Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サーマル‐リサイクル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サーマル‐リサイクル EN JAPONAIS

さーまるりさいくる
サーマルリサイクル
sa-marurisaikuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サーマル‐リサイクル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サーマル‐リサイクル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サーマル‐リサイクル dans le dictionnaire japonais

Recyclage thermique "(en japonais) thermique (recyclage) + recyclage (réutilisation)" Lorsque les déchets sont brûlés dans un incinérateur, il est nécessaire de réutiliser la chaleur générée pour la production d'électricité et d'eau chaude. Au Japon, la collecte et l'incinération des déchets plastiques en tant que déchets combustibles ont été autorisées à collecter de l'énergie thermique par la révision de la loi sur le recyclage des emballages de conteneurs en 2006 (2006). Récupération de chaleur Récupération thermique サーマル‐リサイクル 《(和)thermal(熱の)+recycle(再利用)》廃棄物を焼却炉で燃やす際、発生する熱を発電や温水などに再利用すること。日本においては、平成18年(2006)の容器包装リサイクル法の改正で廃プラスチックを可燃ごみとして収集・焼却し、熱エネルギーを回収することが認められた。熱回収。サーマルリカバリー。

Cliquez pour voir la définition originale de «サーマル‐リサイクル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サーマル‐リサイクル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サーマル‐リサイクル

サーマーン‐ちょう
サーマッラー
サーマル
サーマル‐インクジェット‐ほうしき
サーマル‐インクジェット‐プリンター
サーマル‐グリース
サーマル‐プリンター
サーマル‐プレシャライゼーション
サーマル‐リアクター
サーマル‐リカバリー
サー
サーミスター
サーミスター‐おんどけい
サーム‐リアム‐トーン‐カム
サー
サーメット
サーモカラー
サーモグラフィー
サーモコンクリート
サーモス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サーマル‐リサイクル

こうにん‐サークル
アブー‐バクル
アンクル
アーティクル
イメージ‐サークル
インナー‐サークル
ウエーティング‐サークル
エクササイズ‐バイシクル
ピーディーシーエー‐サイクル
プレサイクル
プロダクト‐ライフサイクル
ベーテ‐サイクル
ベーテワイツゼッカー‐サイクル
マネージメント‐サイクル
ミニサイクル
ミランコビッチ‐サイクル
メガサイクル
モーターサイクル
ライフ‐サイクル
レンタ‐サイクル

Synonymes et antonymes de サーマル‐リサイクル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サーマル‐リサイクル»

Traducteur en ligne avec la traduction de サーマル‐リサイクル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サーマル‐リサイクル

Découvrez la traduction de サーマル‐リサイクル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サーマル‐リサイクル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サーマル‐リサイクル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

热回收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reciclaje térmico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thermal recycling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थर्मल रीसाइक्लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة التدوير الحراري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тепловая переработка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reciclagem térmica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপীয় পুনর্ব্যবহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recyclage thermique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kitar semula haba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

thermische Verwertung
180 millions de locuteurs

japonais

サーマル‐リサイクル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서멀 리사이클
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daur Ulang Thermal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái chế nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனல் மறுசுழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थर्मल पुनर्वापराचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Termal geri dönüşüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riciclaggio termico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recykling termiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теплова переробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reciclare termică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμική ανακύκλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thermal herwinning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

termisk återvinning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

termisk resirkulering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サーマル‐リサイクル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サーマル‐リサイクル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サーマル‐リサイクル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サーマル‐リサイクル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サーマル‐リサイクル»

Découvrez l'usage de サーマル‐リサイクル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サーマル‐リサイクル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門よくわかる最新プラスチックの仕組みとはたらき: 身近な機器、日用品に学ぶ
リサイクルを効率よく進めるためには、資源ごみであるプラスチックをきちんと分別して回収することが重要になってきます。 0 プラスチックのリサイクルプラスチックリサイクルは、大きく分けると、マテリアルリサイクル、ケミカルリサイクル、サーマルリサイクルの 3 ...
桑嶋幹, ‎木原伸浩, ‎工藤保広, 2005
2
図解入門ビジネス最新産廃処理の基本と仕組みがよーくわかる本: - 65 ページ
書ケミカルリサイクルケミカルリサイクルとは、廃プラスチック類を化学的に処理して、製品などの化学原料としてリサイクルすることです。 ... 參サーマルリサイクルサーマルリサイクルとは、マテリアルリサイクルできない廃プラスチック類などを焼却し、その排熱を ...
尾上雅典, 2011
3
eco検定問題集決定版過去問・一問一答・模擬: - 53 ページ
この法律で、廃棄物"リサイクル対策は、第ーに廃棄物を出さない[ア.発生抑制]、第二に ... たものを製品の[ウ.原材料]として再利用するマテリアルリサイクル、第四に再資源化が難しいプラスチックや混合ゴミを燃やして[エ.〕として回収するサーマルリサイクルを ...
eco検定合格プロジェクト, 2010
4
環境問題資料集成: 廃棄物とリサイクル - 99 ページ
サーマルリサイクル:一旦使用された製品や製品の製造に伴い発生した副産物を回収し、エネルギ一として利用すること。(マテリアルリサイクルよりケミカルリサイクル、サーマルリサイクルが好ましい場合)マテリアルリサイクル(狭義)に比べ、ケミカルリサイクル ...
日本科学者会議, 2003
5
ポケット図解最新環境問題の基本がわかる本: - 64 ページ
_ 青寶源化のエネルギー消驚とコストちなみに、リサイクルについて五上二節で、「サーマルリサイクル*は白坂終手段」と書きました。これは廃棄物対策の面から見たことで、エネルギー消費の面から見ると、マテリアルリサイクル*には再資源化のための新たな ...
門脇仁, 2011
6
プラスチックごみは燃やしてよいのか: 温暖化を進めるサーマルリサイクル
東京では、サーマルリサイクルと自称する“プラスチックごみの焼却”が進められようとしている。地球温暖化防止に逆行するこの愚行が、メディアから正しく伝わってこない。 ...
青木泰, 2008
7
環境社会教科書 eco検定 一発合格テキスト <公式テキスト改訂3版対応>
ペットボトルのリサイクルがこれに当たる。また、PCや帯電緮等から基を取り出し、レアメタルを回収して再生利用することも含まれる。 n サーマルリサイクル:廃棄物の際に出る熱エネルギーを、温水や発電などに利用すること。 n 適正(最終)処分:廃棄物の処理の ...
鈴木和男, 2012
8
武田邦彦はウソをついているのか?: 日本人の環境問題の常識を覆す熱闘論
司会日本は発電施設がついていると、サーマルリサイクル※と呼んでいます。※サーマルリサイクルごみ焼却の際に発生する熱エネルギーを回収して利用すること。発電だけでなく、温水、蒸気などの熱源として利用することも多い。ドイツでは清掃工場の熱回収 ...
武田邦彦, ‎杉本裕明, 2009
9
理科が好きになる「モノ探検」 - 146 ページ
燃焼が環境に重要な影響を与えることについて考えてきましたが、ブラスチックのリサイクルの過程でも環境に影響を与えるような物質が出てくる可能性があります。サーマルリサイクルの過程では、プラスチックを摂氏 200 度以上の温度に加熱しかくはんて溶融 ...
名倉正宣, 2007
10
いのちゃんと考えよう“エコライフ”: 身近な生活から環境問題を考える読み物 2
《さやかさん》経済旳面ではサーマルリサイクルが実用化しやすいけど、阵境保護の面 I では廃棄物を何回か再生,再利用(数次マテリアルリサイクル)して、材料が再利用に耐えられなくなるほど劣化した後に、燃焼によるサーマルリサイクルやフユ一エルリサイクル ...
三好恵真子, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サーマル‐リサイクル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サーマル‐リサイクル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ブリヂストン リデュース・リユース・リサイクル推進協議会会長賞受賞
ブリヂストンは10月27日、同社のグループ会社であるブリヂストンタイヤリサイクルセンター大阪が、リデュース・リユース・リサイクル ... 年7月から2015年3月末時点までに、累計5万4338本のリトレッドと累計1万7003トンのサーマルリサイクルを実現した。 «ゴムタイムスWEB, oct 15»
2
自動車に使われる「炭素繊維複合材料」、今求められるリサイクル技術
CFRPの普及には、リサイクル手法の確立が不可欠だ。この検討では、CFRPの破砕性の調査、ASR処理段階で安全・適正・低コストな再資源化処理を行う技術手段を調査するとともに、小型実験装置においてサーマルリサイクル技術の確立に向けた検討を行う ... «環境ビジネスオンライン, juin 15»
3
チヨダ/靴の下取り、8月末までキャンペーン
... を目的とし、下取り1足につき200円の割引券を進呈する。 従来から、一部のエリアで実施していたが、今回は、全国で一斉に開催し、全国TVCMも放映する。 下取った靴は、焼却の際に発生する熱エネルギーを回収・利用するサーマルリサイクルに活用する。 «流通ニュース, juin 14»
4
プラスチックごみの山が油田に変身
この中で、最も割合が高いのがサーマルリサイクルで、50%以上を占める。一方、プラスチックごみの油化はケミカルリサイクルに分類されるが、現状、ほとんど行われていない。容器包装リサイクル法の制定に伴い、多くの企業が廃プラスチック油化装置の開発 ... «日経ビジネス オンライン, août 13»
5
ゴミの分別の地域差、なんでこんなに大きいの?
さらに、『サーマルリサイクル』といって、焼却時の熱を利用して発電などの熱源に利用できるようになったこともありますね」 東京23区のゴミの分別が少ないのは、埋め立て処理場不足と、焼却力の向上と、いずれも影響しているようだが、もう一つ大きな理由が ... «エキサイト: ニュース, nov 12»
6
ラバーテック 再生ゴム粉を安定供給 原料供給元との連携を強化
ラバーテックは関東地区の大手タイヤリサイクルメーカー、㈱トリウミ(鳥海重利社長)の子会社で、廃タイヤのサーマルリサイクル(熱燃料)からマテリアルリサイクル(原型・加工利用)への有効活用を図るため1998年2月に設立されたゴム粉の製造・販売会社。 «ゴムタイムスWEB, avril 12»
7
【再生ゴム特集】 再生ゴム消費 前年比3%増に
タイヤ原料等に再利用するマテリアルリサイクル技術も飛躍的に拡大しており、廃棄物の発生抑制に加え、燃料として利用するサーマルリサイクルから、材料として再利用するマテリアルリサイクルへの転換を図るべく、循環型リサイクルを推進している。 «ゴムタイムスWEB, mars 12»
8
地域の雇用と活性化を担う地域総合産業―環境、農業、観光、福祉など …
さらに、施設で発生する大量の熱源を利用(サーマルリサイクル)したハウス園芸も始めた。大場組の中にアグリ事業部を立ち上げ、胡蝶蘭やマウンテンチェリー、中玉トマトなどを栽培。この排熱循環利用が、その後の農業生産法人もがみグリーンファーム㈱ ... «建通新聞, janv 12»
9
市イノベーション大賞、認定候補に小田産業(阿武町)
現在、製造過程で発生する端材は、その多くがサーマルリサイクル(焼却処理の際に発生する熱エネルギーを回収・利用)されているという。 画期的な技術により、環境関連産業の集積に弾みがつくとともに、自動車関連産業の立地も期待される。宇部テクノパーク ... «宇部日報, nov 11»
10
京都大など、セルロースナノファイバー強化PP樹脂を微細発泡化によって …
現行のガラス繊維強化の熱可塑樹脂品や熱硬化性樹脂品の車体材料は、リサイクル時にガラス繊維の廃棄処理が課題になるのに対して、「植物由来のセルロースナノファイバーはサーマルリサイクルが可能になる点が大きな長所になる」(矢野教授)という。 «Tech On!, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サーマル‐リサイクル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/samaru-risaikuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur