Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サンジェルマン‐デ‐プレ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サンジェルマン‐デ‐プレ EN JAPONAIS

さんじぇるまんぷれ
サンジェルマンプレ
sanzyerumandepure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サンジェルマン‐デ‐プレ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サンジェルマン‐デ‐プレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サンジェルマン‐デ‐プレ dans le dictionnaire japonais

Saint-Germain-des-Prés [Saint-Germain-des-Prés] Le nom du quartier centré sur l'église de Saint-Germain des Prés située au centre de Paris, sur la rive gauche de la Seine. Il appartient à Paris 6ème arrondissement. Librairies, maisons d'édition, cafés où artistes et écrivains se sont réunis autrefois, ainsi que le 5ème arrondissement où se situe l'Université de la Sorbonne, il est également connu sous le nom de quartier scolaire parisien (Cartier Latin). サンジェルマン‐デ‐プレ【Saint-Germain-des-Prés】 フランス、パリ中央部、セーヌ川左岸に位置するサンジェルマンデプレ教会を中心とする地区名。パリ第6区に属する。書店や出版社、かつて芸術家や作家が集ったカフェなどが多く、ソルボンヌ大学がある第5区とともに、パリきっての文教地区(カルチエラタン)としても知られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «サンジェルマン‐デ‐プレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サンジェルマン‐デ‐プレ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サンジェルマン‐デ‐プレ

サンジェルマン‐しゅうどういん
サンジェルマン‐じょうやく
サンジェルマン‐アン‐レー
サンジェルマンアンレー‐じょう
サンジェルマンデプレ‐きょうかい
サンジェンナーロ‐だいせいどう
サンジカリスト
サンジカリスム
サンジミニャーノさんじかい‐きょうかい
サンジャウマ‐ひろば
サンジャン‐せんれいどう
サンジャン‐だいせいどう
サンジャン‐カップ‐フェラ
サンジャン‐ド‐リュズ
サンジャン‐ピエ‐ド‐ポール
サンジュスト‐じょう
サンジュスト‐だいせいどう
サンジュリアン‐きょうかい
サンジュリオ‐とう
サンジョゼフ‐きょうかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サンジェルマン‐デ‐プレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
がい‐タ
きだち‐カミツ
きん‐ト
けいたい‐トイ
けいたいかんい‐トイ
こうしゅう‐トイ
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
じゃり‐タ
だれでも‐トイ
ちんぎん‐デフ
プレ
センプレ
プレ

Synonymes et antonymes de サンジェルマン‐デ‐プレ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サンジェルマン‐デ‐プレ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サンジェルマン‐デ‐プレ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サンジェルマン‐デ‐プレ

Découvrez la traduction de サンジェルマン‐デ‐プレ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サンジェルマン‐デ‐プレ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サンジェルマン‐デ‐プレ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圣日耳曼德佩区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saint-Germain- des- Pres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saint-Germain -des-Pres
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंट जर्मेन -des-Prés
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان جيرمان دي بري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сен-Жермен- де-Пре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saint-Germain- des- Pres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

St-Germain-des-Prés
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saint-Germain- des-Prés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saint-Germain-des-Pres
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saint-Germain -des-Pres
180 millions de locuteurs

japonais

サンジェルマン‐デ‐プレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생 제르맹 데 프레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saint-Germain-des-Pres
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saint - Germain - des - Pres
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயிண்ட்-ஜெர்மைன்-டெஸ்-பிரெஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेंट-जर्मन-des-Pres
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saint-Germain-des-Pres
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saint-Germain -des-Prés
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saint-Germain- des -Pres
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сен-Жермен-де-Пре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saint-Germain- des-Prés
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saint- Germain - des - Pres
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saint- Germain -des- Pres
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saint-Germain-des-Prés
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saint-Germain- des- Pres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サンジェルマン‐デ‐プレ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サンジェルマン‐デ‐プレ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サンジェルマン‐デ‐プレ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サンジェルマン‐デ‐プレ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サンジェルマン‐デ‐プレ»

Découvrez l'usage de サンジェルマン‐デ‐プレ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サンジェルマン‐デ‐プレ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サンジェルマン・デ・プレ
かつては文化の中心地として芸術家たちを魅了したサンジェルマン・デ・プレ。現在はショッピング街と文化地区が共存し、パリの代名詞のような洗練された雰囲気のエリアとな ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
2
クレモンティーヌの新・フランス案内: サンジェルマン・デ・プレとコート・ダジュール
カフェ・ミュージック・シーンの女王、クレモンティーヌが案内するとっておきのパリとコート・ダジュール。
クレモンティーヌ, ‎Cl ́ementine, 2001
3
旅マニア!パリのおすすめエリア
ジェルマン・デ・プレ(ー)バリを象徴するエリア、サンジェルマン・デ・プレンサンジェルマンプレ教会(右)とカフェ・ドゥ・マゴ(左)はこのエリアのシンサンジェルマンプレおすすめショッピング通り目的別、予算別に多種多様なお店が集まるショッピング天国高級 ...
All About 編集部, 2012
4
パリのエリアガイド
靴屋街とも言われているレンヌ通り、雑貨店やブティックが並ぶサン・シュルピス通りなど、目的別に買い物できるのも嬉しいところ。パリきってのシックなカルチェパリ最古のサンジェルマンプレ教会や、ダヴィンチ・コードの舞台にもなったサン・シュルピス教会 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
5
カフェと雑貨が好きな人のための パリのお散歩ガイド - 14 ページ
とのまりこ. //////////////パリ左岸のサンジェルマンプレ周辺。カフェ、ビストロ、ブティック、古い街並み・ ・ ・とパリらしい要素が全て詰まっている観光には欠かせないエリアです! ぷ PONTNEUF_C |NO *丁○ ...
とのまりこ, 2014
6
パリの美術館
パリのギャラリーはあらゆる所に点在していますが、多く集まる地区はサンジェルマンプレ、北マレ、シュヴァルレの3つ。ギャラリーでは、新しい展示が始まると随時ヴェルニサージュと呼ばれるオープニングパーティが行われ(木曜の夜が多い)、一般人でも ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
7
パリ生活3週間: 〜モンパルナスにアパルトマンを借りて〜
8月1日サンジェルマンプレに出かける今日は95番のバスに乗って、サンジェルマンプレ教会の界隈に出掛けた。サルトル巡礼の旅みたいになっているが、サルトルがモーリス・メルロー=ポンティと始めた雑誌Les Temps Modernes(日本語訳で『現代』) ...
中田 平, 2014
8
ピエール・エルメ/パリ
ピエール・エルメ/パリ(1)パティスリー界の革命児、ピエール・エルメサンジェルマンデプレに小さく構えるパリ一号店新しいフレーバーがいつも楽しみなマカロンパリだけでなくフランスで一番有名なパティシエと言っても過言ではない、ピエール・エルメ。その輝かしい ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
9
パリのカフェ & スイーツ案内
... マレ地区/バスティーユ MARAIS/BASTILLE Chapire3 一 52 ページ| 7 区/シャンゼリゼ 17e/CHAMPS-ED/SEES Chapire4 一 72 ページ|5 区/エッフェル塔 15e/TOUREIFFEL Chapire5 一 G4 ページサンジェルマンプレ SAINT-GERMAIN-DES-PRES ...
とのまりこ, 2010
10
パリの雑貨とファッション: 毎日が楽しくなる大好きな物 - 151 ページ
%ez Q5 Bainville / */ ☆ * Q ご○効 Minis de I'Education Nationale *。志丁 manner % *z 釜ドログリー・タナー畠今/ * Z クヅ P.39 - *% ... マレ W Uhatelet/4Harais RéAUMUR 姪 EBAsToPoL Sqdu. 151 サンジェルマンプレ サンジェルマンプレ.
とのまりこ, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サンジェルマン‐デ‐プレ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サンジェルマン‐デ‐プレ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
下北沢が「ギド・ブルー」で3つ星評価を獲得 再開発問題にも触れる
同書では、「下北沢の再開発や道路計画のプロジェクトが実現されれば、東京のサンジェルマンデプレが奪われてしまうのではないか」と、下北沢を文化やファッションが共存した街であるサンジェルマンデプレに例えている。 下平さんは「下北沢は文化やアートの ... «下北沢経済新聞, mai 15»
2
【フランス】かつて芸術家たちが愛した「カフェ・ド・フロール」
目指していたのは、サンジェルマンデプレにある一軒のカフェだった。「カフェの無かったパリなんて想像できる?」以前誰かがそう言っていたが、かつてカフェには名立たる作家や画家たちが集い、なるほどパリのカフェからは文学、芸術、様々な文化が花開いてい ... «TABIZINE~人生に旅心を~, mai 15»
3
カフェの都パリ。数多くの巨匠たちが愛した「老舗カフェ」4選
サンジェルマンデプレ地区にある伝統的なカフェ「ラ・ロトンド(La Rotonde)」。20世紀初頭、1903年開店の同老舗カフェには、近くにスタジオを持つピカソをはじめ、ジャン・コクトー、シャガール、モディリアーニ、藤田嗣治など芸術家たちが愛したカフェです。 «TABIZINE~人生に旅心を~, nov 14»
4
パリ・デザインウィークで釜浅商店がデビュー
会場となったのはサンジェルマンデプレ界隈のインテリアショールーム「10surDix」。パリ・デザインウィークはメゾン・エ・オブジェ展に続いて開催される、パリ市内のデザインイベントで、インテリアを中心に多くのショップやショールームが参加する。 大阪の堺、岐阜 ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, sept 13»
5
【INTERVIEW】パリで新しいブランディングの姿を探るライトニング佐藤武司
昨年秋にサンジェルマンデプレにオープンした「ミワ(MIWA)」は、日本に古来伝わる“折形”をラッピングサービスとして会員に提供する場所だ。紙を折って、贈答に使用するというこの“折形”は、遊戯としての折り紙とは違い、精神性、作法を背景にした日本独自の ... «FASHION HEADLINE, mai 13»
6
究極の無駄こそが、価値を生む
第2回の今日は、パリに作った「MIWA」の紹介をします。MIWAはブランドであり会員制俱楽部です。会員は、年会費1000ユーロ、入会金1000ユーロを支払うことで、サンジェルマンデプレにあるMIWAにアクセスすることができ、「折形の儀式」を行うことができます ... «AdverTimes(アドタイ), avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サンジェルマン‐デ‐プレ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanshiruman-te-fure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur