Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せばし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せばし EN JAPONAIS

ばし
sebasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せばし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せばし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せばし dans le dictionnaire japonais

Attendez une minute [Narrow] [Shikku] Même chose que "Osha". せばし【狭し】 [形シク]「せばい」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «せばし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せばし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せばし

ど‐や
どう‐か
どう‐じんしん
な‐じょ
なか‐あわせ
なみ‐おんせん
せば‐がる
せば‐せばし
せば‐まる
せば
せば
せばめる
ひえ
びき‐けみ
びら‐かす
びる
びろ
びろ‐ぐみ
ふり‐さん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せばし

おがら‐ばし
かき‐ばし
かじや‐ばし
かずら‐ばし
かちどき‐ばし
かな‐ばし
かな‐ひばし
かり‐ばし
かん‐ばし
き‐のばし
きゅうでん‐ばし
きょうばし
きらい‐ばし
くすばし
くち‐ばし
くめ‐の‐いわばし
け‐ころばし
け‐とばし
けずり‐ばし
けた‐ばし

Synonymes et antonymes de せばし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せばし»

Traducteur en ligne avec la traduction de せばし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せばし

Découvrez la traduction de せばし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せばし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せばし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西巴市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seba -shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seba-shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबा -शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيبا - شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Себа - ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seba -shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sebashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seba -shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seba -shi
180 millions de locuteurs

japonais

せばし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

せばし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sebashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seba - shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sebashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sebashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sebashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seba -shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seba - shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Себа -ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seba - shi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seba - shi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seba - shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seba -shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seba - shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せばし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せばし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せばし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せばし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せばし»

Découvrez l'usage de せばし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せばし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国訳一切経 - 第 7 巻 - 246 ページ
若し比丘-花を以て衆佾に供養せば、するが故に。正しく三资の爲めにするも、亦作すことを得や。 ... を問はや、一切聽さす。威儀を壞す 3 を以ての故に。香を以て身に塗るとは、衣を香薰すればし,中問を空絶せしめ、ぎ褥各異ならば坐することを得〕女人とは一切 ...
岩野眞雄, 1933
2
今鏡:
へざりければ、大貢献の三位、○しのびねのなみだなかけそかくばかりせばしと思ふころの株にとよまれ侍りければ、出羽弁、○春の日にかへらざりせばいにしへの祝ながらや朽はてなましとぞかへし侍りける。警子の内親王と申すも、又おなじ御はらにおはします ...
フォーク, 2015
3
近松全集 - 245 ページ
7 せしやつなればくるしからす"人をそへて汝に奴苦港預ん"かれをお鳥にからめ取て我に手がらをさせてくれよ 3 それ- ^角彼蹈搦柄! 5 ?ハル田兵五兵六で兄弟かれに付てゆけ"隨分ぬかるなさたばしすな"判官の彼行沙汰ばつるいをおほかもいらぬ一兩人でい ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
4
みんなの日本語初級: - 第 2 巻 - 228 ページ
ばよ 1 び 1 ますよ;ベ:ば一;ますよばなけれ!ば 1 ふ!り!ますふ:れ;ば一 6 ばふらなけれ!ばおも 1 い:ますおも!え!は'おもわなけれ 1 ばま 1 ち!ますま|て!ばまたなけれ!ばだ!し:ますだ 1 せ:ばださなけれ!ばど〜な、、フ—〜なければしはれますますはれ!れ!ばぉリ|れ|ば ...
スリーエーネットワーク, 2001
5
明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 186 ページ
ゾといへどぬれぬ」といった表現を評価していないという引く意図には、順徳院のやや冷ややかな態度も窺えようか。」とする。順の歌人が詠む ... この本文に則せば... ...「しとの本文を受けて、後白河院時代を指すとするにはためらわれる。一方く時代範囲を示す ...
明月記研究会, 2002
6
曲亭馬琴集: 全 - 第 3 巻 - 31 ページ
し-一 94 はもはわらは,か弟なる半七に侍り、にとまうせば、槐姬^して、「波^しくめる^ :のた、すまひに、をしおと"はんはべゑんじゆひめ 4 そなはなム^ ^よ通は總て^り冊き、「幼少くおはせし^より、荦洛へのほり給ひしかば,いまだ I 石さざるべし。これ姬は、^に^り ...
滝沢馬琴, 1927
7
源氏物語:
あな、心憂」と、おどろかしきこえたまへば、顔うち赤めておはす。「誰が世にか種は時きしと人問はばいかが岩根の松は答へむあはれなり」など、忍びて聞こえたまふに、御いらへもなうて、ひれふしたまヘり。ことわりと思せば、しひても聞こえたまはず。「いかに思 ...
紫式部, 2015
8
太平記: - 21 ページ
後に誰ぞと尋れば、海東が嫡子幸若丸と云ける小児、父が留置けるに依て軍の伴をばせざりけるが、猫も覚束なくや思けん、見物衆に紛 ... と下知しければ、伊庭・目賀多・木村・馬淵、三百余騎呼て懸る。 ... 西は深田にて馬の足も立ず、平沙映々として道せばし。
フォーク, 2015
9
日本歌劇概論
... の又しても廓に流行する、主ミ忍び泣は裏一一階の丸窓の影繪、遠くかすかに爪彈のニ上遇に、生々した音律のほミばしる理由が ... 心の底に泣きつ、唄ふ花街の浮れ女の耿に、若し生氣ありミせば、それは奇廣であらう、、であるか、私は、花柳本位の藝術- / .
小林一三, 1925
10
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 61 ページ
それをよくし. 5 。すでにきにすべし。くんろくはよく見るべし。にそへなるもたきて乙ゝろみるべし。かうばしきよをよしといひ。ひの木の ... はせて。またうちかへして。いまながらあはせば千きね。あはせづきは。なからつきて 6 第三百五十九&伏見院宸#藏&方せば三 ...
塙保己一, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せばし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sehashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur