Signification de "せっ‐ぷく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せっ‐ぷく EN JAPONAIS

せ	っ‐ぷ	く
se		ku

QUE SIGNIFIE せっ‐ぷく EN JAPONAIS

définition de せっ‐ぷく dans le dictionnaire japonais

【Estomac 【Nom】 (ス ル) 1 Coupez votre ventre et mourez. Après la période Heian, il a été fait comme une méthode d'autodétermination des samouraïs à travers les temps médiévaux et modernes. Éclatement Divorce 2 La période Edo, l'une des morts que je suis allé aux samouraïs. Devant le coroner, celui qui a essayé d'avoir faim par lui-même / thinsp (kai shakuun) \u0026 thinsp, a laissé tomber son cou. Opposé 【Oriro Odori 【Nom】 (Thru) Battre l'adversaire et le faire obéir. [Shuffu] [Vêtements / vêtements prosociaux] [Nom] (Thru) Laissez votre adversaire obéir et obéir. Persuader.

せっ‐ぷく【切腹】 ［名］(スル)１ 自分で腹を切って死ぬこと。平安時代以降、中世・近世を通じて武士の自決法として行われた。はらきり。割腹。２ 江戸時代、武士に科した死罪の一。検死役の前で、自ら腹を切ろうとするところを介錯人 (かいしゃくにん) が首を斬り落としたもの。
せっ‐ぷく【折伏／折服】 ［名］(スル)相手を打ち負かして、自分に従わせること。
せっ‐ぷく【説伏／説服】 ［名］(スル)相手をときふせて従わせること。説得。

TRADUCTION DE せっ‐ぷく

Découvrez la traduction de せっ‐ぷく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せっ‐ぷく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せっ‐ぷく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 联系PUKU
• Traducteur Français - espagnol: Contacto Puku
• Traducteur Français - anglais: Contact Puku
• Traducteur Français - hindi: संपर्क Puku
• Traducteur Français - arabe: الاتصال Puku
• Traducteur Français - russe: Связаться с Puku
• Traducteur Français - portugais: Contato Puku
• Traducteur Français - bengali: যোগাযোগ Puku
• Traducteur Français - français: Contactez Puku
• Traducteur Français - malaisien: Hubungi Puku
• Traducteur Français - allemand: Kontakt Puku
• japonais: せっ‐ぷく
• Traducteur Français - coréen: 연결ぷく
• Traducteur Français - javanais: Contact puku
• Traducteur Français - vietnamien: Liên hệ với Puku
• Traducteur Français - tamoul: தொடர்பு Puku
• Traducteur Français - marathi: संपर्क Puku
• Traducteur Français - turc: İletişim Puku
• Traducteur Français - italien: Contatto Puku
• Traducteur Français - polonais: Kontakt Puku
• Traducteur Français - ukrainien: Зв´язатися з Puku
• Traducteur Français - roumain: A lua legatura cu Puku
• Traducteur Français - grec: Επικοινωνία Puku
• Traducteur Français - afrikaans: Kontak Puku
• Traducteur Français - suédois: Kontakt Puku
• Traducteur Français - norvégien: Kontakt Puku

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっ‐ぷく»

Découvrez l'usage de せっ‐ぷく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せっ‐ぷく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

切腹: 歴史と文芸 - 32 ページ

せっぷくタぃ. 1 ?贫っ"くにんふ 9 切歧の介錯が、切腹人の首を打つことを言うようになったのは、腹を切るだけでは死に切れないから首を打たせる、. ,あせっ,ふくぷ 3 * 0 ^て象がたこ,ふズるいは切腹した武将の首を敵方へ降伏のしる^ 3 証しとするために首を ...

Hiromichi Nakayasu, 1979

必携季語秀句用字用例辞典 - 588 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

鷗外全集 - 第 11 巻 - 324 ページ

せうじせっぷくかいし出して、花畑の館の庭方にした。四月二十六日に佛巌寺で切腹した。介錯は仲光半助がした。宮永は二たはなばたけやかたにはかたぐわつにちぶつがんじせつぶくかいしゃくなかみつはんすけみやながる。切腹の時、高野勘右衛門が介錯 ...

森鷗外, 1972

Shin jiten - 49 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

独眼竜政宗

当人の政宗は、景綱にさらに調んじられないうちに、というように、「かみちがい候はば、せっぷくまぎれなく候。くはんぱくにたいし、うちじに、せっぷくはほんもうまでに候。たぐ 7 〜、あけてもくれても、このしあんまでに候」と、書状をなぞった。「しかし、このたび、殿 ...

三好京三, 1999

Geibi-shi kenkyū: Study of the history of Aki, Bizen and ... - 87 ページ

のへがたく、申のこし、あとより申^ ; ; ^かしくら仰付られ候よし、せっぷくのてぎは成事、とかふのベがたく候。その外つぶさ成事は、き色すぐれ不レ申、きたり候。くらの介殿もゑっちぅ様にてせっぷくのよし、くらの介殿へのかいしやくは、ぜういにてものがしたされ候 ...

Giuemon Oikawa, 1939

教育基本語彙の基本的研究 - 289 ページ

口名 03 132420 せっ七く説得名,ス他 03 03 中 8 0 132430 せつな利,那、名 01 01 132440 せつない切ない形 82 82 132450 ... ス自 82 82 132540 せっぷく説伏名,ス他 01 04 132550 せつぶん節分名 81 81 132560 せっ,;)、ん接吻,名,ス自 02 02 132570 ...

国立国語研究所, 2009

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 406 ページ

国立国語研究所 (Japan) 167080 6 せまし 0 挟 1 斤; 0 0 1 4 せっぷく一せまし 406. 見出し番号各期頻度見出し 6^漢字注記品詞 1-1 0 曰购) 0 レ1 計 166680 せっぷく切腹名 0 0 1 3 5 0 9 166690 せっぶくす切腹サ変 0 1 0 0 0 0 1 166700 せっぷくする ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

れたせっぷ【節婦に^。を^く守せっぷく【切腹】? : ^いて^ ?せっぷく【説伏】説き伏せること,せつぶん【拙文】 1 ;ぉ分せつぶん【節分】^ ^ ^。または四; : :。 2 季節の変わり目。立春.立夏,立秋,立冬の前日。せっぷん〈接吻〉パ^ ;。け。キスぜっぺき【絶壁】? ^ . ; I ひたせっ ...

Tetsuto Uno, 1996

定本講談名作全集 - 第 2 巻

羽柴の軍兵どもこれを见て、いせっぷくあ 5 'ははしばぐん V ?みと謡い終りまする。その間に,波清兵衛も是亦^事に X ^ 58 まばせいべえこれ X なみ.ことりけり、せ问松の朝の露にぞ消えにける」左「敵と見えしは群: 2 る^、鬨の声と岡こえしは浦風なか 31 みむれ ...

寶井馬琴, 1971

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せっ‐ぷく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せっ‐ぷく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

武士道文化多么可笑

只有通过履行这些美德，一个武士才能够保持其荣誉，丧失了荣誉的武士不得不进行切腹（腹切はらきり、切腹せっぷく）自杀。新渡户稻造认为，对武士来说，最重要的是背负责任和完成责任，死亡不过是尽责任的一种手段而已，倒在其次。如果没有完成 ... «多维新闻网, oct 14»

新橋にベテランシェフが調理する洋食店－「洋食Kitchen T.アサノ｣

ディナーメニューは、ハンバーグの中心にトマトソースとウインナがトッピングされた看板メニューの「切腹（せっぷく）ハンバーグ（ビーフ180g）」（1,000円）をはじめ、「サーロインステーキ（200g）」（1,380円）、「ビーフシチュー（ビーフ180g）」（1,300円）など。いずれも ... «新橋経済新聞, août 14»

【グルメ】お詫びのとき必ず持参したい手土産「切腹最中」が最高にウマイ …

という手痛い失敗。「ごめんなさい」では済まされないような事態になったときに、切腹するような覚悟で上司や客先に重たい足を運んでいるはずである。 そんなとき、お詫びの気持ちを存分に伝える手土産をご紹介したい。それが「切腹最中（せっぷくもなか）」である ... «ロケットニュース24, janv 14»