Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんよう‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんよう‐じょう EN JAPONAIS

さん
sanyouzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんよう‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんよう‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんよう‐じょう dans le dictionnaire japonais

Miyagata 【Lettres de gagner / journal intime】 Déclaration de revenu annuel médiévale et de manoir. Conclusion et thinsp (méfait) \u0026 thinsp; さんよう‐じょう【算用状/散用状】 中世、荘園年貢の収支決算書。結解状 (けちげじょう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんよう‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんよう‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんよう‐じょう

さんゆう‐は
さんゆうてい
さんゆうてい‐えんしょう
さんゆうてい‐えんちょう
さんゆうてい‐えんらく
さんよ‐いん
さんよ‐かん
さんよ‐かんさつ
さんよう‐あい
さんよう‐しんかんせん
さんよう‐すいたい
さんよう‐すうじ
さんよう‐だて
さんよう‐ちほう
さんよう‐ちゅう
さんよう‐どう
さんよう‐ほんせん
さんようおのだ
さんようおのだ‐し
さんようがくえん‐だいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんよう‐じょう

しゅうよう‐じょう
しょう‐じょう
しょうりゅう‐じょう
しんぐう‐じょう
しんごう‐じょう
んよう‐じょう
じゅう‐じょう
じゅんぎょう‐じょう
じょう‐じょう
う‐じょう
う‐じょう
そうぞう‐じょう
う‐じょう
だんとう‐じょう
ちゃくとう‐じょう
ちゅう‐じょう
ちょう‐じょう
う‐じょう
ていりゅう‐じょう
てっこう‐じょう

Synonymes et antonymes de さんよう‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんよう‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんよう‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんよう‐じょう

Découvrez la traduction de さんよう‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんよう‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんよう‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三洋样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sanyo -como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sanyo -like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सान्यो की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانيو مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sanyo , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sanyo -like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মত স্যানিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sanyo -like
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sanyo seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sanyo -like
180 millions de locuteurs

japonais

さんよう‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산요 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sanyo kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sanyo giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போன்ற சேன்யோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जसे यावेळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gibi Sanyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sanyo -like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak Sanyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sanyo , як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sanyo - ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sanyo -όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sanyo -agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanyo -liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sanyo -lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんよう‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんよう‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんよう‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんよう‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんよう‐じょう»

Découvrez l'usage de さんよう‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんよう‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文書用語辞典 - 198 ページ
勘定。,敗用。算用之積、遂算用。なお、決着をっけること、考えあわせて良恶や過不足をきめること、見積りを立てること、見積りなどの意味もある。「石原庄年貢到来、 I 用之事、聊有加問答之旨」一爽! 8 :公一^明応五年十一 8 十日条) (中 91 ? .さんようじょう散 ...
Eiji Arai, 1983
2
日本國語大辞典 - 322 ページ
版,円光寺版)を開板した,天文一七〜慶長一七年〔一五四八〜一六一二)さんよう 101 ^ ^ 1 大きな槌を打つ時のかけ声。島根^那^郡^城^ 2 建築場の地固めの時のはやしことば。雲^《さあんよう》飛脚^ 5 【名 3 1 連築する際の地固め。地つき。長野^ヒ^那郡^広 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
彼らからするとわずか 1 分の遅れでしかないにもかかわらず、車内放送をしじょうきゃくあやまにほんてつどうしせいしんおどろて ... 京駅のシンボルが新幹線ですとうかいどうさんようとうほくたやまがたじょうえつながのおお、えさはっちゃく》さいしょ東海道・山陽 ...
佐藤 芳直, 2014
4
逆引き熟語林 - 574 ページ
じょう甲仗こうじょう兵仗ひょうじょう帯仗たいじょう億仗けんじょう儀仗ぎじょう器仗きじょう 9 仗りょうじよう 2&じょう中丞ちゅう ... 一条いちじょう七条しちじょう憲法十七条けんぽうじゅうしちじょう九条くじょうニ条にじょう八条はちじょう三条さんじょうせさきょうそく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 299 ページ
... 149 西城さいじょう 216・247・258 察中さいちゆう一 172 ・ 173 察瑠冒さいぼう 149・172・173 察崖さいよう一 68 察陽さいよう一 146 ・ 147 察倫さいりん一 38 宕融さくゆう 36・37・98 左将軍さしようぐん一 122 ・ 244 山越さんえつ一 22 山越族さんえつぞく ...
精一·渡辺, 2014
6
三国志 完全版 下巻:
では、三たび勅使を待つのか」かさん「いやいや、こんどはそっと、華飲へ内意を通じておきましょう。すなわち、華飲を ... 魏帝の使は仮借なく居を訪れて、きんじょうなんじほうさんようこう「今上の仁慈、次をころすに忍び給わず、封じて山陽公となす。即日、山陽に ...
吉川英治, 2015
7
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
では、三たび勅使を待つのか」かきん「いやいや、こんどはそっと、華歌へ内意を通じておきましょう。すなわち、華歌をして、一つの ... 訪れて、きんじょうなんじほうさんようこう「今上の仁慈、法をころすに忍び給わず、封じて山陽公となす。即日、山陽に赴き、 ろ一頭 ...
吉川英治, 2013
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
さんよう【算用方】さんようかた【算用立】さんようだて【算用; ^】さんようずく【算用厶ロ】さんようあい【算用状】さんようじょう【算用者】さんようじや【算用酒】さんようざけ【算用高】さんようだかい【算用帳】さんようちよう【算用済】さんようずみ【算用場】さんようば【算用 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 600 ページ
三省堂編修所, 1997
10
日本荘園史大辞典 - 970 ページ
瀬野精一郎, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんよう‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sany-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur