Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さく‐ご" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さく‐ご EN JAPONAIS

さく
sakugo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さく‐ご EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐ご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さく‐ご dans le dictionnaire japonais

Saku [Go] 1 Allez, à la fin du jeu, pour faciliter le calcul du résultat en organisant les pierres sur le plateau. Faire des terres. Saku [anka] un récit \u0026 thinsp; (Sakuwa) \u0026 thinsp;                                Saku [une erreur] [nom] (thru) 1 mauvaise chose. Erreur Erreur 2 La reconnaissance de la personne ne correspond pas au fait objectif. さく‐ご【作碁】 1 囲碁で、対局の終わりに、盤面の石を整理して勝敗の計算をしやすくすること。地つくり。
さく‐ご【索語】 索話 (さくわ) 
さく‐ご【錯誤】 [名](スル)1 まちがうこと。まちがい。誤り。2 その人の認識と客観的事実とが一致しないこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐ご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さく‐ご


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さく‐ご

さく‐がん
さく‐
さく‐きょう
さく‐ぎょう
さく‐くしろ
さく‐
さく‐
さく‐げき
さく‐げつ
さく‐げん
さく‐さい
さく‐さく
さく‐さん
さく‐ざつ
さく‐
さく‐しき
さく‐しゃ
さく‐しゅ
さく‐しゅう
さく‐しゅつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さく‐ご

‐ご
あい‐ご
あか‐ご
あき‐ご
あな‐ご
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あらそい‐ご
あん‐ご
‐ご
ふぞく‐ご
ぼこく‐ご
く‐ご
く‐ご
く‐ご
よやく‐ご
く‐ご
りゃく‐ご
く‐ご

Synonymes et antonymes de さく‐ご dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐ご»

Traducteur en ligne avec la traduction de さく‐ご à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さく‐ご

Découvrez la traduction de さく‐ご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さく‐ご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さく‐ご» en japonais.

Traducteur Français - chinois

护栏网您
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerca de su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence your
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ अपने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السياج الخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забор СВОЙ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca sua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি বেড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôture votre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fence Ihre
180 millions de locuteurs

japonais

さく‐ご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피는 숙박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pager sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng rào của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit seni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinto tuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodzenie swojej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забір СВІЙ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φράχτης σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heining jou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

staket din
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fence din
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さく‐ご

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さく‐ご»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さく‐ご» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さく‐ご en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐ご»

Découvrez l'usage de さく‐ご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さく‐ご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佐倉義民傳 - 35 ページ
ィまん烧失铰に浚作する事何のへてうビ-ンいへありいぶんばんぶノれいひもおい 5 'へケくいづれた:す;う I つさくじどみん^火急の御^立は憚ゥ乍ら餘 6 大早針成御! !方最も麁^の様に存られ候巢に住^洞に住も皆是^くくわきふお, ^次^たては,、^をがあまおほま ...
Kinshō Nagai, 1886
2
蔣介石: - 303 ページ
然るに今日の英こくのへんぜいさくほうきりゃうどてきゃしんずもの快けいざいてき養うしえきはか國は阿片政策を放棄してのみか、領一一、野心も捨て、専らはは的に相互の利益を固らんこっとはんえいかんじゃうにうのっのはんゆゑにほんじんてんにんしきとに ...
石丸藤太, 1937
3
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 84 ページ
関連語区分所有者の先取特権さくご錯誤【民法】重要度勘違いをして意思表示すること自分で勘違いに気づかずに意思表示をすること。錯誤による契約は原則として無効。ただし、無効というためには、1法律行為の要素の錯誤(重要な部分の勘違い)である ...
竹原健, 2012
4
小学生の四字熟語絵事典
しこうさくご言行錯誤しこうさくごけっかして「試行錯誤」を郵ねた結果、ついにホームランを斬っことができた。あんちゅうもさく しゅしやせんたく取捨選択りすぎて. 《意味》なんかいしっぱいかえてきせっためほうほうかいけっさくみ何回も試しては失敗することをくり友 ...
どりむ社, 2014
5
Managing projects with make - 43 ページ
Talbott, Steve アンドリュー オラムスティーブタルボット. さ(乙 2 X ) 5 (乙? 1 乙& ( ?ち)さ* .1 さぼ)さに! ^ぉ) ~ 0 1:111 ~だ 16 X . ^ -じさ* .1 111 マ 1 は. ^ . 0 さ女. 0 さ( ! ^ :ズ)さ( 1 , ? ^ , ^ ^ 3 )さくさ(じじ)さ(じ?乙& ^ち) ~ごご 1 - 111 丄 16X . ^ ^ .
Talbott, Steve アンドリュー オラムスティーブタルボット, 1997
6
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1430 ページ
加に行く」#黑い眼と茶色の目(ちに)〈 86 富蔵花〉一^一「所厲教派の策源地(サクゲンチ)たる京郡に先づ単身(ひとり)で出て住つた」&サクゲンチ省, ^ ^食^回さく-【索語】【名】「さくわ(素話)」に同じ, #辦札住来(ごひ? )下「素語.提網.自叙.拈提.自槌等。事終華」# ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 54 ページ
船掛り- ~〟- ~ ( -ー」"ー・〟ノじぃ cu”-じじょ古一一冑、、侍医・侍従・寿女 3 てへん、~師芥}お-惨いイ~ ,〟一、~ぃィ倉サク典、(繍、'~- ~<(一イにんぺん近侍・侍所・若侍 L こ(ー- ( -こ」離/じぁぃじ)っ C ぜん帆、交錯.試行錯誤一`倉一、慈愛・慈雨・慈善縄~~離{液は ...
学研教育出版, 2013
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
盛ん・壮ん・旺ん【さかん】左官【さかん】詐欺・詐偽【さぎ】魁・先駆け【さきがけ】防人【さきもり】座興【ざきう】作為・作意【さくい】索引【さくいん】削減【さくげん】錯誤さくご】搾取【さくし】削除【さくじ】策する【さくする】錯綜【さくそう】策謀【さくぼう】錯乱【さくらん】策略【さく ...
ISMPublishingLab., 2014
9
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
盛ん・壮ん・旺ん【さかん】左官【さかん】詐欺・詐偽【さぎ】魁・先駆け【さきがけ】防人【さきもり】座興【ざきう】作為・作意【さくい】索引【さくいん】削減【さくげん】錯誤さくご】搾取【さくし】削除【さくじ】策する【さくする】錯綜【さくそう】策謀【さくぼう】錯乱【さくらん】策略【さく ...
ISM Publishing Lab., 2015
10
統帥綱領入門: 会社の運命を決するものはトップにあり
会社の運命を決するものはトップにあり 大橋武夫. いつかんさくご錯誤ーあやまり。まちがい。認識と事実が一致しない雅量ー広く奥床しい心『機ヶ岳合戦の場合げんばまつただなかおおいわやま メ\ 4 ぐ○う\待市山. いことも少なくない。この場合最も危険なのは、 ...
大橋武夫, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さく‐ご»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さく‐ご est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015年04月02日 12時16分
基本的には売り手のミスだが、途中で気づけば錯誤(さくご)となり、「この値段では売れません」と撤回することができる。買うひとが「どう考えても間違え」と気づいていた場合は、あとで差額を請求されても文句は言えないルールが存在するのだ。 □値札の値段で「 ... «日刊アメーバニュース, avril 15»
2
輝(き)らりキッズ ものづくり日本期待の星
昨年の夏休み後半から構想(こうそう)を練(ね)り、試行錯誤(しこうさくご)や失敗をくり返しながら、約2カ月かけて作品を完成させました。 「ターン式立体ボックス360」と名付けられた作品は幅(はば)40センチ、奥(おく)行き40センチ、高さ30センチの大きさの ... «山陰中央新報, févr 15»
3
「靴を脱いでください」どう表す?…案内用図記号
試行錯誤 ( しこうさくご ) のうえ、頭を丸、 胴体 ( どうたい ) を三角形、 脚 ( あし ) を長方形で表した人間の形を考案します。男子用は青色で胴体を 逆 ( ぎゃく ) 三角形に、女子用は赤色で同じ形の三角形にしました。「 単純 ( たんじゅん ) な形で、言葉に代わる ... «読売新聞, janv 15»
4
「思い込み」の前兆現象予測 科学的根拠は乏しい
心に深く残った事件のあとで、「そういえば」と思いつく報告が多い。報告が心理的な偏向を受けてしまって、日常的にいつでも起きている出来事でも意味のある現象を見いだしてしまうのだ。これを心理学では「錯誤相関(さくごそうかん)」という。地震には限らない。 «ZAKZAK, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さく‐ご [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saku-ko>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur