Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゃり‐タレ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゃり‐タレ EN JAPONAIS

たれ
じゃタレ
zyaritare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゃり‐タレ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃり‐タレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゃり‐タレ dans le dictionnaire japonais

Sauce à broyer [vente de gravier] En général, le talent des enfants. じゃり‐タレ【砂利タレ】 俗に、子供のタレントのこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃり‐タレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゃり‐タレ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゃり‐タレ

じゃもん‐せき
じゃやなぎ
じゃら‐くら
じゃら‐じゃら
じゃら‐つく
じゃらける
じゃらす
じゃり
じゃり‐じゃり
じゃり‐
じゃ
じゃ
じゃれ‐つく
じゃれる
じゃん‐けん
じゃん‐こ
じゃん‐じゃか
じゃん‐じゃん
じゃんがら
じゃんがら‐ねんぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゃり‐タレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
きだち‐カミツ
きん‐ト
けいたい‐トイ
けいたいかんい‐トイ
こうしゅう‐トイ
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
だれでも‐トイ
ちんぎん‐デフ
にっ‐テ
のう‐ト
タレ
タレ
タレ

Synonymes et antonymes de じゃり‐タレ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃり‐タレ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゃり‐タレ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゃり‐タレ

Découvrez la traduction de じゃり‐タレ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゃり‐タレ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゃり‐タレ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

碎石酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salsa de Grava
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gravel sauce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बजरी सॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلصة الحصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гравий соус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molho de cascalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুড়ি সস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauce Gravel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sos Gravel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gravel -Sauce
180 millions de locuteurs

japonais

じゃり‐タレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자갈 소스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sauce Gravel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước sốt Gravel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரளை சாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेती सॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çakıl sos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsa ghiaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sos Żwir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гравій соус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos pietriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλτσα χαλίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gruis sous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grus sås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grus saus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゃり‐タレ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゃり‐タレ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゃり‐タレ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゃり‐タレ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃり‐タレ»

Découvrez l'usage de じゃり‐タレ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゃり‐タレ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本俗語大辞典 - 1823 ページ
米川明彦, 2003
2
集団語辞典 - 45 ページ
米川明彦, 2000
3
「業界」用語の基礎知識 - 39 ページ
... しゃぶり 120 ジャミ 197 しゃみせんをひ〈 197 シャモ 174 シャそになる 197 シャモばんぐみ 67 ジャリせん 215 じゃりタレ 67 じゃりでん 234 しゃりん 121 シャレード 67 ジヤン 197,269 ジヤンカ 15 1 じゃんじゃん 174 ジャンプ 269 じゅラいりょラ 95 しゅラ力, !
板坂元, 1995
4
研究社カタカナ英語辞典 - 123 ページ
タレントは「タレ」と略し,造語素として「外タレ」(外人のタレント) ,「じゃりタレ」(子供のタレント)のようにも使う.タレント候補テレビなどによく出る有名人の立候補者.タレント'プロフ I ッサーテレビなどによく出る大学教授(ロめお33010 をいう禾ロ製語.テレビ.タレントテレビ ...
加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987
5
美味しいマイナー魚介図鑑: - 12 ページ
地方名○かわびたれマイナー珍魚度味のよさ値段 イナー魚の実力ママイナー珍魚度味のよさ値段 ... 焼いてタレをつけたもので、骨がじゃりっとするが見た目のわりに食べやすく、また濃厚なうま味に満ちている。
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
6
スピーチハンドブック
おれりおまえりてめえりきさまりじじいりばばありかかあり若ぞう・小僧(ぼうずりはなたれりがきりじゃり肉体的な障害を軽蔑していうことばだいたいこのようなことばを無神経に使うのは、他人に対して思いやりがないからであるが、人間の肉体的・精神的なハンディ ...
永崎一則, 2003
7
をどりの小道具
勿論ほんとの駕には砂利糸は附いて&ない。これる。見物は年增が自分でタレを上げるものと思つて欺さ屋根にまくり上げられ、駕の中の年增を見せることにな後見が、砂利糸の他の端を引張ると、タレはひとりでにに屋根から垂れて&るのは砂利糸で,駕のうしろ ...
小寺融吉, ‎宮尾しげを, ‎新井國次郎, 1964
8
義經東下り物語: 本文翻刻・用語索引 - 21 ページ
... あら〈あし〉はやにてヮ臺 5 あじゃり(阿闍梨) 4 かずさのあじゃり,さぬきのあじゃり^みまさかあじゃりあす(明日)明日みやこを出拾ひ ... ける 318 あっけ参らすへし 859 あずけおく(預匱〜)たれにあっけをきニ^めのとにあつけをき候 11118 たれにあっけおきて一六; ...
大谷大學. 國文學研究室, ‎大谷大学. 図書館, 1976
9
若きウェルテルの悩み
ふりかけた)ふりかけないで下さい。きょう、急いで唇におしあてたら、歯がじゃりじゃりしましたので。 そうめったにうまくはいかない ... 立派な、愛すべき人物で、たれたって好意を寄せざるをえない。運よく、ぼくは出迎えの場にいなかったが、もし居合せたら、この胸 ...
ゲーテ/井上正蔵訳, 1937
10
復讐が終わるとき - 70 ページ
ようやく足がじゃりじゃりした火山灰の底地に触れた。アンドレはしがみつくカイラを引きずるようにして陸に上がった。雨に打たれながら岩のあいだを進み、浦驛の中に駆けこむ。そのときになって初めてまともに息がつけた。自分の心臓が胸を突き破りそうになって ...
ジャネットケニー, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゃり‐タレ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiri-tare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur