Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リサイクル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リサイクル EN JAPONAIS

りさいくる
リサイクル
risaikuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リサイクル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リサイクル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Recycler

リサイクル

Recyclage (Royaume-Uni: recyclage) se réfère au «recyclage», au recyclage des produits qui ont été commercialisés comme matières premières pour de nouveaux produits. Il s'appelle également le recyclage des ressources, le recyclage, le recyclage, le recyclage, etc. Le recyclage est également largement considéré comme un type de recyclage qui ne peut être recyclé sur le même type de produit. On appelle 3R avec réduction, réduction de poids, réutilisation (réutilisation). ... リサイクル(英: recycle)とは、「再循環」を指し、製品化された物を再資源化し、新たな製品の原料として利用することである。資源再生再資源化再生利用再生資源化等とも呼ばれる。同一種の製品に再循環できないタイプの再生利用についても広くリサイクルに位置付けられる。 リデュース(reduce、減量)、リユース(reuse、再使用)と共に3Rと呼ばれる。...

définition de リサイクル dans le dictionnaire japonais

Recycler 【recycler】 [nom] (à travers) リサイクル【recycle】 [名](スル)
Cliquez pour voir la définition originale de «リサイクル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リサイクル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リサイクル

ゴリズム
ゴレット
リサージ
リサーチ
リサーチ‐パーク
リサーチ‐ユニバーシティー
リサーチャー
リサール
リサール‐こうえん
リサイクリング
リサイクル‐ほう
リサイクル‐ショップ
リサイタル
リサジュー‐の‐ずけい
ザード
ザード‐とう
ザーブ
ザーブ‐トランシュ
ザパラジェンスキー‐しゅうどういん
ザベーション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リサイクル

こうにん‐サークル
アブー‐バクル
アンクル
アーティクル
イメージ‐サークル
インナー‐サークル
ウエーティング‐サークル
エクササイズ‐バイシクル
ピーディーシーエー‐サイクル
プレサイクル
プロダクト‐ライフサイクル
ベーテ‐サイクル
ベーテワイツゼッカー‐サイクル
マネージメント‐サイクル
ミニサイクル
ミランコビッチ‐サイクル
メガサイクル
モーターサイクル
ライフ‐サイクル
レンタ‐サイクル

Synonymes et antonymes de リサイクル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リサイクル»

Traducteur en ligne avec la traduction de リサイクル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リサイクル

Découvrez la traduction de リサイクル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リサイクル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リサイクル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

回收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reciclaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recycling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्चक्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة التدوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переработка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reciclagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্ব্যবহারযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recyclage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kitar semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Recycling
180 millions de locuteurs

japonais

リサイクル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재활용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Recycling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுசுழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri dönüşüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riciclaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recykling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reciclarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακύκλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herwinning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Återvinning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resirkulering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リサイクル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リサイクル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リサイクル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リサイクル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リサイクル»

Découvrez l'usage de リサイクル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リサイクル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
これもできる!リサイクル最新事情
最近のリサイクルは「一方通行」的なものから、同種のものを何度でも回収・再生する「完全循環型」を目指したものも多く見られます。使い捨てよりリサイクル可能なものを、 ...
All About 編集部, 2013
2
オークションやリサイクルショップで売れる服にする技
着ない服の見極めは衣替えの時がチャンス。処分の方法にはオークションやリサイクルショップ、フリマが定番ですね。でも売れなかったり、激安にたたかれたりも。そこで「売 ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
3
エコ暮しはじめの一歩~リサイクルとは?
今やおなじみのリサイクル。分別して出したごみは再資源化され商品になったり焼却されたりといくつかの運命をたどります。知ってないと恥ずかしいかも! ...
All About 編集部, 2013
4
包丁もハサミも、カッターもリサイクルしよう!
使わなくなった包丁やハサミ、カミソリ、カッターナイフなど、どう処理していますか? これらの刃物に使われる鉄類は大切な資源。回収されて、新しい刃物に生まれ変わらせる ...
All About 編集部, ‎筑波君枝, 2013
5
子供服のリサイクル・オークション情報
少しでも安く子供服を手にいれるためや、使用頻度の少ない「発表会」のドレスなどを手に入れるには、リサイクルを視野に入れたいもの。ここでは、子供服リサイクルの裏技、 ...
All About 編集部, ‎石井睦子, 2013
6
リサイクル工作!牛乳パック椅子の作り方2
小さな子どもの手でも作れる牛乳パック椅子を仕上げます。リサイクルの材料だけで子どもの椅子にも机にも踏み台にも使え、知育教育にも役立ちます。自分の手で作れるから、 ...
All About 編集部, 2013
7
無印良品の収納ケースリサイクル締切間近!
無印良品のポリプロピレン製収納ケースを使っていますか? その不要になったケースのリサイクルサービス実施中。これを機に、あなたの「捨てられない」を片づけましょう。(総 ...
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013
8
パソコンと省エネとリサイクル
今や環境問題は世界規模で検討される問題となりましたが、もちろんパソコンも例外ではありません。今回はパソコンで取り組まれている環境問題について取り上げます。(総合 ...
All About 編集部, ‎内川功一朗, 2013
9
リサイクル: 回るカラクリ止まる理由
「リサイクルしている」という満足感だけで終わらせてはいけない。
安井至, 2003
10
21世紀クルマのリサイクルのすべて: リサイクルパーツで30万km走ろう!
自動車100年ちょっとの歴史のなかで、いまほどモータリゼーションそのものが大きな曲り角にきている時もない。この本はクルマのリサイクルという従来の「クルマの世界」とは ...
広田民郎, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リサイクル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リサイクル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ゴミで走るデロリアンが現実に!? 衣料品のリサイクル燃料を作る「バック …
日本環境設計がNBCユニバーサル・エンターテイメントジャパンとともに、映画「バック・トゥ・ザ・フューチャー」(以下、BTTF)誕生30年を記念し、ごみをリサイクルした燃料で自動車を走らせる「FUKU-FUKU×BTTF GO!デロリアン走行プロジェクト」を実施する。 «ねとらぼ, août 15»
2
奈良リサイクルショップ・女子トイレ女児連れ去り「26歳男」未成年者略取 …
送検容疑は4日午後1時55分ごろ、香芝市のリサイクルショップの女子トイレにいた女児を無理やり車に押し込み、連れ去った疑い。 県警によると、伊藤容疑者は青いワゴン車で現場周辺を移動した後、約70キロ離れた同県十津川村のキャンプ場跡地に4日夜 ... «産経ニュース, juil 15»
3
使用済み太陽光パネルにリサイクル制度−環境・経産省、18年度に導入
環境、経済産業両省は23日、使用済み太陽光パネルの廃棄による環境負荷を減らすため、2018年度をめどに関連事業者によるリサイクル制度を導入する方針を決めた。再生可能エネルギーの固定価格買い取り制度(FIT)導入に伴い、2030年代半ばから ... «日刊工業新聞, juin 15»
4
家電リサイクル法の施行状況(引取実績)及び家電メーカー各社による …
経済産業省及び環境省は、本日、特定家庭用機器再商品化法(家電リサイクル法)に基づき、製造業者等が全国の指定引取場所において引き取った廃家電4品目の平成26年度の引取台数を公表いたします。また、家電メーカー各社から、平成26年度における ... «経済産業省, juin 15»
5
アップル初代PC、不用品としてリサイクルに 2500万円で売却
【6月2日 AFP】米カリフォルニア(California)州のシリコンバレー(Silicon Valley)で、リサイクル業者に持ち込まれたパソコンが、米アップル(Apple)の希少な製品であることが後になって判明し、リサイクル業者は1日、このパソコンを持ち込んだ女性の捜索に ... «AFPBB News, juin 15»
6
リサイクル業者に持ち込まれた遺品のオンボロPC…なんと2400万円も …
リサイクル業者に持ち込まれた遺品のオンボロPC…なんと2,400万円もする幻のApple1だっ ... 女性がこの業者に託したリサイクル品のなかに、アップルの初代デスクトップ・コンピュータApple Iが含まれていたためです。 同リサイクル業者の副代表であるVictor ... «iPhone Mania, mai 15»
7
ライオンが使用済み歯ブラシをリサイクル
ライオンは25日、使用済み歯ブラシを回収してプランターなどとしてリサイクルする事業を開始した。学校や団体、個人などが対象。希望者は事業を共同運営するテラサイクルジャパンのホームページに事前登録し、2キログラム(約200本)以上集まったら業者が ... «産経ニュース, mai 15»
8
ペットボトルキャップ、売却益寄付せずにリサイクル推進団体が謝罪
ペットボトルキャップのリサイクルを呼びかけるNPO法人「エコキャップ推進協会」が2013年9月以降、キャップの売却益があるにもかかわらず、ワクチン代に寄付していなかったことが2015年4月10日明らかになり、公式サイトに謝罪文を掲載した。 サイト上の ... «J-CASTニュース, avril 15»
9
中国では高値で売れる…「プラごみ」の“横流し”後絶たず 揺らぐ「国内 …
家庭などから出るプラスチックごみ(プラごみ)を国内でリサイクルする仕組みが揺らいでいる。リサイクルを委託された業者が、プラごみの再生品「ペレット」を高値で売れる中国へ輸出するケースが後を絶たないためだ。プラごみの分別収集には多額の税金が ... «産経ニュース, mars 15»
10
買ってびっくり!「中古家具」から190万円見つかる リサイクル店で購入 …
兵庫県警宝塚署は5日、兵庫県西宮市のリサイクル店で買い取られた中古家具から現金約190万円が見つかったと発表した。 宝塚署によると、今月1日、同県宝塚市のアルバイトの女性(36)が同店で家具を購入。自宅に戻って中を確認したところ、現金を ... «産経ニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リサイクル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/risaikuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur