Signification de "さんぺい‐せん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さんぺい‐せん EN JAPONAIS

さん	ぺ	い	‐	せん
san	pe	i		sen

QUE SIGNIFIE さんぺい‐せん EN JAPONAIS

définition de さんぺい‐せん dans le dictionnaire japonais

M. [Ligne éparpillée] Ligne de bataille formée par des soldats dispersés pour éviter les dégâts causés par les balles ennemies.

さんぺい‐せん【散兵線】 敵弾による損害を避けるため、散兵で形成する戦闘線。

TRADUCTION DE さんぺい‐せん

Découvrez la traduction de さんぺい‐せん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さんぺい‐せん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんぺい‐せん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 三陪做
• Traducteur Français - espagnol: Sanpei hacer
• Traducteur Français - anglais: Sanpei to do
• Traducteur Français - hindi: Sanpei ऐसा करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: Sanpei للقيام
• Traducteur Français - russe: Санпей сделать
• Traducteur Français - portugais: Sanpei fazer
• Traducteur Français - bengali: Sanpei করতে
• Traducteur Français - français: Faire Sanpei
• Traducteur Français - malaisien: Sanpei untuk melakukan
• Traducteur Français - allemand: Sanpei zu tun
• japonais: さんぺい‐せん
• Traducteur Français - coréen: 산 페이 없습니다
• Traducteur Français - javanais: Sanpei apa
• Traducteur Français - vietnamien: Sanpei làm
• Traducteur Français - tamoul: Sanpei செய்ய
• Traducteur Français - marathi: Sanpei करू
• Traducteur Français - turc: Sanpei yapmak
• Traducteur Français - italien: Sanpei da fare
• Traducteur Français - polonais: Sanpei zrobić
• Traducteur Français - ukrainien: Санпо зробити
• Traducteur Français - roumain: Sanpei de a face
• Traducteur Français - grec: Sanpei να κάνουμε
• Traducteur Français - afrikaans: Sanpei te doen
• Traducteur Français - suédois: Sanpei att göra
• Traducteur Français - norvégien: Sanpei å gjøre

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんぺい‐せん»

Découvrez l'usage de さんぺい‐せん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんぺい‐せん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

訂正日露戰史 - 305 ページ

やくめいとるかうちさんかいてきこれみ I 地柬北方約一千米突の高地に散開せしが、敵は之を見て一せいはうくわ I つわがへいこれおうぜんどうじザんぁいほん齊放火をなしたるを以て、我兵之に應戰し、同時に^衞本おいさんぺいザん 3 よくごかいしん隊をして散 ...

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

くらげ - 24 ページ

前列のじんぶつよそのめいれいこうれつこんぺい-、 15 ひごり/ ^はんきやうぜんれつたないものが一. ... 十人で、一列に横に延びて居る、恰も一隊の兵が撒兵線に展開した形でちかづま、みぜんれつやくにんれつよこ 0 もあだかたいへいさんぺいせんてんかいか^ち.

David M. Parry, 1907

永井荷風・谷崎潤一郎 - 329 ページ

ある晚、梅吉がお座敷の帰りに柳橋の上で擦れちがひざま、うめきちざしきやなぎばしすそれからと云ふものは、榊原の旦那と梅吉に一と睨みされば、直ぐにかけられて、いさかきばらだんなうめきちひにらすせん。り、其の度毎に表情の盛んな三平の顔が、千変萬 ...

永井荷風, ‎谷崎潤一郎, ‎坪内祐三, 2001

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 178 ページ

さんすいし牛【撇水禺車】さっすいばしゃ【撒水器】さっすいき,【撤布】さつぶ,さんぶ【撤布剤】さつぶざい^さんぶざい【撒込】まきこむ 7 【撒兵】さつべい.さんぺい【撒兵牵行】さんぺいぶざよ【撒兵組】さんべいぐみ【澈^隊】さんぺいたい【撤^線】さんぺいせん【擻兵頭】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 435 ページ

三省堂編修所, 1997

少年世界 - 第 5 巻、第 14～20 号 - 51 ページ

は、巳に敵の新目標ビ成って、射簾を受ける、けれ共すでて奢 I んもくヘラなしゃげ I う 71 は現今我國の歩兵訓棘の.一要素である、今や我散兵線けみこんわがくにほへいくんれん V ラ| ?フい 1 わがさんぺいせん効力^ -頭はす事非さる時は、自若どして應射せ ...

巖谷小波, 1991

日本近代文学大系 - 第 24 巻 - 479 ページ

2 誰彼の容赦なく三平の括し方は、「(例によつて)秩序のない駄弁」(ニニ一べージ)と抨されている。 ... 輕便信用だね」とめいていかんげつかんげつなんこたあひださんぺいせん迷亭が寒月にいふと、寒月が何とも答へない間に、三平君は「あなたが寒月さんですか ...

伊藤整, 1968

徳富蘆花集: Shōsetsu Yadorigi - 50 ページ

徳富健次郎, 吉田正信 八百九おるどころじやったそんな事からじやらう。よう歸って來てくれた 0 」夜、俺が体令っれて具暗閣に散兵線を巡視し、方向を違へて、今少しで敵の散兵線につきあ X ね^しでんれいまつくらやみさんぺいせんじゆんしはうかうちが I すこて ...

徳富健次郎, ‎吉田正信, 1999

Shin jiten - 118 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

新辭典 - 95 ページ

すろ物。名物。^さんぶつ〔! ; ^ )佛の功&をはめたたへもこと。ぎんぶつ〔^物〕のこりもの。あまりもの。さんぶつえ: ^佛. ... さんぺいせん(散兵線〕兵士を崈集させないで, ^ 1 二"一へじ力^ "八#ノ 10 がかくれて; 81 ^をよけ、乂は&を射攀すも^めにさんべいご 5 :散^壤 ...

藤村作, 1935