Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんめん‐ろっぴ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんめん‐ろっぴ EN JAPONAIS

さんめんっぴ
sanmenroppi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんめん‐ろっぴ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんめん‐ろっぴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんめん‐ろっぴ dans le dictionnaire japonais

Sanmen Rappi 【3 facettes 6 anneaux】 1 statues de Bouddha etc. ont un visage et six coudes en une seule pièce. 2 Travailler pour plusieurs personnes seules. さんめん‐ろっぴ【三面六臂】 1 仏像などが、一体で三つの顔と六つのひじを備えていること。2 一人で数人分の働きをすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんめん‐ろっぴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんめん‐ろっぴ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんめん‐ろっぴ

さんみん‐しゅぎ
さん
さんむ‐し
さんむ‐しゅぎ
さんめん‐かく
さんめん‐きじ
さんめん‐きょう
さんめん‐けいやく
さんめん‐そしょう
さんめん‐だいこく
さんめんとうか‐の‐げんそく
さんもう‐さく
さんもん
さんもん‐え
さんもん‐きょう
さんもん‐さんとう
さんもん‐しょうせつ
さんもん‐づくり
さんもん‐は
さんもん‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんめん‐ろっぴ

あん‐
いっ‐
いも‐けん
いん‐
うじばしだん
えか‐だん
えん‐
かん‐
かんえん‐
かんそん‐みん
がい‐ぶん
がっ‐
がん‐
き‐がん
きゃぴ‐きゃ
きん‐
ぐん‐
じ‐こっぴ
せい‐ねんがっぴ
っぴ

Synonymes et antonymes de さんめん‐ろっぴ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんめん‐ろっぴ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんめん‐ろっぴ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんめん‐ろっぴ

Découvrez la traduction de さんめん‐ろっぴ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんめん‐ろっぴ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんめん‐ろっぴ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三面Roppi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tres lados Roppi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three sides Roppi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन पक्षों Roppi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاث جهات Roppi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Три стороны Roppi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três lados Roppi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন পক্ষের Roppi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois côtés Roppi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiga pihak Roppi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drei Seiten Roppi
180 millions de locuteurs

japonais

さんめん‐ろっぴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼면 삐안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telung sisih Roppi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba bên Roppi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று பக்கங்களிலும் Roppi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन बाजूंना Roppi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç taraf Roppi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre lati Roppi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzy strony Roppi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

три сторони Roppi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei laturi Roppi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεις πλευρές Roppi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie kante Roppi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tre sidor Roppi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre sider Roppi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんめん‐ろっぴ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんめん‐ろっぴ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんめん‐ろっぴ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんめん‐ろっぴ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんめん‐ろっぴ»

Découvrez l'usage de さんめん‐ろっぴ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんめん‐ろっぴ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「天使」と「悪魔」がよくわかる本: ミカエル、ルシファーからティアマト、毘沙門天まで
さんめんろっぴその外観は、三面六臂で、猪の背の上に浮いた三日月に乗っており、一一一面のうちのひとっは憤怒の形相丶またひとっいちめんにひは猪の顔とされていることが多いが、ふつうの人の姿と同様の、一面二壁のたおやかな天女として描かれることも ...
造事務所, 2006
2
地獄変:
と云って、良秀は気味の悪い苦笑を洩しながら、ゆめうつつさんめんろっぴごすめす、、ゝ「又獄卒は、夢現に何度となく、き弘繍の眼に映りました。或は牛頭、或は馬頭、或は三面六臂の鬼の形カ、音のせぬ手を 十五びろうげ「私は屏風の唯. 拍き、声の出ぬ口を ...
芥川龍之介, 1967
3
现代日汉大词典 - 698 ページ
さんめんきじ【三面記事】第三版消息,社会新闻。ム〜を眠(おわす事件 I 刊登在社会新闻^上的事件。さんめんきょう【三面親】三面(梳妆〉镜。さんめんず【三面図】三面图( :设计图的正面、侧面、平面三个困、。さんめんろっぴ三面六臂】 0 三^六臂(的佛像)。
姜晚成, 1987
4
岩波四字熟語辞典 - 71 ページ
岩波書店辞典編集部, 2002
5
故事ことわざ辞典: 現代に生きる - 186 ページ
宮腰賢, 1983
6
「四字熟語」 博覧辞典 - 26 ページ
三網五常(さんこうごじょう) 3 三顧之礼(さんこのれい) ^残液余藥(ざんさょげっ) 9 三豕己亥(さんしきがい) 3 三思後行(さんしこう ... 三分鼎立(さんぶんていりっ) ^三位一体(さんみいったい) ^三面六臂(さんめんろっぴ) ^山厲河带(さんれいかたい) 5 三令五申(さん ...
真藤建志郎, 1986
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 243 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. さんだんとび三段跳びさんだんろんぼう三段 III 法ざんてい ... 彼は少し〜性を帯びているようだ。さんにんしょう三人称ざんねん ... 東西に走る~ ^紀伊〜 0 さんめんろっぴ三面六ぴ〈 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ
さんまた.みつ三股竹】みつまただけ二肴】みつざかなニ英】さんえい I 苦】さんく I 苗】さんぴょう一金輪】みつ: 2 わ一長】さんちょう長 .... 【一二面六臂】さんめんろっぴ「二面攻擎】さんめん一一うげさ【三面角】さんめんかく【三面事故】さんめんじこ【三面契約】さんめん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 426 ページ
三省堂編修所, 1997
10
名工左甚五郎の一生 - 221 ページ
こんにちも、お手紙を拝見いたしまして大へんな喜びよう、お正月にはぜひ先生をお招き申して、恵美須、大黒両像を対(っい) ... 大黒天は梵名(ぼんめい)を摩訶迦羅(まかから)と言い、これは戦闘と施福の一一面があって、戦闘の方は三面六臂(さんめんろっぴ)焰 ...
左光挙, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さんめん‐ろっぴ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さんめん‐ろっぴ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
猫ダンジョン荒神 笙野頼子著
笙野は、火と水、海と陸、山と里、そして生と死の境界に生きる小さな無名の神、「荒神」を召喚する。公の歴史からは決して認知されないが、人々の生活の中に生きている荒ぶる憑依(ひょうい)の神を。 岡山では、三面六臂さんめんろっぴ)の異形の神、荒神への ... «日本経済新聞, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんめん‐ろっぴ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sammen-rohi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur