Signification de "さんご‐しょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さんご‐しょう EN JAPONAIS

さんご	‐	しょ	う
sango		syo	u

QUE SIGNIFIE さんご‐しょう EN JAPONAIS

définition de さんご‐しょう dans le dictionnaire japonais

Sangano [récif de corail] Récif formé par l'accumulation de squelettes d'espèces d'Ishiango et d'algues de chaux. Distribué dans les eaux tropicales et subtropicales. En fonction de la forme, il s'agit d'une fusion et d'un thinsp (kyosho) \u0026 thinsp; reef \u0026 thinsp (ho-ho) \u0026 thinsp; · atoll.                                                                                                        Synonyme                                                    Atoll (Kanji)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus

さんご‐しょう【珊瑚礁】 イシサンゴ類の骨格や石灰藻類が集積して形成される礁。熱帯・亜熱帯海域に分布。形状により裾礁 (きょしょう) ・堡礁 (ほしょう) ・環礁などがある。 類語 環礁(かんしょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

TRADUCTION DE さんご‐しょう

Découvrez la traduction de さんご‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さんご‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんご‐しょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 珊瑚商
• Traducteur Français - espagnol: cociente de Coral
• Traducteur Français - anglais: Coral quotient
• Traducteur Français - hindi: कोरल भागफल
• Traducteur Français - arabe: حاصل المرجانية
• Traducteur Français - russe: Коралловый фактор
• Traducteur Français - portugais: Coral quociente
• Traducteur Français - bengali: কোরাল কমার্স
• Traducteur Français - français: quotient Coral
• Traducteur Français - malaisien: Coral Commerce
• Traducteur Français - allemand: Coral Quotient
• japonais: さんご‐しょう
• Traducteur Français - coréen: 산호 인
• Traducteur Français - javanais: Coral Commerce
• Traducteur Français - vietnamien: quotient Coral
• Traducteur Français - tamoul: பவள வர்த்தக
• Traducteur Français - marathi: कोरल वाणिज्य
• Traducteur Français - turc: Mercan Ticaret
• Traducteur Français - italien: quoziente Coral
• Traducteur Français - polonais: iloraz Koralowe
• Traducteur Français - ukrainien: кораловий фактор
• Traducteur Français - roumain: coeficient coral
• Traducteur Français - grec: Coral πηλίκο
• Traducteur Français - afrikaans: Coral kwosiënt
• Traducteur Français - suédois: korall kvoten
• Traducteur Français - norvégien: Coral kvotient

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんご‐しょう»

Découvrez l'usage de さんご‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんご‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

さんごしょうのなぞ: ボックスカー・チルドレン

ヘンリー、ジェシー、ヴァイオレット、ベニーのオールデンきょうだい四人は、古い貨車(ボックスカー)でくらしていましたが、いまはおじいさんの家に住んでいます。きょうだ ...

ガートルードウォーナー, 2006

沖縄のサンゴ礁を楽しむ磯の生き物: - 58 ページ

り黄金に輝くスクの群アミアイゴ(アイゴ科)方言名:スク、シュク全長約 3cm *ころ碧-箕- *うりずんの頃、沖から数えきれないほどの小うざかなえしゃしんしょう魚の群れがやってきます。上の写真はサンゴ礁に到着したばかりのスクの群れです。芳言ではサンゴ礁 ...

屋比久 壮実, 2014

サンゴしょうの海

美しいサンゴ礁で繰り広げられる自然の姿を紹介。

本川達雄, 1992

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　2年生 - 第 2 巻 - 94 ページ

94 『あかあおさいろ『さんごは赤、青、黄色などできた場所をさんごしょうとよびます。ばしょこのさんごたちがあつまってうみいものさんごは海にすむ生き物で、「さんごしょう」などです。本当にほうせさがおよいでいるかのようです。ねったい魚たちがすおのは、

科学のお話編集委員会, 2014

地域の地理学 - 68 ページ

さんごしょう珊瑚礁わが国で珊瑚礁#がふつうにみられるのは奄美大島以南の南西諸島で,河口の淡水や泥土が流出するところでは生育しない。図 26 は鹿児島県大島郡の沖永良部島の一部を示したものである。島は行政的には和泊,知名の二カ町からなり, ...

山崎謹哉, 1982

ノアノア

六月八日の夜、六十三日間の変化にとんだ航海のあとで・・・・ニ私には、待ち望んだ地への熱狂的な期待といらいらしたもの思いと ... 船は、船首をヴェニュス岬の鼻に向けて、ゆっくりと珊瑚礁に近づき、パペーテの瀬戸にはいり、無車、停泊地にと擬ひ掛っした。

ポール・ゴーギャン／大島利治訳, 1932

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

つぶや弥三右衛門は眼を閉じたまま、御祈りの言葉を呟き始めました。老女もやはり夫のように ... そう云えば威かつい肩のあたりや、指節の太い手の恰好には、末に珊瑚礁の潮けむりや、白檀やま山の匂いがしみているようです。弥三右衛門は長い御祈りを終る ...

芥川龍之介, 2013

シドニー攻略: Shidonī kōryaku - 126 ページ

ォ—ストラリアの北東海面からケアンズあたりにかけて、グレートパリアリ—フというだいさんごしょう大珊瑚礁がつながつている。長さ一〇 0 〇キ口にもおよぶもので、帆船時代は海の墓場とされてきた。風で吹き寄せられ、ぎざぎざのサンゴに船底が食い込むと、 ...

田中光二, 2009

バブルの帝王 - 227 ページ

夕方になったら、海に出てごらで、静かな日々を過ごせたら... ...。高梨は大きく息を吸い込んだ。この景色、この空気、何という平和だろうか。このままここベランダに立っと、眼下に碧い珊瑚礁の海原が広がっている。あおさんごしょううなばら梨専用に設計された ...

門間明, 2007

仏教の名言100 - 35 ページ

の世のどこかに、珊瑚礁に囲まれたモルディブの小島のような浄土世界があって、死後さんごしょうに往くことができなければ、また同じように輪廻転生して生まれてくることになる。ありんねてんしょうそこへ往くにはタイムリミットがあって、もし人間がこの生、つまり ...

綾瀬凛太郎, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さんご‐しょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さんご‐しょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

石器使わなかった旧石器人？ 石垣島・白保竿根田原洞穴

一方、珊瑚礁（さんごしょう）の多い南西諸島は酸性度が強くないため骨が残りやすく、この時代の複数の人骨が命脈を保った。ところが、本土とは逆に旧石器の方が見つからないのだ。 世界的に見ても石器は人類進化の過程と切り離せない。骨があれば石器が ... «朝日新聞, févr 11»

攻撃 [著]ローレンツ

攻撃』ではまず、珊瑚礁（さんごしょう）に棲（す）む多彩な魚たちが、同種の魚のみを攻撃し、違う種類の魚はいかに過密状態であっても攻撃しないことを述べる。そして捕食する者と獲物との関係は常に平衡状態にあるため、これは闘争ではなく、ダーウィンの ... «朝日新聞, avril 10»

この世のものとは思えない美しき楽園「グレート・バリア・リーフ」の写真24枚

オーストラリアの北東に位置する世界最大の 珊瑚礁 （ さんごしょう ） 「グレート・バリア・リーフ」は、3000もの珊瑚礁と900の島々から成る世界遺産です。 美しいのは誰もが知るところですが、ダイバーたちと共に撮影された写真は、ここまで幻想的なのかと感動を ... «らばQ, juin 09»

池澤夏樹『明るい旅情』 山崎努（下）

高床の建物から三段ほどの階段を下りて出迎えてくれたマージーはまったく想像していたとおりの顔をしていた。 ... 生物学者として潮の引いた珊瑚礁（さんごしょう）を足を濡（ぬ）らして歩き、蔓草（つるくさ）を払いのけながらジャングルの奥深く入り、遠い部落まで ... «朝日新聞, févr 09»