Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あさ‐がゆ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あさ‐がゆ EN JAPONAIS

あさがゆ
asagayu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あさ‐がゆ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あさ‐がゆ

あさ‐かぜ
あさ‐かつ
あさ‐かんのん
あさ‐かんむり
あさ‐がえり
あさ‐が
あさ‐が
あさ‐がすみ
あさ‐が
あさ‐がみしも
あさ‐が
あさ‐がれい
あさ‐きた
あさ‐
あさ‐ぎぬ
あさ‐ぎよめ
あさ‐ぎり
あさ‐ぐつ
あさ‐ぐも
あさ‐ぐもり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あさ‐がゆ

あ‐
あお‐び
あがり‐
あさ‐つ
あさ‐
あし‐
あしかが‐ただふ
あした‐の‐つ
あしの
あた
こむぎ‐はいがゆ
つつ‐がゆ
とち‐がゆ
なら‐ちゃがゆ
みそ‐がゆ
もち‐がゆ
やうつり‐がゆ
ろうはち‐がゆ
わたり‐がゆ
パン‐がゆ

Synonymes et antonymes de あさ‐がゆ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐がゆ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あさ‐がゆ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あさ‐がゆ

Découvrez la traduction de あさ‐がゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あさ‐がゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あさ‐がゆ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麻美Gayu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asami Gayu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asami Gayu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Asami Gayu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسامي Gayu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Асами Gayu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asami gayu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Asami Gayu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asami Gayu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asami Gayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asami Gayu
180 millions de locuteurs

japonais

あさ‐がゆ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아사 가 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asasuka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asami Gayu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Asami Gayu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asami Gayu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asami Gayu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asami Gayu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asami Gayu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асами Gayu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asami Gayu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asami Gayu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asami Gayu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asami Gayu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asami Gayu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あさ‐がゆ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あさ‐がゆ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あさ‐がゆ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あさ‐がゆ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐がゆ»

Découvrez l'usage de あさ‐がゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あさ‐がゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
長生きしたけりゃ、今すぐ朝のパンをやめなさい。: 病気にならない“朝和食”のすすめ
日本のお粥は中国のお粥のように丶時間をかけて糊状に炊くのではなく、米つぶの形を残しながら、さらりと仕上げるところに特徴があります。糠おいしく、健康効果の高い「朝粥」の作り方をご紹介しましょう。まず、米一に対して水七の割合で白粥を作ります。
永山久夫, 2013
2
肴よければ酒なおうまし - 26 ページ
秋田安正 2(1 禁じられるようになった。かわって、島原、吉原では朝粥、雑炊をそれぞれ名物に仕立てて、である。島原でも吉原でも、遊女が部屋で、勝手に食べ物を作って客に提供することが、固くこんなゥマイ話がいつまでも通用するはずはない。そこは鬼の ...
秋田安正, 2001
3
男の生活の愉しみ: 知的に生きるヒント
それよりもホテルの朝の和定食のベストセラーは朝粥定食だってことをあなたは知っていますね。その朝粥を作って「お、王やるな」と評価されるのはいかがか。粥を作るのも実に簡単。中国のホテルの朝必ず出てくるプレーンな白粥(オムレツ同様まずプレーンの ...
宮脇檀, 2001
4
穴神 - 154 ページ
朝粥はとても有り難て、同じように粥をすすり始めた。とても素直で、可愛い姉弟だと思った。ライタ—のお礼を哲郎に言うと、ふうふうと朝粥を食べ始めた。志乃も、目で哲郎に礼を言っ「山本様、ありがとうございます」と佐内に言われ、ライタ—をしぶしぶたもとの ...
笠原將弘, 2000
5
路女日記: - 56 ページ
朝粥少々、昼同、夕かたくりめん有わん半食ス〇昼前、蘿三来ル。暫して帰去。一今八時頃、田辺菘右衛門.川井亥三郎来ル。無尽掛銭の事 部持参被贈之、暫して帰去。一 して柚花おこし一折、且明日売出しの由-一て五色石台四編四なし〇八時過、芝神明前 ...
滝沢路, ‎木村三四吾, 2001
6
芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 237 ページ
一方、「李杜が心酒を嘗て寒山が法粥を啜る」は、そのための創作上の姿勢.方法を示した部分。「心酒」も「法粥」も他の用例を知りえない。諸注にいわれる通り、「酒.粥」と「味」の縁語関係や、李杜の詩に酒が多見されること、寒山から禅家の朝粥が連想される ...
佐藤勝明, 2006
7
舳のない笹舟 - 375 ページ
それに少し前までは、一切が甚九郎に朝粥を用意したのだが、立場がすっかり変わった。が、そんなことはいっうと、またゆっくりと奥の間に向かった。開口一番「朝粥を炊くか」とだけ問うた。甚九郎が首肯くと、老僧は 9 の横に寝る場所を探すがよいといである。
米津彬介, 2006
8
小説・漂泊の沙門良寛 - 58 ページ
薬湯とは粥っと腹の具合が」とごまかしておいたが、皆の会話から実状を察知していた仙桂が物陰へ呼んで「朝粥に来なかったがどうしたのか」と尋ねた。「ちょ近くになると目が回って倒れそうになった。は粥一杯だが、その一杯が胃袋にはなくてはならないもの ...
浅田晃彦, 2003
9
羽田~台北・松山線で行く台湾日帰り弾丸ツアー
2010年10月に就航した羽田発朝7時の便に乗れば、日帰り台北旅行も夢ではありません。故宮博物院に行き、小籠包を食べ、足 ... この日の機内食はオムレツなどの洋食か、または鮭や昆布の朝粥から選ぶことができました。台北松山空港の免税店は規模が ...
All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013
10
公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 113 ページ
食をすませたか、どうか(喫粥了也)」と聞いているのです。この「喫粥了也」が趙州の教決まっているので、朝食のことを「粥座」といいます。したがって趙州は、この雲水に「朝「粥」は、水の量を多くして米を柔らかくたいた〃おかゆ〃です。叢林では朝食がかゆにい ...
松原泰道, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あさ‐がゆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あさ‐がゆ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
温泉「朝活」座禅でカツ 佐賀・武雄温泉の挑戦
次のプログラムは「朝粥(あさがゆ)」だ。武雄温泉旅館組合の宿が、薬園を愛したという第28代武雄藩主鍋島茂義にちなんだ「武雄鍋島がゆ」を競作している。 温泉楼門前の「ホテル春慶屋」で食べた。武雄産の米を小鍋にかけると、すぐに温かい粥ができあがる ... «朝日新聞, juin 15»
2
広島・じぞう通りに中華料理店-日曜の朝には「朝粥」の提供も
このほか、来店客の目の前で一杯ずつ入れる中国茶や日曜、祝日の朝のみ提供する「朝粥(あさがゆ)」を用意。ターゲット層は20代後半から高齢者まで幅広く、親子3世代での来店もあるという。客単価はランチ=1,500円、ディナー=4,000円。 営業時間は、 ... «広島経済新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あさ‐がゆ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asa-kayu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur