Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ザグレブ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ザグレブ EN JAPONAIS

ざぐれぶ
ザグレブ
zagurebu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ザグレブ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ザグレブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ザグレブ

Zagreb

ザグレブ

Zagreb (Croatie: Zagreb) est la capitale et la plus grande ville de la République croate. Situé sur les rives de la rivière Sava, dans la partie nord-ouest de la Croatie, sur le versant sud de la montagne Medvedeñica, le niveau de la mer est de 122 m. La population par le recensement de 2011 était de 686 568 habitants dans la ville de Zagreb et 792 875 dans la ville de Zagreb. La population de la région métropolitaine de Zagreb avec la ville de Zagreb et la population du comté de Zagreb, divisée administrativement, est de 1 110 517 personnes. Zagreb est la seule ville en Croatie, formant plus d'un million de régions métropolitaines. ... ザグレブ(クロアチア語: Zagreb)はクロアチア共和国の首都で同国最大の都市である。クロアチア北西部サヴァ川河畔に位置しメドヴェドニツァ山の南斜面にあり海抜は122mである。2011年の国勢調査による人口はザグレブ市街が686,568人、ザグレブ市域では792,875人であった。ザグレブ市と周辺の行政的に分かれているザグレブ郡の人口317,642人を合わせたザグレブ都市圏の人口は1,110,517人である。ザグレブはクロアチアでは唯一、100万人を超える都市圏を形成している。...

définition de ザグレブ dans le dictionnaire japonais

Zagreb 【Zagreb】 Capitale de la Croatie. Développement de l'industrie des machines et des métaux. Dans l'ère de l'Empire autrichien comme Agram. Population, district administratif 690 000 (2001). ザグレブ【Zagreb】 クロアチア共和国の首都。機械・金属工業が発達。オーストリア帝国時代はアグラムといった。人口、行政区69万(2001)。
Cliquez pour voir la définition originale de «ザグレブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ザグレブ


マグレブ
magurebu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ザグレブ

カート
カリアス‐ひろば
ガイン
キントス‐とう
クースカ
クーマ‐こくりつこうえん
クセン
クセン‐あお
クセン‐アンハルト
ザグアン
ザグレブ‐だいせいどう
コウマ‐こくりつこうえん
コパネ
ゴラ
ゴルスク
スパ‐くさつ
スパくさつ‐ぐんま
ダル
チシエ
ッキン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ザグレブ

おくむら‐はた‐カー
おくむら‐カー
かいてん‐レシー
かくしん‐クラ
かわせ‐デリバティ
がいこくじん‐きしゃクラ
きぎょうとせいぶつたようせい‐イニシアティ
きしゃ‐クラ
きゅう‐カー
ぐんしゅくふかくさん‐イニシアチ
けいこう‐プロー
けんけい‐クラ
こうがく‐ディスクドライ
こうがく‐ドライ
こうがくしき‐ドライ
コマンタレブ
スーパー‐ユーレブ
レブ
ユー‐レブ
レブ

Synonymes et antonymes de ザグレブ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ザグレブ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ザグレブ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ザグレブ

Découvrez la traduction de ザグレブ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ザグレブ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ザグレブ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

萨格勒布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zagreb
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zagreb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़गरेब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زغرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Загреб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zagreb
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাগরেব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zagreb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zagreb
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zagreb
180 millions de locuteurs

japonais

ザグレブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자그레브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zagreb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zagreb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாக்ரெப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज़ाग्रेब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zagrep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zagabria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zagrzeb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Загреб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zagreb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζάγκρεμπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zagreb
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zagreb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zagreb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ザグレブ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ザグレブ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ザグレブ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ザグレブ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ザグレブ»

Découvrez l'usage de ザグレブ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ザグレブ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
格安航空会社の選びかた - 134 ページ
とは言ってもやはり歩いて回ることもでき、駅前からまっすぐに伸びている大通りをのんびりと歩きながら、旧市街や市場をのぞいて、ザグレブの町を楽しんだ。ザグレブの空邉内クロアチア語と英語が表記されていた`欧州の空港は英語表記があるので旅行英語が ...
チャーリィ古庄, 2008
2
バルカンの嘆き - 80 ページ
北岡信夫 80 牧場主のステパンチツチはモヴアツツの言うのを聞いて思った。とだし、この節目にザグレブへ何日間か行ってきんされや... ...」わかった以上早く会いたいだろうさなあ。この牧場にやって来てちょうど一年を迎えなさるこ「あんただって別れたといって ...
北岡信夫, 2004
3
人生の奥行き: barē to tomo ni - 9 ページ
ザグレブに着いた彼は、すぐその足でザグレブ国立オペラバレエ劇場に向かい、オ—ディションを受け、即採用される。足を怪我したダンサ—の代わりに「眠れる森の美女」の"ブルーバ—ド" (ソリストの踊り)に抜擢されたり、「白鳥の湖」の〃道化〃の大役をもらう ...
大園エリカ, 2003
4
騙されて、ボラれて、ドジって100ケ国 - 86 ページ
永井四郎. ザグレブ聖マルコ教会 8 月^日(火)ホテルの朝食. 86 為。隣りのぺージに入国スタンプを押したい片方のぺ—ジにビザスタンプを押して、ってはビザを発給してくれない。これは両開きの空白ぺ—ジがないと、国によ計^ぺ—ジである。片開きの空白 2 ...
永井四郎, 2002
5
Jurisuto - 第 265~270 号 - 84 ページ
ザグレブ飛行場に X 官補の出迎えをうけ、一足さきにこの地に来ておられた I 大使夫妻の待つホテルに入つてから、一九日べォグラ—ドの飛行場をて大使に見送られて去るまでの四日間、ザグレブでは同じホテルに泊り、ベォグラ I ドでは大使公邸に一室を提供 ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1963
6
世界のサッカーエンブレム: W杯&南米エディション - 187 ページ
デイナモ,ザグレブ(クロアチア)丁 6VI 0&丁& 1951 :年 I1011 年ホームスタジアム 1 マクシミール(々( ^ ^人)主なタイトル》クロアチアリーグ(ューゴ時^む)棚 17 回クロアチア杯(ューゴ I ^でさむ) 13 回デイナモ,ザグレブは、クロアチアの首都ザグレブを本拠地とする ...
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2006
7
競馬 衝撃の敗戦列伝 2: 運命を分けた一戦の知られざる真実 - 51 ページ
ザグレブ、母イセノトウショウ。種牡馬・ザグレブは日本に導入されたものの、実績は皆無に等しい。祖国アイルランドへ再び売却され、例年の皐月賞を迎えた時、その姿はすでに日本にはなかった。また、母系をさかのぼっても、活躍馬は見つからない。
河村 清明, 2014
8
手塚治虫エッセイ集8巻 - 248 ページ
ザグレブ映画祭審査員の記ついに審査員をおおせつかるはめになつ話。それもはるかューゴスラピアのザグレブで定期的におこなわれている国際アニメフェスティバルの審査員だ。'元来、ぼくなん贈賞をもらうほうは大好きだけれども、賞を選ぶほうになるのは、 ...
手塚治虫, 2013
9
Mac Fan 2014年12月号: - 231 ページ
いら□ポン酢 de 唐揚げ-ザグレブ行きの電車の重窓から□写真投稿のテスト□ノート□ノートフック写真投稿のテスト今日ザグレブ行きの電車の車窓から圭プレミアム/ \ ○ □ポン酢 de 唐揚げ□写真投稿のテスト圭ジレミアムキーワードや日付、場所などがら ...
Mac Fan編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ザグレブ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ザグレブ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ディナモ・ザグレブ対オリンピアコス戦の舞台裏に潜入
ディナモ・ザグレブ対オリンピアコス戦の舞台裏に潜入. 掲載: 2015年10月20日(火), 20.26CET. UEFAチャンピオンズリーグ・グループステージ第3節では、UEFA.com専属のフォトグラファーがディナモ・ザグレブ対オリンピアコス戦に潜入。キックオフ前の舞台裏 ... «uefa.com, oct 15»
2
D・ザグレブ、CLアーセナル戦後のドーピング検査で主将に”陽性反応”と …
ディナモ・ザグレブは7日、9月16日に行われたアーセナル戦のドーピング検査で主将のMFアリヤン・アデミに陽性反応がでたことを発表した。 D・ザグレブはオウンゴールとジュニオール・フェルナンデスの得点で2-1の勝利をおさめていた。しかし、試合後の ... «フットボールチャンネル, oct 15»
3
ディナモ・ザグレブMFアデミがドーピング陽性
ディナモ・ザグレブ(クロアチア)は7日、MFアデミが9月16日の欧州CL1次リーグF組でアーセナル(イングランド)に2-1で勝った試合後のドーピング検査で陽性反応を示したと発表した。 ディナモ・ザグレブは欧州CL1次リーグF組で1勝1敗の3位につけている ... «日刊スポーツ, oct 15»
4
レバンドフスキ、3試合で10得点! D・ザグレブ戦でもハットトリックを記録
現地時間の29日に行なわれたチャンピオンズリーグ(CL)ディナモ・ザグレブ戦で同選手はハットトリックを記録し、直近3試合で10ゴールを決めるという偉業を成し遂げた。 CL初戦をオリンピアコス相手に3-0と大勝したバイエルン。この日も13分にFWドグラス・ ... «フットボールチャンネル, sept 15»
5
止まらないバイエルン&レヴァンドフスキ ディナモ・ザグレブ粉砕し公式戦 …
29日に行われたチャンピオンズリーグ(CL)グループF第2節、バイエルン・ミュンヘン対ディナモ・ザグレブの一戦は、ホームのバイエルンが5-0で勝利を収めた。 ブンデスリーガで開幕7連勝、CLでもオリンピアコスに快勝スタートと勢いの止まらないバイエルン。 «Goal.com, sept 15»
6
ザグレブ無敗45で止まる Bミュンヘンに歯立たず
ディナモ・ザグレブ(クロアチア)は昨年11月に負けたのを最後に公式戦45戦無敗だったが、Bミュンヘン(ドイツ)には歯が立たなかった。マミッチ監督も「われわれと彼らの間には大きな力の差があった」と認めるしかなかった。 前半21分にはセンターバックが ... «日刊スポーツ, sept 15»
7
モドリッチ、古巣ディナモ・ザグレブ元会長の約9億円着服を証言
レアル・マドリード所属のクロアチア代表MFルカ・モドリッチは、母国クロアチアの検察当局および汚職・組織犯罪防止当局(USKOK)で、古巣ディナモ・ザグレブのズドラフコ・マミッチ元会長が、移籍金を着服していたとの証言を行なっていた。クロアチア ... «SOCCER KING, sept 15»
8
ジルー退場で10人のアーセナル、敵地で黒星発進 ディナモ・ザグレブに …
16日に行われたチャンピオンズリーグ(CL)グループF第1節、ディナモ・ザグレブ対アーセナルの一戦は、ホームのディナモ・ザグレブが2-1の勝利を収めた。 プレミアリーグで2連勝を収めて良い形でCL開幕を迎えたアーセナルは、先週末のストーク・シティ戦 ... «Goal.com, sept 15»
9
ジルー退場のアーセナル、ザグレブに敗れ黒星発進 欧州CL
【9月17日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ(UEFA Champions League 2015-16)は16日、各地でグループリーグ第1節が行われ、グループFのアーセナル(Arsenal)は1-2でディナモ・ザグレブ (Dinamo Zagreb)に敗れ、黒星スタートとなった。 «AFPBB News, sept 15»
10
【現地ルポ】在住者が教える、ザグレブを訪れたら体験したい9つのこと
古きよきヨーロッパの薫りと、どこかノスタルジックな雰囲気が漂う独特の街、ザグレブ。首都と言っても小ぢんまりとした街なので、主な観光スポットは半日もあれば徒歩でものんびり、十分に回り切ることができます。そのため「ザグレブはあまり見所がない。 «TABIZINE~人生に旅心を~, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ザグレブ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakurefu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur