Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さん‐しゅゆ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さん‐しゅゆ EN JAPONAIS

さんしゅゆ
sansyuyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さん‐しゅゆ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐しゅゆ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さん‐しゅゆ dans le dictionnaire japonais

Sanjiyu 【Montagne 茱萸】 Arbre à feuilles caduques de la famille Kodaki. Les feuilles sont elliptiques. L'écorce est facile à piquer. Au début du printemps, les fleurs jaunes sont densément attachées avant les feuilles. En fait, en mûrissant il devient rouge, et il devient un médicament tonique nourrissant dans la médecine traditionnelle chinoise. Il est originaire de la péninsule coréenne et de la Chine, ce qui en fait un arbre de jardin. "Fleur saisonnière = fruit printanier = automne" "déjà jaune foncé bourgeon \u0026 - thinsp; - (bourgeon) \u0026 thinsp; Kana / Yu" さん‐しゅゆ【山茱萸】 ミズキ科の落葉小高木。葉は楕円形。樹皮ははげやすい。早春、葉より先に黄色の小花を密につける。実は熟すと赤くなり、漢方で滋養強壮薬とする。朝鮮半島・中国の原産で、庭木にする。《季 花=春 実=秋》「―の既に黄の濃き蕾 (つぼみ) かな/年尾」

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐しゅゆ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さん‐しゅゆ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さん‐しゅゆ

さん‐しちにち
さん‐し
さん‐し
さん‐しゃく
さん‐しゃみ
さん‐しゅ
さん‐しゅ
さん‐しゅうき
さん‐しゅ
さん‐しゅにち
さん‐しゅ
さん‐し
さん‐しょう
さん‐しょうこつ
さん‐しょく
さん‐しょり
さん‐し
さん‐しんざん
さん‐しんとう
さん‐しんぽう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さん‐しゅゆ

あ‐
あお‐び
あがり‐
あさ‐が
あさ‐つ
あさ‐
あし‐
あしかが‐ただふ
あした‐の‐つ
あしの
あずき‐が
あた
あつ‐ご
あつ‐
あまに‐
あま
あめ‐つ
あめ‐
あやめ‐の‐

Synonymes et antonymes de さん‐しゅゆ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐しゅゆ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さん‐しゅゆ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さん‐しゅゆ

Découvrez la traduction de さん‐しゅゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さん‐しゅゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さん‐しゅゆ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

殊遇先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sr. Shuyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. Shuyu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री Shuyu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيد الشيوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

г-н Shuyu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mr. Shuyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব Shuyu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M. Shuyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Encik Shuyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mr. Shuyu
180 millions de locuteurs

japonais

さん‐しゅゆ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씨須臾
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mr. Shuyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông Shuyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு Shuyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्री Shuyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay Shuyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mr. Shuyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan Shuyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г- н Shuyu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dl Shuyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ Shuyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mnr Shuyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mr Shuyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mr. Shuyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さん‐しゅゆ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さん‐しゅゆ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さん‐しゅゆ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さん‐しゅゆ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐しゅゆ»

Découvrez l'usage de さん‐しゅゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さん‐しゅゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花材別いけばな作例シリーズ: れんぎょう・雪柳・木蓮他 - 72 ページ
睡蓮^柳^星入海卞,はてい草柳.シュペラス.水カンナ柳- , ,柳, 3 ^なでし二^柳#咱乎柳-鉄 1 柳,笹ゆり山吹^カンパ二ュラ 23 長く伸びた枝にびつしリと花 さんしゆゆ.アマリリス,雪柳さんしゅゆ.がんそく^桨の花さんしゆゆ,陣べ. . ; 'ゆり, 52 金ゆりさんしゅゆ. ^ ?概.
工藤和彦, 1987
2
ココロとカラダに効くお寺: - 196 ページ
あとがき一にかえてちしんい仏教では「識、暇、痴」の 3 つを三毒といって禁じる。貧は貪欲のこと。腫は腫悪。痴とは愚痴のことである。むさぼりや、自分の ... さんしゅゆ境内は 3 万余坪におよび、早春の梅・山朱葉にはじまり、椿・桜・紫陽花.紅葉など四季 ...
朝倉一善, 2010
3
・ 伊豆山の海: シルバーマンションに住んで - 95 ページ
丁さん宅は、三百坪近い広い屋敷で、彼女の設計になる洋風平家建ての落ち着先にそちらに回って頂いた。ョさん宅に向かうその前に私は、丁さんの家にちよっとお寄りする用件があり、ることになっている。今日は、昨年まで私 ... の昼前であった。山茱萸さんしゅゆ.
大垣千枝子, 1998
4
茶席の花 - 141 ページ
さゆりひめっばきびなんかずらやさいしょ、フまさんしゆ,フはるこがねばなやばたんこごめばなょぞょなひめこぶしちょうせんれんぎょ ... 原産 ひっじぐさおばな、かやすずむしらんきみ 141 しなれんぎよ,フしでこぶししじみばなしこんのばたんしおんさんしゅゆさんざし ...
堀江聰男, 1977
5
未生流 - 145 ページ
の向さに, -主竟してさし.根じめをととのえます。「 I 」太く力強い枝を選んて.、れるょフな枝ぶりをつく枝先を上にため返して^斜させてさし、体とします。卩,おにさんしゅゆの小れをさし、奥仃きを出 I ゆメモつばきは、笼のお^と伎力は义てによつて. ^きて〜る花付です。
中山文甫, 1972
6
体の中を風がふく - 第 8 巻 - 201 ページ
庭のさんしゅゆの木っていう。そのさんしゅゆの木、だよ」「へえ、そう。ほんと?たね子さん」「ええ、そうなんですよ」「へえ、これが、さんしゅゆの木?何だか静かな花ね」細い枝に、うす黄色い小さな花がっいている。俊子は今度は夫の言葉が本当だったので、人前に ...
佐多稲子, 1978
7
花と日本文化 - 第 8 巻 - 525 ページ
私はこの朝、 28 尺の朝のラジオで閉学に際しての感想を話すようにもとめられ、十五日の早朝その電話昭和五十四年の三月十五日、東京高等師範学校、東京文理科大学から東京教育大学となったこの由緒ある大学は閉その「さんしゅゆ」は学園紛争の前に ...
Matsunosuke Nishiyama, 1985
8
子宝漢方のひみつ - 9 ページ
久保田嘉郎 109 (ごみし)」や「山架黄、(さんしゅゆ)」はその酸味によって収れんや収縮させる作用があると考を 5 つの味覚に分けてそれぞれの作用を示したものですが、例えば酸味を示す生薬「五味子まないよりはまし、ということです。薬膳でも利用される漢方 ...
久保田嘉郎, 2014
9
天皇たちの和歌 - 124 ページ
谷知子. 第一節花の歌天皇と花近代天皇は、多種多様の品種の花を歌に詠んでいる。中でも、昭和天皇は「雑草という草はない」ということばを残しただけあって、折々の花を歌に詠み残している。さんしゅゆの花を見ながら公魚と菜の花漬を昼にたうべぬ須崎より ...
谷知子, 2008
10
実践!Ajaxフレームワーク jQuery - 230 ページ
... <a href="photo/002.jpg" class="thickbox" rel="nature" title = "雪" > <ingsrc="thumb/002.jpg" width="80" height="60" alt = "雪" > </a> <a href="photo/003.jpg" class="thickbox" rel="nature" title = "サンシュユ" > <ingsrc="thumb/003.jpg" width="80" ...
古籏一浩, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さん‐しゅゆ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-shuyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur