Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さん‐やくび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さん‐やくび EN JAPONAIS

さんくび
sanyakubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さん‐やくび EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐やくび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さん‐やくび dans le dictionnaire japonais

M. Yakuki 【Trois Misérables】 Le 1er août (Yaohua) et 210 et 220 jours du calendrier lunaire. Depuis cette époque, il y a beaucoup de tempêtes, en particulier les agriculteurs disent. さん‐やくび【三厄日】 陰暦の8月1日(八朔)と二百十日と二百二十日のこと。この時期には暴風雨が多いため、特に農家でいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐やくび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さん‐やくび

さん‐みょう
さん‐むすいぶつ
さん‐めいえん
さん‐めん
さん‐もつ
さん‐もん
さん‐もんじょう
さん‐もんと
さん‐や
さん‐やく
さん‐ゆう
さん‐
さん‐よう
さん‐らい
さん‐らく
さん‐らん
さん‐
さん‐りく
さん‐りげん
さん‐りつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さん‐やくび

あお‐くび
くび
あげ‐くび
あし‐くび
い‐くび
いき‐くび
いちばん‐くび
うしろ‐くび
うち‐くび
うで‐くび
えり‐くび
お‐くび
おお‐くび
くび
かき‐くび
かせ‐くび
かぶと‐くび
かぶとくび
かま‐くび
かも‐の‐いれくび

Synonymes et antonymes de さん‐やくび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐やくび»

Traducteur en ligne avec la traduction de さん‐やくび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さん‐やくび

Découvrez la traduction de さん‐やくび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さん‐やくび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さん‐やくび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

先生不吉利的日子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sr. día de mala suerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. unlucky day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री अशुभ दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيد يوم سيئ الحظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

г-н неудачный день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mr. dia de azar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব মন্দ দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M. jour de malchance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Encik hari jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mr. Unglückstag
180 millions de locuteurs

japonais

さん‐やくび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씨厄日
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mr. dina ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông ngày xui xẻo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு தீய நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्री वाईट दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay kötülük gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mr. giorno sfortunato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan pechowy dzień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г- н невдалий день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dl zi cu ghinion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ άτυχη μέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mnr ongelukkig dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mr olycklig dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mr. uheldig dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さん‐やくび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さん‐やくび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さん‐やくび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さん‐やくび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐やくび»

Découvrez l'usage de さん‐やくび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さん‐やくび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語博辞典 - 469 ページ
さん-み〔酸味〕すっぱい味,さんみ-いったい〔三位 1 体〕 1 キリスト敎で、三位 2 はすべて神のあらわれで、元来は一体のものであるという說。 3 三つのものが心を合わせて ... こぐすさん-やくび三厄日〕八朔(お) (陰曆八月一日)と二百十! ! "と二百二十日と。暴風雨 ...
新村出, 1952
2
種〓傑作集: 全 - 55 ページ
ゃうれん^みき,つ乙か&たちい鳥, I ,か卜たん VI うねすびビなまひビ I 居る酊人並木の松の木蔭お立出で"テ味な 0 から知れ扭ッた ... の指揮を受ぬばならぬ宫路さんお前^ "隨分夕霧さんを尾習ふ様にしやもれがてんゆか,すみかへ 8 もの 1 あ&やゆきやくビさんせ ...
柳亭種彦, 1894
3
図解・單位の歴史辞典 - 108 ページ
さんぼうじかたたいせい【算法地方大成】近世の地方書。近世の土地 ... 和算家長谷川宽の編集になり、天保八一一八三七)年五月官許を得て公刊されたもの。 ... さんやくび三厄日】八朔(はっさく、旧暦八月一日)と一一百十日と一一百一一十日をいう。暴風雨の ...
小泉袈裟勝, 1989
4
「ことわざ」なるほど雑学事典: よくあるカン違いから本来の意味まで、話がはずむ面白ネタ
... 国が存在していた。きりたっだ崖の向こうにある国のことなど知らなくても当然だったろう。かどき「笑う門には福謳る」このカドって玄関ワ・いつも笑いの絶えない家庭には、おのずと幸福が訪れる、ということわざである。やくびようかみそりやそうだ。サザエさん ...
日本博学倶楽部, 2002
5
日本國語大辞典 - 320 ページ
守貞漫稿- 1 二「此里を,三焼野と「ムことは、日本堤より見立なるべし,弓手は瓦焼く畑、馬手は八柴の火屋の烟に命のかぎりをしらせ,郭の. ^郎は人を ... 食ァ〉 0 " 1 ^さん-やくび【三厄日】〔名 3 陰 I&八月一日(八朝) ,二百十日^二百二十日の総称。この時期には、 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
平家物語證注中 - 83 ページ
賴政きと^あげたれば、雲の中にあやしき物のすがこくうんむらきごでんうへよりまさみくもなかものやくびのほねをいんと也。 ... 賴政は、たのみきたる郞等、遠江國の住人、井の早太にほちよくち;おうさんだいよりまさらうどうとはたふみのくにちうにん&はやた 7 違 ...
御橋悳言, 2000
7
梅花無尽蔵注釈 4
奉き謹ビ史し五四一のがさひつしゅあみひらう^はなすなはすうひやくびて連れ去る。 ... 茲に於て府君、忽ちに命を齋とうしとしやすめいおなにじふににちやくざんさんもんまへおい藤氏利安に命じ、同じき念二日に、藥山の山門前に於て、そくしんくは二れやせいえん ...
市木武雄, 1994
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1443 ページ
やくざやろうやくザ#やくさらやくと(役 1 ) 8 暴やくざらやくザ垂やくされやくと( & —一案やくさんどんやぐさみ 0113183 蠹やくだれやくと(役—やくちややくたい(せやくち I がないや,、一な; ±一もなやき(焼)を掛ける#やきん ... 【薬板】#やくび厄日】やくひ【役日】#やくびょう【疫病】#やくび- 'うやく( & )參やくびょうがみ【疫病神】#やくびょうばな【疫病花】#や ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
友達語 - 8 ページ
三簡日(さんがにち)山連铳する三つの( ! : , 21 ト:月の元日'二日'三日のたとえ。 0 替え字は三ケ日。四日(よっか)ぼ; ... 二百二十日(にひゃくはつか)立春から 220 口後: 0 今の 9 月 11 日頃で台風が多く通過する為、厄日にする。四万六千日(しまんろくせんにち) ...
Yukio Kiyota, 1998
10
ぼく、牧水!: 歌人に学ぶ「まろび」の美学
不安を生きる現代人に薦めたい、牧水の歌と人生。
伊藤一彦, ‎堺雅人, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さん‐やくび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-yakuhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur