Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サン‐レモ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サン‐レモ EN JAPONAIS

さんれも
サンレモ
sanremo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サン‐レモ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サン‐レモ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サン‐レモ dans le dictionnaire japonais

San Remo San Romo est une ville touristique située dans la partie nord-ouest de l'Italie, sur la côte de la Riviera. Chaque hiver depuis 1951, le festival de musique de San Remo du Concours Canzone a lieu. サン‐レモ【San Remo】 イタリア北西部、リビエラ海岸の保養都市。1951年より毎冬、カンツォーネのコンクールのサンレモ音楽祭が催される。

Cliquez pour voir la définition originale de «サン‐レモ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サン‐レモ

サン‐ベイス
サン‐ベイズ
サン‐ペドロ
サン‐ペドロ‐スーラ
サン‐ペドロ‐デ‐アタカマ
サン‐ホセ
サン‐ポ‐トン
サン‐マイクロシステムズ
サン‐マリノ
サン‐マルタン
サン‐マルティン
サン‐マロ
サン‐ミゲル
サン‐ミゲル‐デ‐アジェンデ
サン‐モリッツ
サン‐ラファエル
サン‐ルイ
サン‐ルイス
サン‐レウチョ
サン‐ローラン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サン‐レモ

どく‐
アイ
アラ
アングラ‐ド‐エロイズ
アングラ‐ド‐ヘロイズ
インディヘニス
ウオ
ウオー
エクセ‐ホ
エスユー‐マイ
エッケ‐ホ
エムユー‐マイ
エル‐カンポイス
エルメティズ
カシキス
ギガ
グアンタナ
グラン‐ツーリス
ココ
レモ

Synonymes et antonymes de サン‐レモ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サン‐レモ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サン‐レモ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サン‐レモ

Découvrez la traduction de サン‐レモ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サン‐レモ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サン‐レモ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圣雷莫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San Remo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

San Remo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन रेमो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان ريمو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сан - Ремо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

San Remo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান রেমো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

San Remo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

San Remo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

San Remo
180 millions de locuteurs

japonais

サン‐レモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 레모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

San Remo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

San Remo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சான் ரெமோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅन रेमो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

San Remo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San Remo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

San Remo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан - Ремо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

San Remo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν Ρέμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

San Remo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

San Remo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

San Remo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サン‐レモ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サン‐レモ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サン‐レモ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サン‐レモ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サン‐レモ»

Découvrez l'usage de サン‐レモ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サン‐レモ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サンレモ、運命の街
カサンドラの姉リズは、元恋人のカルロからひどく傷つけられた。彼はリズの妊娠を知ると、中絶費用として小切手を送ってきたのだ。姉はそれでも娘を出産したが、4年後、交 ...
ミシェルリード, 2012
2
イタリア・ふれあい・めぐり愛 - 12 ページ
スィレンツィオ伊藤 い茂る植物^を^れたりした。またイタリアでは珍しい、アラビアの城のような色鮮やか停泊する「ポルト.ソ—レ」(太陽の港)で遊び、さまざまな花が咲き、亜熱帯植物の生その日一日、私は朝からサン,レモの市内観光を楽しんでいた。亲華な ...
スィレンツィオ伊藤, 2005
3
世界は音楽でできているヨーロッパ・アジア・太平洋・ロシア&NIS編
彼はサンレモ音楽祭でも 4 回も優勝した。そのサンレモ音楽祭は、昔から避暑,避寒地として金持ちが集ったリヴイエラ海^ /のサンレモ巿が、カジノへの観光客誘致を狙ってコンテスト形式の歌謡イベントを企画したのが、誕生の経緯。お年の第 1 回から今日まで、 ...
北中正和, 2007
4
南フランスにて: 私の夏 - 48 ページ
私の夏 沢谷風美子 サンレモは、サンレモ音楽祭しか知らない。街の中心にある大きな地下の駐車場に車をコインを大きな箱に投げ入れた。プの道をひたすら走り-国境のインタ—でジャルネさんは家から用意してきたイタリアの建物といい商店街といいフランスの ...
沢谷風美子, 2000
5
霧の会議 - 304 ページ
松本清張 でいる。それを伝わって行くんだから、時間がかかる,モ「灯の輪麻でもわかるだろ? ! 8 が大きく弓なりに引込んこぶわ。明日、行ってみましようょ。ここから遠いの?」「素敵!グッド.アイデアね。『サンレモ』のママ、よろして、『サンレモ』のママに進呈するか」 ...
松本清張, 1995
6
街歩きのスウェーデン語 - 26 ページ
ノーベル賞の裏舞台=サンレモの生花と日本の絹織物ー 2 月ー 0 日。ノーベル賞授賞式が、この日に行われるのは、それが彼の命日に当たるからです。ー 896 年丶ノーベルは 63 歳のときに脳溢血で亡くなりました。そして命日であるがゆえに、賞執行の舞台が ...
林壮行, 2011
7
日本外交追懐錄, 1900-1935 - 527 ページ
ハ當ヲ得ヌ卜述ベタ底意,並-一突國ガ右ト反對ノ想度-一出テ、「- 1 ツチ」首相譏-おノ下- 1 「サン、,レモ」.テ對簾デ主張シ、同問題ノ究料、専門家等"巴里-一最乇整偏,集中シテ居ダカラ、「サンレモ」デ之レヲ議ス严,テア,、又「サン、レ 4 」會議"土耳其問題ヲ討議 ...
長岡春一, ‎Japan. 外務省, 1935
8
アメリカ移民法
211 931.111118 難民担当高等弁務官(デンマークの前首相,外相)の御慫慂により、難民問題の研究のため四回に亘り集中してィタリー^サンレモのノーベル貰創始者ノ I ベル氏の晚年の邸宅において開催された難民会議に出席した。晚餐会の席上においては、 ...
川原謙一, 1990
9
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 249 ページ
サンベルト五 8 リロじ 61 亡]アメリカ南部の日照時シア一五 8 わ 66 て] (布地が)薄手の: (化粧品などカウ透明感のある:責はっきり ... サン.レモ音楽祭五宜 65 主 1 》 21 頃 5 己ロ民 6 孤○盃妻] (音)イタリアの光地リビエラのサン.レモ市で毎年冬に開かれる ...
学研辞典編集部, 2011
10
欧州の国際関係 1919-1946: - 1094 ページ
... ニコライエフスクにおける赤軍による日本人住民殺戮事件 13 日ドイツ、カツプ一揆 19 日米上院、ヴ-ルサイュ条約の批准否決 4 月 19 日サン'レモ会議〔~ 26 日; )。中近東の戦後処理討議 23 日トルコ、ケマノレを首班とする臨時政府成立 25 日ポ一ランド、。
大井孝, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サン‐レモ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サン‐レモ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伊警察、サンレモ市職員の3分の1を「不正欠勤」疑惑で捜査
伊警察、サンレモ市職員の3分の1を「不正欠勤」疑惑で捜査. [ローマ 22日 ロイター] - イタリアのリゾート地サンレモで、市役所職員の3分の1以上が、不正欠勤の疑惑で捜査を受けている。警察が22日、明らかにした。 警察は、2013年から市役所職員を秘密 ... «ロイター, oct 15»
2
【ジロ・デ・イタリア15】第1ステージのチームタイムトライアルはオリカ …
2015年ジロ・デ・イタリア、5月9日の第1ステージはサン・ロレンツォ・アル・マーレ~サンレモ間の17.6kmのチームタイムトライアル(TT)。オーストラリアのオリカ・グリーンエッジが前年の第1ステージに続き、2年連続優勝を飾った。 第98回ジロ・デ・イタリアは青空 ... «サイクルスタイル, mai 15»
3
デーゲンコルプがパリ・ルーベ優勝、サンレモと同年2冠は史上3人目
【4月13日 AFP】自転車ロードレース、第113回パリ・ルーベ(113rd Paris Roubaix)は12日、パリ(Paris)郊外のコンピエーニュ(Compiegne)からルーベ(Roubaix)間の253キロメートルで行われ、チーム・ジャイアント・アルペシン(Team Giant-Alpecin)の ... «AFPBB News, avril 15»
4
【自転車ロード】パリ~ルーベ、昨年2位のデゲンコルブ「北の地獄」初制覇 …
またデゲンコルブは、3月にイタリアのミラノ~サンレモを制しており、5大クラシック・モニュメントの2つ目の制覇を目指すことになる。チームは過去数週間同様、デゲンコルブのためのサポート体制を敷く。 【デゲンコルブ「北の地獄」初制覇を狙う 続く】. 《光石達哉》. «サイクルスタイル, avril 15»
5
ジョン デゲンコルブがラスト50mの勝負を制す!「ミラノ~サンレモ」レビュー
雨がプロトンを分断した。濡れた下りがダウンヒラーの脚を奪った。スカイとBMCがレースの主導権を奪い合い、カチューシャは見事な献身で火を消し止めた。伝統のゴール地ヴィア・ローマでは、26人のゴールスプリントが繰り広げられた。表彰台で天を仰ぎ、感激 ... «Jsports, mars 15»
6
【自転車ロード】ミラノ~サンレモ覇者デゲンコルブ、ベルギークラシック …
先日ミラノ~サンレモを制したドイツのジョン・デゲンコルブ(ジャイアント・アルペシン)が、3月27日に開催のベルギーのクラシックレース、E3ハーレルベケでも ... ミラノ~サンレモでの自信の後押しを受けて、我々はジョンをサポートするチームワークに集中する。 «サイクルスタイル, mars 15»
7
福光俊介の「週刊サイクルワールド」<102>ミラノ~サンレモに照準を …
サイクルロードレース界に春を告げるミラノ~サンレモが3月22日に開催されました。ゴール地点の変更も関係して、近年とはひと味違った終盤の攻防が生まれ、ジョン・デゲンコルプ(ドイツ、チーム ジャイアント・アルペシン)が初制覇。293kmの長丁場のレース ... «Cyclist(サイクリスト), mars 15»
8
デーゲンコルプがミラノ~サンレモ制す
【3月23日 AFP】自転車ロードレース、第106回ミラノ~サンレモ(2015 Milan - San Remo)は22日、イタリア・ミラノ(Milan)からサンレモ(Sanremo)間の293キロメートルで行われ、チーム・ジャイアント・アルペシン(Team Giant-Alpecin)のヨーン・ ... «AFPBB News, mars 15»
9
【自転車ロード】カベンディッシュ、チェーン脱落で優勝争いから脱落 …
3月22日のイタリアのクラシックレース、ミラノ~サンレモ。2009年大会の覇者で優勝候補だったイギリスのマーク・カベンディッシュ(エティックス・クイックステップ)は、レース終盤にチェーンが脱落するトラブルが発生し、最後の争いに残れなかった。 3月はじめに ... «サイクルスタイル, mars 15»
10
【自転車ロード】ミラノ~サンレモ、デゲンコルブがゴールスプリントを制して …
イタリアのクラシックレース、2015年ミラノ~サンレモが3月22日に開催。ミラノ~サンレモ間の293kmで争われた。ゴール前の攻防で集団の人数が約50人に絞られる中、ドイツのジョン・デゲンコルブ(ジャイアント・アルペシン)がゴールスプリントを制し、初優勝を ... «サイクルスタイル, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サン‐レモ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-remo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur