Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざいじょう‐にんぴ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざいじょう‐にんぴ EN JAPONAIS

zaizixyouninpi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざいじょう‐にんぴ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざいじょう‐にんぴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざいじょう‐にんぴ dans le dictionnaire japonais

【い じ う ぴ ぴ 【procès criminel】 Une réponse à demander si l'accusé admet les accusations écrites dans l'acte d'accusation au début de la procédure de procès pénal. ざいじょう‐にんぴ【罪状認否】 刑事公判手続きの最初に、被告人が起訴状に書かれた罪状を認めるかどうかについて行う答弁。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざいじょう‐にんぴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざいじょう‐にんぴ

ざいさんかいじ‐てつづき
ざいさんかんり‐けん
ざいさんかんり‐せいど
ざいさんかんり‐にん
ざいざい‐しょしょ
ざいしつ‐ふきゅうきん
ざいしょ‐そだち
ざいしょ‐もの
ざいしょくろうれいねんきん‐せいど
ざいじゃりん
ざいせい‐あかじ
ざいせい‐か
ざいせい‐かんぜい
ざいせい‐がく
ざいせい‐きりつ
ざいせい‐けんしょう
ざいせい‐さいけん
ざいせい‐ざいさん
ざいせい‐しきん
ざいせい‐しゅうし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざいじょう‐にんぴ

あん‐
いっ‐
いも‐けんぴ
いん‐
うじばしだんぴ
えか‐だんぴ
かんそん‐みんぴ
がい‐ぶんぴ
き‐がんぴ
けいれんせい‐べんぴ
こうずけ‐さんぴ
しかんせい‐べんぴ
しょうせい‐りんぴ
じょそん‐だんぴ
んぴ
ちょくちょう‐べんぴ
てい‐ねんぴ
てつ‐めんぴ
ない‐ぶんぴ
ようせい‐りんぴ

Synonymes et antonymes de ざいじょう‐にんぴ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざいじょう‐にんぴ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざいじょう‐にんぴ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざいじょう‐にんぴ

Découvrez la traduction de ざいじょう‐にんぴ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざいじょう‐にんぴ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざいじょう‐にんぴ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

传讯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acusación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arraignment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आक्षेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتهام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предъявление обвинения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acusação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accusation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dakwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arraignment
180 millions de locuteurs

japonais

ざいじょう‐にんぴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arraignment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự buộc tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றம் சாட்டிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतिम प्रतिनिधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabahat yükleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arraignment
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postawienie w stan oskarżenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пред´явлення обвинувачення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trimitere în judecată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλήση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanklagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arraignment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざいじょう‐にんぴ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざいじょう‐にんぴ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざいじょう‐にんぴ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざいじょう‐にんぴ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざいじょう‐にんぴ»

Découvrez l'usage de ざいじょう‐にんぴ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざいじょう‐にんぴ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 967 ページ
漆皮し^ぴ実否じ" ^ひ,追肥ついひ 9 皮しゅひ拒否きょひ原肥げんぴ内種皮ないしゅひ登校拒否とうこうさよひ别巴きひ外種皮がい ... 否ぜんぴ 1 ほ肥きゅうひ薄皮はくひ認否にんぴ魚暘肥ぎよちようひひ罪状認否ざいじょう;こ種肥しゅひベおり,二おる,つらら(垂んひ, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
四字熟語・成句辞典 - 601 ページ
... 塞翁之馬【さいおうのうま】^財多命殆〔ざいおおければいのちあやうし〕罪魁摘首【ざいかいかしゅ〕萧戒沐浴【さいかいもくよく〕歳寒 ... しゅうふくしゅう〕罪状認否〔ざいじょうにんび〕才色兼備【さいしょくけんぴ〕採薪圾水【さいしんきゆうすい】采薪之憂〔さいしんのう ...
竹田晃, 1990
3
新修国語漢和辞典 - 66 ページ
はおびスト 8 おさいじょ【才女】 51 ん^ ! ^ばズ女さいじょ【妻女】? ! ? : ^ . I 。さ^ ? I 女ざざいしょ【在所】 1555 おいなか- ^ 3 ^ ^ささいしょう【最小】^ ^ ^いこ^ふさいしょう【最少】^ ^ ^ ?いこび"スト景タさいじょう【斎場】跺耗 51 ^ 11 れ^ 0 ^碭ざいしょう【罪障】 15 "る 8 ...
宇野哲人, 1983
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 60 ページ
各い土語】どご土棄】どごう土紊劣紳】どごうれっしん土,厲】どさんきんぞく土酸族元素】どさんぞくけんそ土酸類】どさんるい土錄】つちぜに. ... かわらけちゃかわらけしかわらけざけかわらけなかわらけやきかわらけばちかわらけとんぴかわらけかご土器作】七器売】ト-器声】土器投】土器杯】土器 .... ざい.まします.ます 3 【在三】ざいさん【在上】ざいじょう【在千; ! !】ぁリらがた【在口】ざいぐち,【在中】ざいちゅう【在五】ざいご【在五中将】ざいごち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 18 ページ
じゅう^しゅしょうしゅうし十二の殊勝は宗旨にてしんごんだらにしゅうし真言陀羅尼の宗旨とはじ咖くしょうちほう自覚証智の法なり ... 8 尽未来際の成道所じんみらいざいじょうどうしょ 仰げ信ぜよ諸人よあおしんもろぴとそも貴とし真言宗とうしんごんしゅう肉身即仏 ...
武石彰夫, 1985
6
現代日中辞典 - 169 ページ
さいじょう〔斎場〕孩仪馆;公墓礼堂.さいじょう〔最上〕〜のしあわせ/最^ ( ^比;最大〕的幸^ .〜級/最高级;最高班级くクラスの) .ざいしょう〔罪^〕罪证.ざいじょう罪状罪状;案情.全.さいしょく〔菜食〕素食.〜をする/吃素.ざいしょく〔在職〕〜中べつに失敗をしなかった/ ...
香坂順一, ‎望月八十吉, ‎宮田一郎, 1973
7
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 232 ページ
中村明, 1996
8
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 87 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
9
広辞林
事被吿人またはモの 1 * * 5 のおえによつて行う"さい-しん【一^薪】一お)たき I ?をとること"たきぎ拾い, I の憂え《も子にある, ^気でたき: ? ... ぃ^ぉヒ【一嘴る】(ききさえずざい-せ【在^】一名、—生きていること,存命,參この世に生きている閒,ざい-量一財 2 一き【仏】! .... さわしがき,ころがきさいじょう-がきひ【ゅ" ^铈】,名) ^ ^ ^西ざい-じょう^ -【^状】(名〕^の.
金澤庄三郎, 1958
10
明鏡国語辞典 - 621 ページ
さい- 40 ん【採算】〔名】お益を考慮して収支を計算すること。また、利益の ... 1 ^に倒れる( —すぐれた才知を持つている人は自信過剰に陥つてとかく失敗するものだ)」「 1 * 2 ?」「 1 * 1 ... I 認否」ざい,じょう罪状】お〔名 3 犯罪が行われた I のたげとなる悪い行い。
北原保雄, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざいじょう‐にんぴ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saishiu-ninhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur