレージ
サイレック
サイレン
サイレンセスター
サイレン
サイレント‐えいが
サイレント‐しょうがい
サイレント‐インストール
サイレント‐キラー
サイレント‐ストーン
サイレント‐タイム
サイレント‐チェーン
サイレント‐プアー
サイレント‐マジョリティー
サイレント‐モード

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サイレンサー

アナウンサー
ンサー
イメージ‐センサー
インフルエンサー
エムピー‐コンデンサー
エリア‐センサー
エンハンサー
オーツー‐センサー
キャッシュ‐ディスペンサー
キャンサー
クアラ‐カンサー
コンデンサー
コンビナート‐スポンサー
シークエンサー
シーケンサー
シーモス‐イメージセンサー
シーモス‐センサー
ジャイロ‐センサー
スペンサー
スポンサー

Synonymes et antonymes de サイレンサー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイレンサー»

Traducteur en ligne avec la traduction de サイレンサー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サイレンサー

Découvrez la traduction de サイレンサー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サイレンサー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サイレンサー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

消声器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silenciador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silencer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रवशामक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتم الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глушитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silenciador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Silencer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silencieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Silencer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schalldämpfer
180 millions de locuteurs

japonais

サイレンサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소음기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silencer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý lẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Silencer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

susturucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silenziatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłumik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глушник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surdină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιγαστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knaldemper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljuddämpare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silencer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サイレンサー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サイレンサー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サイレンサー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サイレンサー en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイレンサー»

Découvrez l'usage de サイレンサー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サイレンサー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門よくわかる分子生物学の基本としくみ - 285 ページ
ェン八ンサ一による調節 0 - 0 一真核生物の転写調節 2 エン八ンサ一とサイレンサーは、いずれも 01 \ 1 八上の特定の塩基配列です。前者は転写を促進し、後者は転写を抑制します。プロモーターも転写を促進する塩基配列ですがありますが、典型的な ...
井出利憲, 2007
2
図解入門よくわかる最新バイクの基本と仕組み[第2版] - 190 ページ
サイレンサー」を装備することで排気音を抑え、「エキゾーストパイプ」の途中に触媒を設けて排気ガスを浄化します。エンジンの出力特性への影響も多大です。□マフラー(エキソーストパイプとサイレンサー)工ンジンの燃焼室から掃き出される高温高圧の排気ガス ...
青木タカオ, 2014
3
The Sound of Singles SR Vol.1: - 25 ページ
写真はステンレス製サイレンサーのSS(6万6150円) 3 ヨシムラ初となるキャブトン風デザインのパトリオット。テールパイプ接合部の丸味やテーパー形状などデザインもこだわる取材協力/ヨシムラジャパン www.yoshimura-jp.com 3 5 1.サイレンサーに誇らしげに ...
エイ出版社, 2010
4
エレクトロラックスの掃除機・クリーナー
ウルトラサイレンサー ZUS3960PT [ダイヤモンドサンド・メタリック]「Electrolux 紙パック式掃除機 UltraSilencer」お試しレポート>>【関連サイト】・エレクトロラックスの掃除機一覧(All Aboutショッピング)・エレクトロラックス掃除機・クリーナー(メーカー公式サイト) ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
5
メーカー別・掃除機&クリーナーの特徴 - 23 ページ
エルゴラピード・プラスプラシクリーン ZB294 ー[チョコレート]エルゴラピード・プラスプラシクリーン ZB2943 [ウォーターメロン]ー代表機種ごウルトラサイレンサー ZUS$960PT ~強い吸引力と静かさを両立させた機種。国際基準の「ダストピックアップ率」を提唱。
All About 編集部, 2012
6
Rikagaku Kenkyūjo hōkoku: Reports - 第 31~32 巻 - 332 ページ
これらのサイレンサーを空気出口管にとりつけて,空気圧力 41^か瓜2 ゲージで突験した結果を第 9 因に示す。いやれの場合も遮断周波数以上の範囲では咅圧レベルが械少し,パィプ化 1】|ぱのオリフィス^の増大に伴い音圧レベルが減少の傾向をとるが, ...
Rikagaku Kenkyūjo (Japan), 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サイレンサー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サイレンサー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
サイレンサーが一体化したドミネーターのような銃「Maxim 9」を実際に撃っ …
スパイ映画などで登場する銃の射撃音を軽減する装置「サイレンサー」は、一般的に銃口の先に取り付ける筒状のものがほとんどである中、アメリカのサイレンサー販売数の40%を売り上げるSilencerCoが、銃とサイレンサーをひとつにまとめたSFチックな ... «GIGAZINE, oct 15»
2
銃消音装置の登録件数、1年で4割増 規制緩和など受け 米
サイレンサー購入に必要な連邦法上の許可の取得は容易ではなく、大半の銃取得の場合より厳しいともされる。消音装置購入の希望者は郵送かファクスで顔写真と指紋をATFに送り、税金200ドルの支払いが求められる。承認を得るまで9カ月かかる場合もある ... «CNN Japan, août 15»
3
ミニJCW PROサイレンサーのサウンドを、MINI UKが公式動画にアップ!
PROアクセサリーには、サスペンションやマフラー、ブレーキディスクなどのその名にふさわしい高機能なパーツが盛りだくさん。中でも特に注目を集めたのが、「ジョン・クーパー・ワークス PROバルブ・サイレンサー」。こちらのサウンドを収めた動画を、MINIが公式 ... «CLUB MINI, juil 15»
4
ササクラ、逆波形で騒音低減できる装置「スポットサイレンサー」を発売
ササクラは騒音と逆の波形の音を発生し騒音を低減できる装置「スポットサイレンサー=写真」を7月1日に発売する。ガスエンジンコージェネレーションシステムやコンプレッサー、変圧器の騒音対策として商業施設や工場での採用を見込む。価格は騒音調査や ... «日刊工業新聞, juin 15»
5
騒音を逆波形の音で打ち消す?小型装置を発売 大ガス、10分の1に抑制も
大阪ガスは17日、騒音を別の音で打ち消して低減する装置「スポットサイレンサー」を7月1日に発売すると発表した。一般的な他社製品に比べ、シンプルな構造で一回り小型化した。導入費を含む想定価格は70万円程度。商業施設や工場向けに、平成27年度 ... «産経ニュース, juin 15»
6
MVアグスタ F3 675、2015年モデルを発表…ARROW製カーボン …
2015年モデルでは、日本国内仕様としてARROW製カーボンサイレンサーを新規採用したほか、軽量コンパクトなボッシュ製9MP ABSユニットとRLM(Rear Lift-Up Mitigation)を新たに標準装備。RLMはハードブレーキングによるリヤホイールの浮き上がりを ... «レスポンス, janv 15»
7
燃料電池車「ミライ」に人だかり、搭載部品も多数展示
燃料電池システムの構成部品では、イオン交換器や燃料電池セルに空気を送り込むコンプレッサーのサイレンサーなどが採用された ... この他同社の製品では、シートやドアトリム、フロアサイレンサー、ピラー/成形天井といった内装部品にも用いられている。 «@IT MONOist, déc 14»
8
無限、ホンダ・グレイス用各種パーツを発売開始
機能系パーツにおいても、スポーツサスペンションやスポーツサイレンサーといったGRACEの走りをさらに引き立てるパーツを設定。また、GRACE専用に開発した17インチアルミホイール「MDG」や、スパークリングガンメタリックに加えて新色のマットシルバーを ... «オートスポーツweb, nov 14»
9
ゲームにおける銃のサイレンサー描写はすべて間違っている?
きっと敵は僕らに気を使って銃声に気づかないふりをしてくれているだけです。 角を曲がれば警備兵が一人。しかし自分の来た道にもたくさんの警備兵がいる。他の警備兵を呼ばれずに先に進むには? そうだ、サイレンサーを使えばいいんだ! サイレンサーを ... «Kotaku JAPAN, oct 14»
10
大林組、山岳トンネルの発破による可聴音を低減
進化したブラストサイレンサーは、二つの消音器からなる。一つが、坑口を塞ぐように設置する音響管式消音器だ ... 進化版のブラストサイレンサーは、従来の防音扉複数枚分の性能を持ち、設置コストを削減できる。従来の防音扉による消音システムと比較して、 ... «日本経済新聞, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サイレンサー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sairensa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur