Signification de "ざんぱい‐れいしゃ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざんぱい‐れいしゃ EN JAPONAIS

ざん	ぱい	‐	れいし	ゃ
zan	pai		reisi	xya

QUE SIGNIFIE ざんぱい‐れいしゃ EN JAPONAIS

définition de ざんぱい‐れいしゃ dans le dictionnaire japonais

Pingouin [Gobelets remplis à gauche] "Kuro" signifie la viande de la viande "Le reste de la fête. C'est aussi une parabole que l'on vous fait honte et qu'on vous couvre de honte. Tasses restantes \u0026 thinsp; (gorge) \u0026 thinsp ;.

ざんぱい‐れいしゃ【残杯冷炙】 《「炙」はあぶり肉の意》酒宴の残りもの。また、冷遇されて恥辱を受けることのたとえ。残杯冷羹 (れいこう) 。

TRADUCTION DE ざんぱい‐れいしゃ

Découvrez la traduction de ざんぱい‐れいしゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざんぱい‐れいしゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざんぱい‐れいしゃ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 惨败蕾莎
• Traducteur Français - espagnol: aplastante derrota Leisha
• Traducteur Français - anglais: Crushing defeat Leisha
• Traducteur Français - hindi: हाथों शर्मनाक हार Leisha
• Traducteur Français - arabe: هزيمة ساحقة Leisha
• Traducteur Français - russe: разгром Leisha
• Traducteur Français - portugais: derrota esmagadora Leisha
• Traducteur Français - bengali: নিষ্পেষণ পরাজয়ের Leisha
• Traducteur Français - français: cuisante défaite Leisha
• Traducteur Français - malaisien: Menghancurkan kekalahan Leisha
• Traducteur Français - allemand: vernichtende Niederlage Leisha
• japonais: ざんぱい‐れいしゃ
• Traducteur Français - coréen: 참패礼者
• Traducteur Français - javanais: Ngremekake asor Leisha
• Traducteur Français - vietnamien: nghiền thất bại Leisha
• Traducteur Français - tamoul: நசுக்கிய தோல்வியை Leisha
• Traducteur Français - marathi: झुंजणे
• Traducteur Français - turc: Kırma yenilgi Leisha
• Traducteur Français - italien: frantumazione sconfitta Leisha
• Traducteur Français - polonais: klęska Leisha
• Traducteur Français - ukrainien: розгром Leisha
• Traducteur Français - roumain: strivire înfrângere Leisha
• Traducteur Français - grec: συντριπτική ήττα Leisha
• Traducteur Français - afrikaans: verpletterende nederlaag Leisha
• Traducteur Français - suédois: förkrossande nederlag Leisha
• Traducteur Français - norvégien: knusende nederlag Leisha

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざんぱい‐れいしゃ»

Découvrez l'usage de ざんぱい‐れいしゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざんぱい‐れいしゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

津軽

浅虫も、いまは、つつましい保養の町として出発し直しているに違いないと思われる。 ... 私はもう、二十年ちかくも大鰐温泉を見ないが、いま見ると、やはりざんぱいれいしゃ浅虫のように都会の残杯冷炙[飲み残しの酒と冷えたあぶり肉]に宿酔してあれている感じが ...

太宰治, 2006

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 380 ページ

サンバイド—ク會^ ^ざんぱい-れいこう^ "残杯冷奠^名】(「^はあつものの意)「ざんばいれいしゃ(残杯&炙)」に同じ, I ザンパイレ夂コ I ざんばい-れいしゃ【残杯冷炙】【名】(飲み残りの洒と冷えさったあぶり物の肉との意)脚聽走の残リ巧また,冷遇されるときの粗末な ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

大修館四字熟語辞典 - 170 ページ

田部井文雄, 2004

岩波四字熟語辞典 - 69 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 44 ページ

医医お^お医おおな^達お寄 I 哆おお&おお^お者^者取^摂専用仏館宫殿田パ;ほ'人^庥稚'ぶ拾捨取捨捨舎舎含&舎舎華舎舎^ ^お不#お捨ギシ I ヲ ... へ I クシンシャ親炙クウイシャ^炙 I レイシャ^ ^冷 X ザンパイ転機"キ"ムガイ I 一イゥガ,腕^火四驚指 VIII 'い' :「!

風間力三, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 438 ページ

1)2733 サ食りだしし I ザンに残残残残残栈残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残残 ... ざんばい:ざんばいれいしゃ:ざんばん:ざんびん:ざんぶ:ざんぶつ:ざんぶはんけつ:ざんベい:ざんぺんざんぺん:ざんばう:ざんぱん: ...

三省堂編修所, 1997

現代国語表記辞典 - 262 ページ

1 仏前に三拝する三拝九拝参拝一お寺(神社丫に参拝する醸敗牛乳(食物丫の酸敗ざんぱい惨敗全員惨敗する惨敗を喫する 1 読み方 I サンバイともさんばいず三杯 1 ! ... 散髮屋ざんぱん残飯残飯を処分する残飯入れさんはんきかん三半規管"器)耳の中の器官さんぴ酸鼻《 X 惨》悲惨酸鼻を極める賛美! : . ... つい三幅対三幅対の掛け軸さんふじんか産婦人科産婦人科の医者さんぶつ産物土地(時代) —の産物ざんぶつ残物残物の処分 ...

武部良明, 1985

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

次々に立ち上った者が、ほとんど同様な重傷を負うか惨敗を紙め尽してしまったのである。木剣とはいえ床には血さえ満った。凄惨な殺気はみなぎって、たとえ吉岡の門人が一人のこらず警れるまでも、この無名の田舎者に誇りを持たせたまま生かして帰すことはならなくなった。 ... やむなく、彼には一室を宛てがって待たせておき、清十郎の行く先へは使を走らせ、一方では医者を迎えて、重体の傷負い数名を、奥で手当てしていた。

吉川英治, 2013

トップ営業の お客様から「教わる力」 - 90 ページ

更には、専門性が高い代わりに閉ざされがちな世界で生きているからこそ、様々な情報が入りにくく困っているということ。個人事業主なので退職 6 「気 ... ーお医者様への飛び込み営業こんなこともありました。お医者様の ... 結果だけ見れば惨敗です。しかしこの ...

小山聡章, 2014

新言海 - 48 ページ

1 : " " ^ ^礼とん一; ; :の化といくども扎^する二と" 1 : 1 ^紙の文で, 51 :いおせをあするに^いる^ . "さんばい. V 一き【三杯酢】醉-肖と 8 浊^七を: ; ^すつネ.サに 4 : "わせて- "ケ之して冷やしたもの。軻身" .り,を: 8 すに^ざんばい-れいしゃ一" )【残(ほ)杯冷炙】飮^ ^。

大槻茂雄, 1959