Signification de "ざんぱい‐れいこう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざんぱい‐れいこう EN JAPONAIS

ざん	ぱい	‐	れい	こう
zan	pai		rei	kou

QUE SIGNIFIE ざんぱい‐れいこう EN JAPONAIS

définition de ざんぱい‐れいこう dans le dictionnaire japonais

La même chose que Paintsuike [tasses résiduelles / tasses restantes] "restants tasses \u0026 thinsp; (reisha) \u0026 thinsp;"

ざんぱい‐れいこう【残杯冷羹／残杯冷肴】 「残杯冷炙 (れいしゃ) 」に同じ。

TRADUCTION DE ざんぱい‐れいこう

Découvrez la traduction de ざんぱい‐れいこう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざんぱい‐れいこう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざんぱい‐れいこう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 惨败强制执行
• Traducteur Français - espagnol: aplastante derrota cumplir
• Traducteur Français - anglais: Crushing defeat enforced
• Traducteur Français - hindi: हार क्रशिंग से लागू
• Traducteur Français - arabe: هزيمة ساحقة القسري
• Traducteur Français - russe: разгром в жизнь
• Traducteur Français - portugais: esmagando a derrota imposta
• Traducteur Français - bengali: পরাজয়ের বিপর্যয়কর জারি
• Traducteur Français - français: défaite écrasante appliquée
• Traducteur Français - malaisien: Menghancurkan kekalahan dikuatkuasakan
• Traducteur Français - allemand: vernichtende Niederlage durchgesetzt
• japonais: ざんぱい‐れいこう
• Traducteur Français - coréen: 참패 힘써
• Traducteur Français - javanais: Ngremekake asor tindakaken
• Traducteur Français - vietnamien: nghiền thất bại thi hành
• Traducteur Français - tamoul: தோல்வியை நசுக்கிய செயல்படுத்தப்படாமல்
• Traducteur Français - marathi: प्रायश्चित्ताचा काळ
• Traducteur Français - turc: yenilgiyi Kırma zorlanan
• Traducteur Français - italien: frantumazione sconfitta applicata
• Traducteur Français - polonais: druzgocącej klęski egzekwowane
• Traducteur Français - ukrainien: розгром в життя
• Traducteur Français - roumain: strivire înfrângere executată
• Traducteur Français - grec: συντριπτική ήττα επιβάλλονται
• Traducteur Français - afrikaans: verpletterende nederlaag afgedwing
• Traducteur Français - suédois: förkrossande nederlag verk
• Traducteur Français - norvégien: knusende nederlag håndhevet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざんぱい‐れいこう»

Découvrez l'usage de ざんぱい‐れいこう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざんぱい‐れいこう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ

もつご I 【妖】つ 7 【妖寿】ようじゆ|【殂】『そすは【殂落】そきお【殆】「ポ,ソョク 7 2 あやうい(危) ,ほとと. ... ざんねんしごく【残念閔了寬】ざんねんぴんしけん【残果】ざんか【残杯】ざんぱい【残杯冷炎】ざんばいれいしや【残杯冷奠】ざんばいれいこう【残毒】ズルぞ【残炎】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

広辞林

れいこう 141 冷一籌 1 《名) (杯に; I ?つた^と 1 &たいあつものの意) 9 酒宴や食事の残り物,參寶&一^。)にひどい飲食物を出されること. &邁を受けること, ^杯冷炙(は) , !れいレ,丁冷(炙ズ名) (「炎」はあ.ふつた肉)ざんぱいれいこう一残杯&翁) ,さんぱい.

金澤庄三郎, 1958

日本國語大辞典 - 296 ページ

ぱい【三杯-三盃】 I 名】 1 三つの容器に入れた鑭,茶,叛など。 ..... 幕を引かずに三場面を頼次に同して情景を変える, ^ 3 サンパイド—グ食ァ〉ァざんぱい-れいこう:レイカウ【残杯冷 5 【名】(「費」はあつものの意)「ざんばいれいしや(残杯冷炙》」に同じ, 0 ザンパイレ 4 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

のことも配慮しているれいこうじょうさいしんせつびはいちたいりょうせいさんち例)その工場は、最新の設備を配置し、大量生産し ... 完勝」「(党首が)信任される,指導力を増す-ぞくとうざんばいかんぱいとうしゅせきにんとじにんげんじょう続投する」「惨敗-完敗」「(党首 ...

木山三佳, 2007

3・11に勝つ日本経済 - 86 ページ

欧米知識人は、次の経済覇権が中国にいこうと、ロシアにいこうと、インドにいこうと、ブラジルにいこうとまったく気にしていない。 ... 東日本大震災を利用した謀略戦は、あまりにも安易に日本の大衆が算を乱して逃亡することを当てこみすぎた彼らの惨敗だった。

増田悦佐, 2014

人生は喜怒哀楽のシンフォニー - 79 ページ

よし、これでいこう」敵のキャッチャ—が、大声で投手にサインを送る。第一球... ...高目の絶好球 ... は声を出す勇気もなく、がっくり肩を落し正に惨敗である。十二。ヒットは一男と高柳の二本だけ。三振九個。みの得点を入れられてしまった。川越のエラー実にた。

沼野良平, 2002

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

これにたいして、ロしよとしざんぱい'じようよ〝きヵんーマはラテン諸都市とともにこれと戦ったが惨敗。 ... その後もかれらはしばしば侵攻してきたが、前一一九五年にローマ軍がウンプリアのセンティヌムでガリー人連合軍をげきはいこうしんにゅう較手破した。

ユリウスカエサル, 2013

不屈の男たち - 第 5 巻 - 424 ページ

唇丹へいこう」といって、そそくさと沼内のクルマに乗りこみ、先祖の墓参りにいったりした。とにかく、市議選は惨敗だった。東京に帰るまえ、アパ 1 トに手造りの料理陀珊忙んで、ささやかな送別会がひらかれた。大家の互田袈裟雄、その娘の季子、菊地昌子、 ...

Kunio Yanagida, ‎沢木耕太郎, ‎鎌田慧, 1993

英国庭園の謎

資産家の人知れぬ楽しみが、取り返しのつかない悲劇を招く表題作。日本中に大パニックを起こそうとする“怪物”「ジャバウォッキー」。巧妙に偽造された遺書の、アッと驚く ...

有栖川有栖, 2000

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 141 ページ

鴦文碗はくじれんちえんおうもんわん 6 261 裔然入宋求法巡礼行並瑞像造立記ちょうねんにつそうぐほうじゅんれいこう ... リ江山万里図巻こうざんぱんりずかん 6 149 張文藻墓ちょうぶんそうぼ 2 ^ 1308 ^60230 丁 01111 |木卓上遗物もくたくじょういぶつ 5 ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001