Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんよ‐いん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんよ‐いん EN JAPONAIS

さん
sanyoin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんよ‐いん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんよ‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんよ‐いん dans le dictionnaire japonais

M. Okayama 【Conseiller】 Personne qui est assignée à assister au procès des affaires intérieures et à l'opinion publique. Les tribunaux de la famille sont nommés par des experts privés. さんよ‐いん【参与員】 家事審判に立ち会い、意見を述べることを任務とする者。家庭裁判所が民間の有識者から任命する。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんよ‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんよ‐いん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんよ‐いん

さんゆう‐は
さんゆうてい
さんゆうてい‐えんしょう
さんゆうてい‐えんちょう
さんゆうてい‐えんらく
さんよ‐かん
さんよ‐かんさつ
さんよう‐あい
さんよう‐しんかんせん
さんよう‐じょう
さんよう‐すいたい
さんよう‐すうじ
さんよう‐だて
さんよう‐ちほう
さんよう‐ちゅう
さんよう‐どう
さんよう‐ほんせん
さんようおのだ
さんようおのだ‐し
さんようがくえん‐だいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんよ‐いん

‐いん
えい‐いん
えき‐いん
えこう‐いん
えん‐いん
えんまん‐いん
おう‐いん
おうじょうごくらく‐いん
おき‐の‐いん
おく‐いん
おく‐の‐いん
おん‐いん
‐いん
かい‐いん
かいけいけんさ‐いん
かいしゃ‐いん
かいだん‐いん
かかり‐いん
かく‐いん
かくちょう‐いん

Synonymes et antonymes de さんよ‐いん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんよ‐いん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんよ‐いん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんよ‐いん

Découvrez la traduction de さんよ‐いん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんよ‐いん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんよ‐いん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

先生做的好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sr. haciendo el bien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. doing good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री अच्छा कर रही है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيد تفعل جيدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Г-н делать добро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mr. você fazer o bem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব ভাল করছেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M. faire du bien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Encik berbuat baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mr. Gutes tun
180 millions de locuteurs

japonais

さんよ‐いん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씨 잘いん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mr. mengkono apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông bạn làm tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு நல்லது செய்வது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्री चांगल्या गोष्टी करीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay iyi yapıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Signor stai facendo bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan robi dobre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г- н ви робите добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dl face bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ κάνει καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mnr om goed te doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mr du göra gott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mr. gjør godt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんよ‐いん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんよ‐いん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんよ‐いん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんよ‐いん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんよ‐いん»

Découvrez l'usage de さんよ‐いん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんよ‐いん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 557 ページ
サンフランシスコへいわ-じょうやく【サンフランシスコ平和^】 4 日本国との平和条約さんべつ-くみあい【産別組合】 4 産業別労働組合 ... さんよいん参与員】家庭裁判所が家事審判を行う際、その手続に立ち会うこと又は意見を述べることを職務とする非常動の ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
七色いんこ 1巻: - 73 ページ
ービ夢こりゃーひどいその人はフィりピンのマニラのなんか劇薬でも顔役でとばく場と麻薬のルート徳』一手にかかえてるポスコ- '繍旗の長男カルロさんよぉとうさまがなくなったので遺産をひきつむ人なの相続会議があるのカルロさんが出ない巴財産はみんなに ...
手塚治虫, 2013
3
七色いんこ 2巻 - 79 ページ
... ろ排げ丿ヴばぬ{ ,縄離軌韓・、離] .』跡縄』一{ ' - ^ .』『 m 』-縄"繍,'〝”"・『〝'=H !離なにあるか- - f '乱'ふところから小鼻が飛び出したあるぞ春あ一一一文役者さんよ車を出してもらおうかヘタにビストルをブッぱなしてみろ!近所のやつらが一一〇番に殺到躍い .
手塚治虫, 2013
4
七色いんこ 3巻 - 39 ページ
手塚治虫. ーーーーーターーー ー 4 ヱ繍、. .』『[〟`. 青い車をあんたの『M {見合いの相手が運転してるん打「」ない奮お見合いした男谷キモルさんよレ'韓"細~ゴー, v ^ - `岬ー- - u ~ ' -ーー- ー」--ノ- )一--ノ-~ ~』、
手塚治虫, 2013
5
日本文学10の名作:
何だか混雑して要領を得ないですよ。 ... だから天境院様の御祐筆の妹の御嫁に行った先きの御つかさんの甥の娘なんだって、先さつきつから言ってるんじゃありませんか」それはすっかり分 ... 二紋琴にげんきんの御師匠さんよ」それは吾輩も知っていますがね。
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
がんばらなくていいんだよ
がんばっているのに上手くいかなくて、自己嫌悪に陥ったり、イライラすることは多いもの。そんなとき、無理してがんばり続けなければならないと思い込んでいないだろうか? ...
酒井雄哉, 2013
7
危険な相続人 (下) - 第 1 巻 - 42 ページ
小杉さん。で、私にご用って言」「私暑珊椀癇許です」「あなた、名前は何ていうの言」と、頭を下げる。娘は、やっと信じる気になっ ... としと、桐子は言った o 「私が社長なのは本当よ」娘は、ポカンとして、「堂芝池さんって|社長さんよ、とても僅いんだって|」-憚いって ...
赤川次郎, 1991
8
苦しまなくて、いいんだよ。: 心やすらかに生きるためのブッダの智恵
タイで出家した日本人僧が説くブッダの教え。
プラユキ・ナラテボー, 2011
9
天璋院と徳川将軍家101の謎
これまで余り指摘されていないようですが、旧幕府方の中には江戸城内にいるせいかんいんのみや静寛院宮(和宮内親王)を人質にして、新政府軍の江戸総攻望を中止 ... なお丶強いていえば副総裁は現代の副総理、参与(後述)は政務官クラスに相当します。
川口素生, 2007
10
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 250 ページ
最恵国待遇さいけいこくたいぐう在郷商人ざいごうしょうにん・...左院さいん・... 174,230 坂下門外の変さかしたもんがいのへん・. ... 58 参与さんよ・... 142,174 試衛館しえいかん・... 108,110 私学校しがっこう・... 236 私学校党しがっこうとう。...236 辞官納地じ ...
永濱眞理子, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんよ‐いん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanyo-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur