Signification de "せっぱく‐そうざん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せっぱく‐そうざん EN JAPONAIS

せ	っ	ぱく	‐	そう	ざん
se	xtu	paku		sou	zan

QUE SIGNIFIE せっぱく‐そうざん EN JAPONAIS

définition de せっぱく‐そうざん dans le dictionnaire japonais

Sapporo Zen [Grossesse immédiate] signifie un état de contraction utérine, de saignement, d'ouverture du canal utérin, etc. de 22 à 36 semaines de gestation, et il existe un risque élevé d'accouchement prématuré.

せっぱく‐そうざん【切迫早産】 妊娠22週から36週までに子宮収縮・出血・子宮口の開大などがみられ、早産に至る危険性が高い状態をいう。

TRADUCTION DE せっぱく‐そうざん

Découvrez la traduction de せっぱく‐そうざん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せっぱく‐そうざん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せっぱく‐そうざん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 先兆早产
• Traducteur Français - espagnol: Amenaza de parto prematuro
• Traducteur Français - anglais: Threatened premature labor
• Traducteur Français - hindi: संकटग्रस्त समय से पहले प्रसव
• Traducteur Français - arabe: الولادة المبكرة مهددة
• Traducteur Français - russe: угроза преждевременных родов
• Traducteur Français - portugais: trabalho de parto prematuro ameaçado
• Traducteur Français - bengali: অপরিণত শ্রম
• Traducteur Français - français: Menace d´accouchement prématuré
• Traducteur Français - malaisien: kelahiran pramatang
• Traducteur Français - allemand: Drohende Frühgeburt
• japonais: せっぱく‐そうざん
• Traducteur Français - coréen: 절박 조산
• Traducteur Français - javanais: pegawe Preterm
• Traducteur Français - vietnamien: sinh non bị đe dọa
• Traducteur Français - tamoul: குறைப்பிரசவத்தை
• Traducteur Français - marathi: मुदतपूर्व कामगार
• Traducteur Français - turc: Erken doğum
• Traducteur Français - italien: minacciato parto prematuro
• Traducteur Français - polonais: zagrożone przedwczesnym porodem
• Traducteur Français - ukrainien: загроза передчасних пологів
• Traducteur Français - roumain: forței de muncă amenințate prematur
• Traducteur Français - grec: Απειλή πρόωρο τοκετό
• Traducteur Français - afrikaans: bedreigde voortydige arbeid
• Traducteur Français - suédois: hotad tidig förlossning
• Traducteur Français - norvégien: truet tidlig fødsel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっぱく‐そうざん»

Découvrez l'usage de せっぱく‐そうざん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せっぱく‐そうざん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

よくわかる服薬指導の基本と要点 - 327 ページ

ワンポイント 0 流産とは妊娠 22 週より前に、早産とは 22 週から 36 週までの間に分娩してしまうことをいいます。切迫流産ー切迫早産とは、流産'早産の前触れの状態であり、治療により妊娠継続の可能性がある状態をいいます。原因は様々ですが、共通して ...

畝崎榮, ‎松本有右, ‎竹内裕紀, 2012

出産前後・育児に関する不安を解消しよう

前期破水出産前に胎児を包んでいる卵膜が破れて中の羊水が流れ出ることで、流産・切迫流産や早産・切迫早産につながることもあります。□逆子や前置胎盤の超音波検査通常は健康保険適用にならない超音波検査も、逆子や前置胎盤などの超音波検査だと ...

All About編集部, 2014

出産に際して知っておきたいお金と施設のこと - 7 ページ

前期破水出産前に胎児を包んでいる卵膜が破れて中の羊水が流れ出ることで、流産・切迫流産や早産・切迫早産につながることもあります。□逆子や前置胎盤の超音波検査通常は健康保険適用にならない超音波検査も、逆子や前置胎盤などの超音波検査だと ...

All About編集部, 2014

メシベの仕事 - 85 ページ

たとえば、切迫流産。胎児が二十一週までに出てきてしまうことを「流産」、二十二週以降三十六週未満に出てきてしまうことを「早産」という。一般に誤解があるので補足しておく。胎児が産み月に満たず出てきてしまえばそれは「流産」「早産」なんだけど、 11 いく ...

伊藤ししゃも, 2002

最新版　はじめての妊娠・出産　安心百科: - 140 ページ

産どを dj 」早な診血受迫出ぐ 3 週研『張れ 4 週韓競鶴早産とは、妊娠 3 〜 3 週までに起こる出産をいい、全妊娠の 5 くらいの頻度で起こります。また流産と同じく、早産の兆候、すなわち子宮が収縮して陣痛のような痛みがあり、早産しかかっている状態を切迫 ...

杉本充弘, ‎木戸道子, 2014

幸せのマタニティブック　ハンディサイズ版: はじめての妊娠・出産でも安心！

_ 寅霊張って痛くて休んでも治まらない」などの症状があったら、「早産」につながる可能性があるので、すぐに病院へ行きましょう。「早産」とは、妊娠 22 週以降、 37 週未満のお産をいいます。「切迫早産」は、早産になりやすい“状態”を指すもので、実際に早産 ...

伊藤仁彦, 2014

現代の出産事情と費用の注意点 - 8 ページ

ほぼ5人に1人強が高齢ママデビューということになります(かくいう私も実はそうなのです. ... 年齢だけでなく、個人差も大きいのですが、帝王切開や切迫早産による出産になった場合には、普通分娩と違い健康保険はききますが、入院日数が長くなるため、入院 ...

All About編集部, 2014

「仕分け」で漢方が健康保険からはずれる?

貧血、むくみ、切迫早産などは漢方薬が得意な症状「漢方を飲み始めると貧血やむくみの悩みが改善しますし、『安胎薬(あんたいやく)』と呼ばれてきた胎児を護るお薬もあるんです。これは切迫流早産と言われた方の出血がおさまる薬なんですね。漢方薬は、効果 ...

All About 編集部, ‎河合蘭, 2013

やっとあえたね。 - 29 ページ

やんの時、切迫早産を避けるための入院生活を知っているだけに、自宅安静を心掛けふたリ目のつわリは、もしかするど忙しさに紛れ、軽く感じるかもしれない。雄ちの腰痛ど向さ合う覚悟があるかどうかだった。だから、いつも最終的な問題は、ママがつわリど ...

矢野美幸, 2007

働くﾏﾏを支援する最新制度とお金まるわかりｶﾞｲﾄﾞ: 正社員契約社員派遣パート

妊娠中の異常で療養のため休業した場合に受給可能 2 Point ◦妊娠悪阻や切迫流産・早産でも傷病手当金が申請できます。◦傷病手当金は休業4日目から受給可能です。妊娠悪阻や切迫早産なども傷病手当金の対象傷病手当金とは、業務外の原因による病気 ...

森優美栄, 2014