Signification de "ざいさん‐ぶんり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざいさん‐ぶんり EN JAPONAIS

ざ	い	さん	‐	ぶん	り
za	i	san		bun	ri

QUE SIGNIFIE ざいさん‐ぶんり EN JAPONAIS

définition de ざいさん‐ぶんり dans le dictionnaire japonais

___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Un système qui sépare et nettoie.

ざいさん‐ぶんり【財産分離】 相続が開始した場合、相続債権者・受遺者、または相続人の債権者が、相続財産または相続人の固有財産から優先的に弁済を受けられるように、両財産を分離して清算する制度。

TRADUCTION DE ざいさん‐ぶんり

Découvrez la traduction de ざいさん‐ぶんり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざいさん‐ぶんり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざいさん‐ぶんり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 财产分割
• Traducteur Français - espagnol: División de la propiedad
• Traducteur Français - anglais: Division of property
• Traducteur Français - hindi: संपत्ति के विभाजन
• Traducteur Français - arabe: تقسيم الممتلكات
• Traducteur Français - russe: раздел имущества
• Traducteur Français - portugais: divisão da propriedade
• Traducteur Français - bengali: সম্পত্তির বিভাগ
• Traducteur Français - français: Division de la propriété
• Traducteur Français - malaisien: Pembahagian harta
• Traducteur Français - allemand: Aufteilung des Vermögens
• japonais: ざいさん‐ぶんり
• Traducteur Français - coréen: 재산 분리
• Traducteur Français - javanais: Divisi property
• Traducteur Français - vietnamien: chia tài sản
• Traducteur Français - tamoul: சொத்து பிரிவு
• Traducteur Français - marathi: बहिणी मुलगा
• Traducteur Français - turc: mülkiyetin Bölümü
• Traducteur Français - italien: divisione dei beni
• Traducteur Français - polonais: podział majątku
• Traducteur Français - ukrainien: розділ майна
• Traducteur Français - roumain: Divizia de proprietate
• Traducteur Français - grec: κατανομή της περιουσίας
• Traducteur Français - afrikaans: verdeling van die eiendom
• Traducteur Français - suédois: bodelning
• Traducteur Français - norvégien: deling av eiendom

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざいさん‐ぶんり»

Découvrez l'usage de ざいさん‐ぶんり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざいさん‐ぶんり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ヨコ組・3秒訳六法: - 234 ページ

第 947 条(相続憤権者及び受適者に対する弁済)令 3 秒訳令財産分雜請求ができる?それじや、まだ払わなくていいよ! 1II お人は、第 941 条第 1 項及び第 2 項の麵!〗の满了誠には、相続債(権^及び鲁遺^に対して弁済をかむことができん。( ! )財産分離の請求 ...

水田嘉美, 2007

ぶんこ六法トラの巻条文読み方教室: 憲・民・刑 - 239 ページ

財産からの 0 財産分離の請求をした者及び配当加入の申出をした者は、相続財産をもつて全部の弁済を受けることができなかつた場合に限り、相続人の固有財産についてその権利を行使することができる。この場合においては、相続人の債権者は、その者に先 ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006

相続法 - 第 1 巻 - 9 ページ

離の請求を爲し得べきものとした( ^ ^り)。而して此種の財産分離をし又は法律上單鈍承認をしたと認められた( ^ニ^ !でも、「 1 財產ガ相糗人ノ固,産ト混合セザ分離請求期間の方が短^こと.になり、或は相繽人ゃ愦權者に酷なこともあらうから、相繽人が單純承認 ...

穂積重遠, 1947

有斐閣法律用語辞典 - 534 ページ

レ家督相統、祭祀相続、身分相統ざいさんてき-そんがい【財産的損害】財産上受ける損害。精神的損害 ... ざいさん-ぶんり【財産分離】相統が開始された場合に相続財産と相統人の固有財産とが混合することを防止するため、両財産を分離して淸算する制度。

法令用語研究会, 2000

分離課税と総合課税

奥付2 分離課税と総合課税(1)分離課税と総合課税【ぶんりかぜいとそうごうかぜい】 1年間の所得をまとめた合計額に対して累進課税されるのが「総合課税」で、一定の ... ただし、居住用財産の譲渡による損失について他の所得との損益通算が認められている。

All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1286 ページ

ク財産所得〔経〕財産による不労所得、(利子配当等)にして動労所得(霣銀、律給,银酬等)に対す」 88 さい-ざん-す【連語】「さようでござい ... ま^回ざいさん-ぶんり【財産分離】【名〕相読財産と 58 人の固有財産とが混合しないように、両者を分雌して淸算する制度。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 521 ページ

所のない者又は住所の知れない者に対する財産権上の訴えについて、特に、請求の目的の所在地、担保の目的の所在地又は被告 ... 有財産とが混合する-一とを防止するた始された場合に相続財産と相統人の固ざいさん-ぶんリ【財産分難】相统が開が含まれる ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

「倒産法 早見本 277+266」- 破産法 & 民事再生法 - for 弁護士 司法試験 会社経営者 etc.:

第十章相続財産の破産等に関する特則(222‒244)第一節相続財産の破産(相続財産に関する破産事件の管轄)第二百二十二条 ... ただし、限定承認又は財産分離があったときは、相続債権者及び受遺者に対する弁済が完了するまでの間も、破産手続開始の ...

カドヤタツヒコ, 2014

また出た!また出る!1問1答・大卒公務員の過去問憲法 - 62 ページ

000 政教分離とは、申-に特定の宗教を国家が援助'助長することを避けるのみにとどまらず、宗教間の争いに国家が引き込まれることを防止しようとする趣旨を含む制度である。政教分離とは、宗教自体が絶対的価値観を前提とすることから、多元的価値観を ...

中村一樹, 2007

角川新版用字用語辞典 - 375 ページ

ふんむき【噴霧器】〇|で消毒する。ぶんめい【分明】〇|なる事実。,「ぶんみょう」とも。ぶんめい【文明】〇|開化。ぶんや【分野】 0 専門—。ぶんよ【分与】 0 財産—。ぶんらく【文楽】〇|人形。ぶんり【分離】 0 政教—。ぶんりゅう【分留〔分,溜】 01 装置。ぶんりょう【分量】 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992