Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ザンジャーン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ザンジャーン EN JAPONAIS

ざんじゃーん
ザンジャーン
zanzya-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ザンジャーン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ザンジャーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ザンジャーン

Zanjan

ザンジャーン

Zanjan (Persan: زنجان; Zanjān) est la capitale de la province de Xanjang, au nord-ouest de l'Iran. Il est situé à 298 km du nord-est de Téhéran vers Tabriz et la frontière turque, et à 125 km de la mer Caspienne. ... ザンジャーン(ペルシア語: زنجان‎; Zanjān)はイラン北西部ザンジャーン州の州都。テヘランから北西方面にタブリーズおよびトルコ国境に向かう高速道路経由で298kmの地点にあって、またカスピ海からは125kmの位置にある。...

définition de ザンジャーン dans le dictionnaire japonais

Zanjan 【Zanj \u0026 # x0101; n】 C'est une ville dans la partie nord-ouest de l'Iran. La capitale de Zanjang. Il est situé le long de la route principale reliant Téhéran et Tabriz. Artisanat tels que les pièces d'argent, tapis et thinsp (tapis) sont célèbres. En banlieue, le sanctuaire zoroastrien Tufte Sorei Maan est inscrit au patrimoine mondial et les ruines urbaines de Solannaye à l'époque du royaume d'Il Han. ザンジャーン【Zanjān】 イラン北西部の都市。ザンジャーン州の州都。テヘランとタブリーズを結ぶ幹線道路沿いに位置する。銀細工、絨毯 (じゅうたん) などの手工芸品が有名。近郊には世界遺産に登録されたゾロアスター教の聖地タフテソレイマーン、およびイル‐ハン国時代の都市遺跡ソルターニーイェがある。
Cliquez pour voir la définition originale de «ザンジャーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ザンジャーン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ザンジャーン

ザンクト‐ギルゲン
ザンクト‐ゴアール
ザンクト‐ゴアルスハウゼン
ザンクト‐ペルテン
ザンクトガレン‐しゅうどういん
ザンクトシュテファン‐きょうかい
ザンクトパウルス‐だいせいどう
ザンクトフローリアン‐しゅうどういん
ザンクトペーター‐そういんきょうかい
ザンクトマルクス‐ぼち
ザンクトヤコプ‐だいせいどう
ザンクトヨハン‐しゅうどういん
ザンジバル
ザンジバル‐とう
ザンジバル‐シティー
ザンテ‐とう
ザンデール
ザンビア
ザンベジ‐がわ
ザンボア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ザンジャーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Synonymes et antonymes de ザンジャーン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ザンジャーン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ザンジャーン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ザンジャーン

Découvrez la traduction de ザンジャーン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ザンジャーン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ザンジャーン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赞詹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zanjan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zanjan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zanjan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зенджана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zanjan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জান্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zanjan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zanjan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zanjan
180 millions de locuteurs

japonais

ザンジャーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔잔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zanjan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zanjan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zanjan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zanjan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zencan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zanjan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zandżan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зенджан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zanjan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zanjan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zanjan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zanjan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zanjan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ザンジャーン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ザンジャーン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ザンジャーン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ザンジャーン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ザンジャーン»

Découvrez l'usage de ザンジャーン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ザンジャーン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
モンゴル時代史研究 - 346 ページ
イラン名でシャルーヤーズ,モンゴル名でクンクル'ゥランと呼ばれた地は,テヘランからタブリーズに向う街道上,カズヴィーン,ターケスタンを過ぎ,ザンジャーン手前約 401 ^ 111 の処である.街道から西 81 ? 111 に今もスルターニーヤの村があり,所謂ォルジヱイト廟 ...
本田実信, 1991
2
イラン近代の原像: 英雄サッタール・ハーンの革命 - 44 ページ
英雄サッタール・ハーンの革命 八尾師誠. 1937 年【国家行政区分法】 10 ォスターン, 49 シャフレスターン《 081511 * 8 ヒ 3 ト『 68 は 11 制》^ —州^ ^ (ザンジャーン,ガスヴィーン,ソルターナーパード,ラシュ卜,サーケヱ,シャフサヴアール)第二州にゴム,カー ...
八尾師誠, 1998
3
大旅行記 - 第 691 巻 - 56 ページ
(ぬ)アミールリザヒール.ゥッディーン.アッザンジャー二ー(ぉョマ?さマ 3 丁 01 コ 31123 ! &コ 0 :由来名のザンジャー二—は、イランのカズゥィ—ン(ガズヴィ—ン)の北西に位置するザンジャ—ンの出身者の意。ザンジャーンの町は、サフィ—ド.ル—ド(川)の支流の一 ...
Ibn Batuta, ‎イブン・バットゥータ, ‎家島彦一, 2001
4
Mongoru Teikoku shi - 第 110 巻 - 281 ページ
注五) )注六)ザンジャーンを壊滅させてのち、かれらはカズヴィーンを奪取したが、その住民は手に短剣を持って街頭において抵抗し、多数のモンゴル兵を殺した。しかし、その必死の抵抗も大虐殺を防ぐことができず、これによって四万人以上が殺された。原注一 ...
Constantin d' Ohsson (baron), 1968
5
西アジア史 - 第 2 巻 - 141 ページ
永田雄三, 2002
6
モンゴル帝国史 1 - 281 ページ
しかし、その必死の抵抗も大虐殺を防ぐことができず、ザンジャーンを壊滅させてのち、かれらはカズヴィーンを奪取したが、その住民は手に短剣を持って街.? 83 六)ただしい贈物を携えてかれらの前に進み出て、降伏の許しを受け、モンゴル軍はそこに司令官を ...
ドーソン,A.C.M., ‎Tôru Saguchi, 1968
7
イランにおける企業的農業の進展 - 100 ページ
つまり,ゴルガン地方では小麦の収獲が比較的早く終わり〔下 4 月中句: 7 月はじめ) ,ゴルガンでの収穫作業を終えたのちゴルガンより収穫がおそく始まるザンジャーンゴルガンまで 712 に加〉,タブリ一ズ〔 10 2 6 に加〕,ダシュテ'モガ一ン〈 12 3 9 〉,ハマダーン〔 7 ...
岡崎正孝, ‎アジア経済研究所(Japan), 1965
8
ユーラシア大陸思索行 - 275 ページ
ガソリン 120 ブドウ 20 夕食 260 計 1,627 タブリーズ〜ザンジャーン〜スルターニュ〜カズヴィーン。支出は 4 人分。地図はイラン全図。会話の本は対英訳。 540 *。走行。□ 10 月 2 日ホテル代 400 チャイ 20 駐車料 10 トマト 5 赤カブ 2 ジャガイモ 12 キュウリ ...
色川大吉, 1976
9
Chimūru teikoku kikō - 147 ページ
それは樹木のない山なみ(さ町の大部分は無人で、昔はペルシアじゅうでも最大の町その夜、ザンジャーンというところまで来たが、そのが、午後遅くにはまた出発した。た。そこは河のほとりで、ちょうどうまく昼休みできたみ、正午ごろ、新しい駅馬が準備してあっ ...
Ruy González de Clavijo, ‎Timur, 1967
10
ホスローとシーリーン - 113 ページ
もし幸運が私を見放王国と恋人を二つながらに持っていたなら、わが行かじ〃^口パは荷をおろさずばザンジャーンの峻を越えいことを一言ったことか。めねばならぬのだ。獅子は豹に向かってなんとうまも王権か。恋と王権はそりが合ぬ。二つに一つを求「わが心 ...
Niẓāmī Ganjavī, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ザンジャーン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ザンジャーン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「サウジアラビアはメナーの惨事を隠そうとしている」
ファールス通信によりますと、21日水曜、レイースィー検事総長は、テヘラン西方のザンジャーンで、メナーの惨事で7000人以上の巡礼者が亡くなったことに触れ、「サウジアラビア政府は隠蔽工作を行い、この惨事の裏側を世界の人々に明らかにしていない」と ... «イランラジオ, oct 15»
2
欧米諸国からの観光客の一団が、明日列車でイランに入国
... に到着する予定だ」と表明しました。 これらの外国人観光客は、列車でイランに入国した後、イラン北西部タブリーズとザンジャーン、中部ヤズド及びイスファハーン、南部シーラーズ、そしてテヘランの各都市にある史跡の一部を見学することになっています。 «イランラジオ, oct 15»
3
イラン観光産業の飛躍
外国の観光列車がイランに入国し、イスファハーンやシーラーズ、タブリーズ、ザンジャーンといったイランの歴史ある都市を訪問しています。観光産業におけるイランの戦略は、世界の観光産業の中心地、そして宗教的、歴史的な観光産業の拠点となることなの ... «イランラジオ, août 15»
4
イラン外務次官が国連と安保理の理解を強調
ラジオ日誌 · ザンジャーンの銀線細工 ザンジャーンの銀線細工 2015-08-27 先日、作家の常見藤代さんがラジオ日本語のインタビューで、イラン北西部のザンジャーンの繊細な銀細工について触れられていましたが、ザンジャーンは金属加工で … «イランラジオ, août 15»
5
北朝鮮大使、「アメリカは朝鮮半島と中東の危機の黒幕」
ラジオ日誌 · ザンジャーンの銀線細工 ザンジャーンの銀線細工 2015-08-27 先日、作家の常見藤代さんがラジオ日本語のインタビューで、イラン北西部のザンジャーンの繊細な銀細工について触れられていましたが、ザンジャーンは金属加工で … «イランラジオ, août 15»
6
3本目の国際観光列車がイランに到着
2つ目のグループの56人は、一団目の旅行者がイランを去るのと入れ替わりに、空路からテヘランに入り、マシュハド、ヤズド、イスファハーン、シーラーズ、ザンジャーン、タブリーズなどの町を訪問した後、4月20日に国際観光列車「黄金の鷲」でイランを去る ... «イランラジオ, avril 15»
7
「アメリカは中東のテロ組織を支援」
ラジオ日誌 · ザンジャーンの銀線細工 ザンジャーンの銀線細工 2015-08-27 先日、作家の常見藤代さんがラジオ日本語のインタビューで、イラン北西部のザンジャーンの繊細な銀細工について触れられていましたが、ザンジャーンは金属加工で … «イランラジオ, févr 15»
8
国連安保理が、ISISによる日本人人質の殺害を非難
ラジオ日誌 · ザンジャーンの銀線細工 ザンジャーンの銀線細工 2015-08-27 先日、作家の常見藤代さんがラジオ日本語のインタビューで、イラン北西部のザンジャーンの繊細な銀細工について触れられていましたが、ザンジャーンは金属加工で … «イランラジオ, janv 15»
9
がんや片頭痛にも?しょうがの驚くべき効能4選
イラン・ザンジャーン大学のMaghbooli M氏らが行った調査では、頭痛もちの被験者100人に対し、片頭痛が起きたとき一方にはしょうがパウダーを、もう一方には市販の頭痛薬を服用してもらった。 するとしょうがパウダーを摂取した被験者も、頭痛薬を飲んだ ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, nov 14»
10
ヨーロッパの豪華列車「黄金の鷲」号が、近くイランに到着
この列車がイラン入国後に最初に停車する駅は、イラン北西部のザンジャーンの予定です。 この列車はさらに、イラン中部の観光都市ヤズド、イスファハーン、南部シーラーズ、そしてテヘランにも停車することになっています。 イランでこのツアーを実施する、 ... «イランラジオ, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ザンジャーン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanshin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur