Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せいしん‐こうぞう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せいしん‐こうぞう EN JAPONAIS

せいしんこうぞう
seisinkouzou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せいしん‐こうぞう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せいしん‐こうぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せいしん‐こうぞう dans le dictionnaire japonais

Seikushozo 【Structure d'amortissement des vibrations / structure d'amortissement】 Structure d'un bâtiment qui absorbe les vibrations causées par un tremblement de terre, etc. par un dispositif appliqué sur le bâtiment et réduit les secousses. Installez les amortisseurs aux points clés du bâtiment. Bien que l'effet soit inférieur à la structure d'isolation de base, le coût est bon marché. せいしん‐こうぞう【制振構造/制震構造】 地震などによる振動を、建物に施した装置で吸収し、揺れを小さくする建造物の構造。建造物の要所にダンパーを設置する。免震構造に比べ効果は落ちるが費用は安い。

Cliquez pour voir la définition originale de «せいしん‐こうぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せいしん‐こうぞう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せいしん‐こうぞう

せいしん‐いがく
せいしん‐うんどうせい
せいしん‐えいせい
せいしん‐
せいしん‐かい
せいしん‐かがく
せいしん‐かんてい
せいしん‐きょう
せいしん‐きょういく
せいしん‐
せいしん‐しっかん
せいしん‐しゅうよう
せいしん‐しゅぎ
せいしん‐しょうがい
せいしん‐しんけいしょう
せいしん‐
せいしん‐じょうたい
せいしん‐じょしだいがく
せいしん‐すいじゃく
せいしん‐すうはい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せいしん‐こうぞう

さんぎょう‐こうぞう
さんじ‐こうぞう
しっしき‐こうぞう
しゃかい‐こうぞう
しんそう‐こうぞう
じゅう‐こうぞう
じょうぶ‐こうぞう
たいか‐こうぞう
いしん‐こうぞう
たんりゅう‐こうぞう
だんりゅう‐こうぞう
にじ‐こうぞう
にじゅう‐こうぞう
ひょうそう‐こうぞう
まく‐こうぞう
まぐさしき‐こうぞう
ますだ‐こうぞう
めんしん‐こうぞう
よじ‐こうぞう
りゅうり‐こうぞう

Synonymes et antonymes de せいしん‐こうぞう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいしん‐こうぞう»

Traducteur en ligne avec la traduction de せいしん‐こうぞう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せいしん‐こうぞう

Découvrez la traduction de せいしん‐こうぞう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せいしん‐こうぞう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せいしん‐こうぞう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圣心康藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sagrado Corazón Kozo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sacred Heart Kozo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेक्रेड हार्ट Kozo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلب المقدس كوزو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Священное Сердце Козо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sacred Heart Kozo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভক্তিমূলক হার্ট Kozo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sacré-Cœur Kozo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sacred Heart Kozo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sacred Heart Kozo
180 millions de locuteurs

japonais

せいしん‐こうぞう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성심 코우 조우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sacred Heart Kozo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sacred Heart Kozo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேக்ரட் ஹார்ட் Kozo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेक्रेड हार्ट Kozo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sacred Heart Kozo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacro Cuore Kozo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Najświętszego Serca Kozo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Святе Серце Козо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sacred Heart Kozo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερή Καρδιά Kozo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sacred Heart Kozo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sacred Heart Kozo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sacred Heart Kozo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せいしん‐こうぞう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せいしん‐こうぞう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せいしん‐こうぞう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せいしん‐こうぞう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいしん‐こうぞう»

Découvrez l'usage de せいしん‐こうぞう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せいしん‐こうぞう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
加害の精神構造と戦後責任
本巻では、’91年に被害者の声があがるまでそれが性暴力であり国家による戦争犯罪であるとされてこなかった「慰安婦」制度、また当時から犯罪行為とされていながらも頻発し ...
池田恵理子, ‎大越愛子, ‎VAWW-NET Japan, 2000
2
日本人の精神構造: 伝統と現在
古今の事象から考察する日本人の精神構造
寺沢正晴, 2002
3
精神構造論仮説と育児論
本書では、愛を理論として提出し、科学の対象にしている。理論が踏み込めなかった領域を、精神における構造論として提出。精神構造論から育児論が生まれ、その育児論が仮説 ...
白石勧, 2001
4
方法としての治療構造論: 精神分析的心理療法の実践
「治療構造論」とは、小此木啓吾が創始した精神分析的な了解と臨床における方法論のことである。著者は、その要諦を最も正当に継承し、臨床的成果として結実させた。本書は ...
狩野力八郎, 2009
5
補佐役の精神構造: リーダーを支えた名参謀の条件
国を支えた名参謀、企業を育てた大番頭、時代を作り上げた天才たち、その内面を精神医学の観点から分析。
小田晋, 2007
6
新宗教の精神構造
大本教、天理教、イエスの方舟、オウム真理教、真光、GLA、創価学会、法の華、幸福の科学、エホバの証人...知られざる宗教大国の素顔。
吉田司, 2003
7
原発依存の精神構造: 日本人はなぜ原子力が「好き」なのか
こころに刻まれた“トラウマ”、日本人の心に潜む奇妙な共依存関係の正体。精神科医による、まったく新しい脱原発論。
斎藤環, 2012
8
制震構造
A ーー咆 ut 電`止制辰迫平野雅之一 制震構造(1)制震構造せいしんこうぞう】建物の上部に釣鐘状の制震装置を設置しその慣性力で揺れを吸収するタイプや、外部動力によって瞬時に揺れを抑制するタイプなどがあり、主に超高層マンションなどで用いられて ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
9
貨幣と精神: 生成する構造の謎
近代社会の秩序生成を人間精神の“力”の“構造”として思想化。近代という枠組みをつくる主体の“創発”をラカンの精神分析的手法を駆使して読み解いた若き思想家の文明論 ...
中野昌宏, 2006
10
指導者の精神構造: 時代を動かすリーダーたちの内面をさぐる
指導者たち優れた資質を、精神医学の視点で解き明かす。
小田晋, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せいしん‐こうぞう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seishin-ksou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur