Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しろもち‐だいみょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しろもち‐だいみょう EN JAPONAIS

しろもちだいみょう
siromotidaimyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しろもち‐だいみょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しろもち‐だいみょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しろもち‐だいみょう dans le dictionnaire japonais

Shimochimo Daijyo 【Daimyo avec le château】 Pendant la période d'Edo, le seigneur qui possédait le château. しろもち‐だいみょう【城持ち大名】 江戸時代、居城を所有していた大名。

Cliquez pour voir la définition originale de «しろもち‐だいみょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しろもち‐だいみょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しろもち‐だいみょう

しろすじ‐かみきり
しろた‐ばいばい
しろたえ‐ぎく
しろたえ‐の
しろっ‐ぽい
しろと‐すい
しろとり‐せいご
しろながす‐くじら
しろ
しろね‐し
しろのあるまちにて
しろばな‐の‐へびいちご
しろびょうし‐ぼん
しろべえ
しろみ‐どおり
しろ
しろむく‐てっか
しろもの‐かでん
しろもの‐がえ
しろやま‐さぶろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しろもち‐だいみょう

あお‐はんみょう
あく‐みょう
あん‐みょう
あんじん‐りゅうみょう
い‐みょう
いちねん‐しょうみょう
いほう‐みょう
いん‐みょう
え‐みょう
えん‐みょう
お‐ぶつみょう
おん‐みょう
か‐みょう
かい‐みょう
かつ‐みょう
かん‐みょう
き‐みょう
きき‐みょうみょう
きょう‐みょう
きょく‐みょう

Synonymes et antonymes de しろもち‐だいみょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろもち‐だいみょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しろもち‐だいみょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しろもち‐だいみょう

Découvrez la traduction de しろもち‐だいみょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しろもち‐だいみょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろもち‐だいみょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shiromochi大名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shiromochi Daimyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shiromochi Daimyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shiromochi डेम्यो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shiromochi ديمو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shiromochi даймё
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shiromochi Daimyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shiromochi Daimyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shiromochi Daimyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shiromochi Daimyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shiromochi Daimyo
180 millions de locuteurs

japonais

しろもち‐だいみょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰떡 다이묘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shiromochi daimyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shiromochi Daimyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shiromochi Daimyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shiromochi Daimyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shiromochi Daimyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shiromochi Daimyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shiromochi Daimyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shiromochi дайме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shiromochi daimyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shiromochi Daimyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shiromochi Daimyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shiromochi Daimyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shiromochi Daimyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しろもち‐だいみょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しろもち‐だいみょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しろもち‐だいみょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しろもち‐だいみょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろもち‐だいみょう»

Découvrez l'usage de しろもち‐だいみょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろもち‐だいみょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
城郭 - 134 ページ
ができ、無城大名は城を築くことができず「陣屋」とい国持,国持並,城持,城持並の大名が居城を構えること並大名(城主格) . ... しろもち将軍家に対する位置や領地の大小によって、国持大名くにもちだいみょう以外の親藩大名および分家(支藩)をいっている。また代 ...
西ケ谷恭弘, 1993
2
骨は語る徳川将軍・大名家の人びと - 155 ページ
大名」という言葉は,平安時代末,土地の私有権を強化するため,耕作地に自らの名を冠するようになったとされる名田の経営者:名主の中で,特に有力な農民のことを大名田堵と呼んだことに始まる.鎌倉時代になると,大きな名(領地)をもち,多数の家の子,郎党を従え ...
鈴木尚, 1985
3
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 546 ページ
しろもちだいみょう城持ち大名江戸時代, ,大名の家格の一つ。その^に居城を有する大名。幕末期には大名総 81275 のうち,城持ち大名は 128 といわれている。しろものがえ代! 1 * 8 江戸時代,長崎で行われた物々交換方式の外国貿易。 1686 〈貞享 3 ^ X1 ^定 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
4
日本國語大辞典 - 106 ページ
白みを搭びる。白っぼくなる, ,枕-五一,牛は「牛は,頓はいとちひさく、しろみたるが、腹の下,足,尾の筋などはやがてしろき」,源氏-末摘 ..... 03 ョ 00 ョ(シ; I モチ X 訳 V もみがらも中身も白い米」しろもち-だいみょう:ダイ:ャゥ【城持大名】【名 1 江戸時代、頃地,家来を ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ
【大学 V 】おおつかさ-だいがくり^ラ【大学東別曹】だいがくりようべつそう【大宛】だいえん【大官】たいかん【大官大寺】だいかんだいじ【 ... みんいつとうし【大明日】だいみようにち【大明令】だいみんれい【大明会典】だいみんかいてん【大明竹】だいみょうだけ-だいみょうちく ... たいきん【大金貝】おおかながい【大金持】おおがねもち【大金害】おおかながい【大金儲】おおがねもうけ【大長刀】おおなざなた【大 ... おおがたしゃ【大型株】おおがたかぶ【大型特殊自動車】おおがたとくしゅじどうしゃ【大型機】おおがたさ【大城】おおき^おおしろ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
類語辞典 - 394 ページ
とが(八各)・おこたり(怠り)だいみょう I 大名口辞。(名)落主抗・藩侯抗八弗屏猷・封侯典・侯伯辞・封君辞・大守抗・国守渋・伸主城,・城主几 II し・しろもち我持ち@・とのさま@殿様@ V 多くの大名 II 諸侯壮・列侯東・通侯刃・諸大名礼祐だいめいハ ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
7
日本大百科全書 - 第 14 巻 - 551 ページ
大名 8 敷幕末の江戸切絵図に描かれた大名屋敷家ま 2 のあるのか上屋敷. ... 城外に移すとともに、大名屋敷を上屋敷、中屋敷、下屋敷の三つに分け、上屋敷は西の丸下、丸ノ内や外桜田に集めておいて、登城や .... 対しては、大名が唯一の公権力としての政治的主張をもち、それを目ざす諸政策を打ち出していつた点で、独自の領国制国家とよぶ ...
小学館, 1987
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 602 ページ
三省堂編修所, 1997
9
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
安東氏は、七世紀に阿部比羅夫に帰服した蝦夷の族長恩荷(男鹿と同じ語源である)と、前九年の役で源よりよしあべのさだとうおしま頼義に滅ぼされた安部貞任を先祖にもち十三湊を本拠に秋田から北海道渡島半島までを勢力下においていた。北条氏は、この ...
八幡和郎, 2006
10
広辞林
みこともち一国のー宰 1 【名】上代、 8&に^ ^から 3 ? ... 大名,江戸時代には一種の 85 となって、葡地を持たない者をも首い、葡地を持っても# 1 "わない禱合もあった^くにもちだいみょう,しゆう【—衆】(名)国持ちの人々, 1 -だいみようれ一—大名】一名)くにもち,くに-もと .... くにつ-ャしろ一国つ社】(名)くにつかみをくにつ,もの一国つ物一(名)土地の產物.
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しろもち‐だいみょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiromochi-taihy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur