Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんがら‐だいみょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんがら‐だいみょう EN JAPONAIS

さんがらだいみょう
sangaradaimyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんがら‐だいみょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんがら‐だいみょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんがら‐だいみょう dans le dictionnaire japonais

Sanshi Daimyo [Daimyo à trois motifs] Les trois maisons du Daimyo de l'époque d'Edo, Maeda de Kanazawa, Satsuma \u0026 thinsp, (Satsuma) \u0026 thinsp, Shimazu, Sendai's Date \u0026 thinsp; Comme Maeda est haut dans le Daimyo au plus haut, Maeda est un haut manieur, Shimadzu est un nom de famille qui sanglant le sang de Yoritomo, donc Date est appelé le national car il est riche en cultures agricoles et riche en pays. さんがら‐だいみょう【三柄大名】 江戸時代の大名中、金沢の前田、薩摩 (さつま) の島津、仙台の伊達 (だて) の三家をいう。前田は禄高が大名中最高なので高柄、島津は源頼朝の血をひく名家なので家柄、伊達は農作物が豊かで国が富むので国柄と称された。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんがら‐だいみょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんがら‐だいみょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんがら‐だいみょう

さんがく‐きょうどう
さんがく‐けいびたい
さんがく‐しんこう
さんがく‐すうはい
さんがく‐は
さんがく‐ひょうが
さんがく‐ひょうじゅんじ
さんがく‐びょう
さんがく‐ぶっきょう
さんがく‐れんけい
さんがた‐しきかく
さんがつ‐かくめい
さんがつ‐じけん
さんがつ‐じん
さんがつ‐せっく
さんがつ‐ていきん
さんがつ‐どう
さんがつ‐な
さんがね‐さん
さんき‐あきない

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんがら‐だいみょう

あお‐はんみょう
あく‐みょう
あん‐みょう
あんじん‐りゅうみょう
い‐みょう
いちねん‐しょうみょう
いほう‐みょう
いん‐みょう
え‐みょう
えん‐みょう
お‐ぶつみょう
おん‐みょう
か‐みょう
かい‐みょう
かつ‐みょう
かん‐みょう
き‐みょう
きき‐みょうみょう
きょう‐みょう
きょく‐みょう

Synonymes et antonymes de さんがら‐だいみょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんがら‐だいみょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんがら‐だいみょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんがら‐だいみょう

Découvrez la traduction de さんがら‐だいみょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんがら‐だいみょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんがら‐だいみょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sankawara大名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sankawara Daimyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sankawara Daimyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sankawara डेम्यो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sankawara ديمو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sankawara даймё
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sankawara Daimyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sankawara Daimyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sankawara Daimyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sankawara Daimyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sankawara Daimyo
180 millions de locuteurs

japonais

さんがら‐だいみょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

三川原다이묘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sankawara daimyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sankawara Daimyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sankawara Daimyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sankawara Daimyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sankawara Daimyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sankawara Daimyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sankawara Daimyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sankawara дайме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sankawara daimyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sankawara Daimyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sankawara Daimyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sankawara Daimyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sankawara Daimyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんがら‐だいみょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんがら‐だいみょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんがら‐だいみょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんがら‐だいみょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんがら‐だいみょう»

Découvrez l'usage de さんがら‐だいみょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんがら‐だいみょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 279 ページ
大名大名大大大大名名大大大矢大名名^名^名名名名" "名名名名名称声正' ] :狂交'幼竜衆給幽幽勇医法法常明自名明命も名 .... 一ないみょう一タンだいみょう一キリシとりだいみょう|くにふたりだいみょう|ひらだいみょう|がらだいみょうさんからだいみょう一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
新明解百科語辞典 - 84 ページ
さんがらだいみょう【一- :枘人^】江尸^ -代の大名屮、^田.島^ :連の三家。前^は: ^ほが^高で高柄、島津は源頼朝の落胤^の子孫と伝えるので家柄、伊達は領内が豊かであつたので 3 ;柄といった。さんがわら【桟瓦】断面が波形で、一隅または一一隅に切り込み ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ
I 31: ;画漢字索引:大矢幹】おおやがら:大矢数】おおやかず;大石】おいし. ... 大丞】だいじょう:大両】だいりよう,大武】おおいすけ,だいに:大武三位】だいにのさんみ,大仮名】おおがな 1 大会】だいえ. ... 大伝馬町】おおでんまちよう-大伝馬船】おおてんません:大任】たいにん"大兇】だいきょう;大部(り画)みょう,たいめいい大名下】だいみょうおろし一大名子】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本國語大辞典 - 212 ページ
州徐氏存睏亭詩「晴唾晚日上三竿,客向, ,東 8 ^ 18 倚^爛」 25"ァきさん-かん【三寒】〖名】きびしい寒さが牧 3 統くこと。 .... 軒先の平瓦を唐草瓦というところから出たもの,〔日本連築辞籌〕 1 サンカラクサガヮラ食ァ〉^さんがら-だいみょうダイミャウ【三柄大名】(名】 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
大内氏に鞍替えした毛利元就がらかった叔父,国久の新宮党を晴久が誅してから、尼子氏は一気に衰退に向かった。一五六二年には大森銀山も抑えら 延びた(第二章〈佐々木(六角. 麗なものだっ ... がっさんたる豪族がいたが、尼子経久はこれらを押さえ込んだ。
八幡和郎, 2006
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 423 ページ
三省堂編修所, 1997
7
広辞林
だいみょうな一一一一柄大名 1 〖名一江戸時代の大名の屮で、^田.伊せ. ,一のご一家のこと, ^田は欲离が离ぃ点,島沐は 5882 ?からの系統を伝える名家である点、伊逮は 52 ?内の農作物が肇かである点からいう,さん-からど【" " ( ^上 01 戸 1 一名)かまちと栈 ...
金澤庄三郎, 1958
8
名判官物語: 徳川時代の法制と大事件の裁判 - 144 ページ
付も著^した、斯くて铋判所の構成一が著座し、其の後に儒者役,小姓、,小納戶、巾^のともがら, ^緣には奏者番竝に黑木喾院^ ^の^役人、役人著^ ... 贺守忠朝、 1 ^ 5 の^大名,番頭始め詣廿一日には江戶城內の大^ ^中投に御座を設け、下段に三家竝に^府宰相綱豐がした、大老^田筑べき旨, ... ぞ」と 10 へば, # ;作赤面して畎したといふ,決断所である、それがし上^を荣リ汝等の正邪を钍さんと思ふに、楊所柄をも憚、りず慮外の口上を^ ...
小山松吉, 1941
9
信長は生きていた! - 36 ページ
... たはちろうたくろ-つたじゅ 1 つろうた三法師の教育のため、信長は側近の三歲から十歲までの大名の子弟を七人選びさんぼ 1 つしきょういくのぶながそっきんさんさいじゆつさいだいみよ,つしていしちにんえらムとイヴ、イ—スタ—などのことがらを学びました。
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
10
狂言辞典: 語彙編 - 482 ページ
牛馬^文相撲,今まいりふたりだいみょうひとうまふたりばかまにわとりむこひっしきむこむこ参,一一人大名,人馬二一人袴,鶏聱, ... がらかさふなわたしむこあそ 5 あいあいえぼしこぷがきまっゆずりはさんにん句傘,船渡聱,麻生,相合烏帽子,昆布柿,松揲,三人ぶもち ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんがら‐だいみょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sankara-taihy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur