Signification de "せば‐せばし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せば‐せばし EN JAPONAIS

せ	ば	‐	せ	ばし
se	ba		se	basi

QUE SIGNIFIE せば‐せばし EN JAPONAIS

définition de せば‐せばし dans le dictionnaire japonais

[Narrow] [Shikku] 1 C'est très étroit. C'est bondé. C'est exigu. 2 Le coeur est petit. C'est étroit.

せば‐せばし【狭狭し】 ［形シク］１ 非常にせまい。せまくるしい。窮屈だ。２ 心がせまい。狭量だ。

TRADUCTION DE せば‐せばし

Découvrez la traduction de せば‐せばし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せば‐せばし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せば‐せばし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 如果是西巴市
• Traducteur Français - espagnol: Era si Seba -shi
• Traducteur Français - anglais: Was if Seba-shi
• Traducteur Français - hindi: था सबा -शि यदि
• Traducteur Français - arabe: كان إذا سيبا - شي
• Traducteur Français - russe: Был если Себа- ши
• Traducteur Français - portugais: Foi se Seba -shi
• Traducteur Français - bengali: তাহলে Sebashi না
• Traducteur Français - français: Était si Seba -shi
• Traducteur Français - malaisien: Jika tidak Sebashi
• Traducteur Français - allemand: War , wenn Seba -shi
• japonais: せば‐せばし
• Traducteur Français - coréen: 세바せばし
• Traducteur Français - javanais: Yen ora Sebashi
• Traducteur Français - vietnamien: Là nếu Seba - shi
• Traducteur Français - tamoul: Sebashi இல்லை என்றால்
• Traducteur Français - marathi: Sebashi नाही तर
• Traducteur Français - turc: Sebashi Değilse
• Traducteur Français - italien: Era se Seba -shi
• Traducteur Français - polonais: Było gdyby Seba -shi
• Traducteur Français - ukrainien: Був якщо Себа -ши
• Traducteur Français - roumain: A fost în cazul în care Seba -shi
• Traducteur Français - grec: Ήταν αν Seba - shi
• Traducteur Français - afrikaans: Was as Seba - shi
• Traducteur Français - suédois: Var om Seba - shi
• Traducteur Français - norvégien: Var hvis Seba - shi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せば‐せばし»

Découvrez l'usage de せば‐せばし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せば‐せばし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

近松全集 - 245 ページ

4 ほし 0 御車公と同、御舉公にと 0 ほつかりと同、ほつかと 0 ィャ是は出來た同、お々是は通分な心入 0 預り申せし同、預りし 0 ... 0 ぞナける時宗あたりを見まはしで海野ははるかに行遇た I ハル 88 遙り鬼王にめくばせしで二人を左右へばた) / \とけたをせば。

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

国訳一切経 - 第 7 巻 - 246 ページ

若し比丘-花を以て衆佾に供養せば、するが故に。正しく三 ... 叉云く、若し花香瓔珞莊厳の具を以 I ゝる所以は、此の中の所作の照行なるを以てな, 9 。 ... 香を以て身に塗るとは、衣を香薰すればし,中問を空絶せしめ、ぎ褥各異ならば坐することを得〕女人とは一切 ...

岩野眞雄, 1933

今鏡:

へざりければ、大貢献の三位、○しのびねのなみだなかけそかくばかりせばしと思ふころの株にとよまれ侍りければ、出羽弁、○春の日にかへらざりせばいにしへの祝ながらや朽はてなましとぞかへし侍りける。警子の内親王と申すも、又おなじ御はらにおはします ...

フォーク, 2015

みんなの日本語初級: - 第 2 巻 - 228 ページ

条件形の作り方〜ば/〜なら〜ほビ(条件形の各国語就) (第 35 課資料) 6 ,受身動詞の作り方(受身動詞の 228 ... ばまたなけれ!ばだ!し:ますだ 1 せ:ばださなけれ!ばど〜な、、フ—〜なければしはれますますはれ!れ!ばぉリ|れ|ばはれぉリなけれ 1 ばなけれ!ば II ぉ ...

スリーエーネットワーク, 2001

平家物語證注中 - 144 ページ

御橋悳言 砌せばし迚與福寺に移さるゝ、其とき西向に作り居たる淨名居士、自巽の方にむかひ給ひ-與福寺の方をしたひ給其間南北に鴨の毛の屛風を立、御順禮などしたまふと也,いにしへは此寺の金堂にて維摩會をおこなひ給ひけるの人をいれ給はぬ事を ...

御橋悳言, 2000

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 61 ページ

それをよくし. 5 。すでにきにすべし。くんろくはよく見るべし。にそへなるもたきて乙ゝろみるべし。かうばしきよをよしといひ。ひの木の ... はせて。またうちかへして。いまながらあはせば千きね。あはせづきは。なからつきて 6 第三百五十九&伏見院宸#藏&方せば三 ...

塙保己一, 2002

夢と知りせば: 伝奇新世紀

夜桜の妖しに誘われて、人の心に魔が巣喰う。江戸の闇に跳梁するのは、魑魅魍魎か辻斬りか―。覆面の侍に襲われた男が、死の間際、浪人・星之介に託した紙切れ。なにかの記 ...

冴木忍, 1998

日本類語大辞典 - 124 ページ

こ」を着よ。せふれふ[渉獲』(名)「ょむ。わたる」を看よ。せまし[狭』(形) (見聞の範園廣からず)。固階宮』字入見。囲井峠ィ井峠之見科 G 事にくらく 10 闇階せまし[狭』(形) (心の魔からぬこと)。狭量少量,編狭橋狭編狭編介編少数編小編際杉小気。稿薄。せばし。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

山河ありせば心に愛を

魚津の漁師町に生まれた五郎は、漁師の父や地元の漁師仲間の手伝いをしながら、漁の掟や海の厳しさを教えられて育った。もちろん海の素晴らしさも.. ...

魚屋太郎五郎, 2003

曲亭馬琴集: 全 - 第 3 巻 - 31 ページ

し-一 94 はもはわらは,か弟なる半七に侍り、にとまうせば、槐姬^して、「波^しくめる^ :のた、すまひに、をしおと"はんはべゑんじゆひめ 4 そなはなム^ ^よ通は總て^り冊き、「幼少くおはせし^より、荦洛へのほり給ひしかば,いまだ I 石さざるべし。これ姬は、^に^り ...

滝沢馬琴, 1927