Signification de "しんそう‐こうぞう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しんそう‐こうぞう EN JAPONAIS

しん	そう	‐	こう	ぞう
sin	sou		kou	zou

QUE SIGNIFIE しんそう‐こうぞう EN JAPONAIS

définition de しんそう‐こうぞう dans le dictionnaire japonais

Structure profonde "L'un des concepts de base de la théorie de la grammaire de la génération de déformation définie par Chomsky. Il est censé prescrire le sens de la phrase à la base de l'énoncé réel, une structure plus abstraite que la structure de surface. La structure de surface est dérivée en appliquant la règle de transformation et elle aide à expliquer la relation entre les phrases synonymes hétéromorphes et les phrases isomorphes.

しんそう‐こうぞう【深層構造】 《deep structure》チョムスキーによって設定された変形生成文法理論の基本概念の一。現実の発話の基底にあって文の意味を規定すると想定され、表層構造よりいっそう抽象的な構造。変形規則を適用することによって表層構造が導き出され、異形同義文や同形異義文の関係を説明するのに役立つ。

TRADUCTION DE しんそう‐こうぞう

Découvrez la traduction de しんそう‐こうぞう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しんそう‐こうぞう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんそう‐こうぞう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 莘庄康藏
• Traducteur Français - espagnol: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - anglais: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - hindi: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - arabe: Xinzhuang كوزو
• Traducteur Français - russe: Синьчжуан Козо
• Traducteur Français - portugais: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - bengali: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - français: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - malaisien: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - allemand: Xinzhuang Kozo
• japonais: しんそう‐こうぞう
• Traducteur Français - coréen: 新荘코우 조우
• Traducteur Français - javanais: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - vietnamien: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - tamoul: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - marathi: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - turc: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - italien: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - polonais: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - ukrainien: Сіньчжуан Козо
• Traducteur Français - roumain: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - grec: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - afrikaans: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - suédois: Xinzhuang Kozo
• Traducteur Français - norvégien: Xinzhuang Kozo

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんそう‐こうぞう»

Découvrez l'usage de しんそう‐こうぞう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんそう‐こうぞう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ネットワーク社会の深層構造: 「薄口」の人間関係へ

画期的技術が登場するたび、われわれのライフスタイルは劇的に変化してきた。近頃ではコンピュータ・ネットワークが急速に普及している。しかし生活変化が技術革新をもたら ...

江下雅之, 2000

言語学入門: これから始める人のための入門書 - 81 ページ

以上のことから、句構造文法によって正しい文を生成するためには、文の骨組みをつくる句構造規則に加え、句構造規則によってつくられた構造に ... そのうちの一方は深層構造(お 65111 "ば)と呼ばれ、もう一方は表層構造ば 3 ば化ぽ 1 ぽめと呼ばれます。

佐久間淳一, ‎加藤重広, ‎町田健, 2004

生成文法がわかる本: 生成文法をできるかぎりやさしく解說 - 99 ページ

こういう例もあって、それじゃあ深層構造ではなくて、表層構造をもとに意味を考えるほうがいいだろうということになったわけです。ただし、このような例が取りざたされるようになった頃の生成文法では、能動態の文と受動態の文は、二人の間にはいろいろあった ...

町田健, 2000

原発の深層: 利権と従属の構造

いまも続く無謀な原発推進路線の裏側を暴く

赤旗編集局, 2012

深層の中国社会: 農村と地方の構造的変動

近代化建設、改革・開放の進む中国の実相を、農村と地方に焦点を絞った実証的研究から正確にとらえる。

天児慧, ‎菱田雅晴, 2000

会計深層構造論

複式簿記の基本構造から、貸借対照表、損益計算書、キャッシュ・フロー計算書まで、企業が作成する財務諸表の基本的な計算構造や生成過程を明快に解明。また深層構造論に基 ...

田中茂次, 1999

仏と霊の人類学: 仏教文化の深層構造

日本人の信仰の深層。「空」を説く仏教と「霊魂=アニミズム」に依拠する民俗とはどのように出会ったか。シャーマニズム研究の第一人者が、日本仏教の深層構造と現代の課題 ...

佐々木宏幹, 2000

構造主義生物学とは何か: 多元主義による世界解読の試み - 78 ページ

多元主義による世界解読の試み 池田淸彦 への入力と考えられている。韻規則により音韻解釈を施されて、音声表示として文が具現化するのである。一方深層構造は意味部門が適用されて表層構造になり、統語部門は終わる。この表層構造は音韻部門への ...

池田淸彦, 1988

共生社会の異文化間コミュニケーション: 新しい理解を求めて - 154 ページ

意味賺意義素(シーム,ミーム)これは,構造主義が失敗したところである。シームは意味の単位であつたが, ... 深層構造とは,抽象的な/】 0 ヒ 0 口 351 5 ば皿 3 ひ/であり,表層構造とは,具体的な派生文としての^ 0110 53^ ^ [ ^ :、であった。変形文法学者はこれらの ...

ベイツ・ホッファ, ‎本名信行, 2009

精神医学の構造力動的基礎 - 103 ページ

現前の場を際な-たせている下部構造は様々であり,また場の主題も種々なことから,内省性にもさまざまな質性を区別できることに ... 深層次元が暗示されるのは,ほんの一瞬に含まれた電撃的な介入においてであり,また,辺縁にあり比較的持続的な構造的準備性 ...

ヤンツァーリク,W.(ヴェルナー), 1996