Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せいよう‐さくらそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せいよう‐さくらそう EN JAPONAIS

せいさくらそう
seiyousakurasou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せいよう‐さくらそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せいよう‐さくらそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せいよう‐さくらそう dans le dictionnaire japonais

Cerisier Saya 【Cerisier occidental】 Un autre nom pour Primula. せいよう‐さくらそう【西洋桜草】 プリムラの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «せいよう‐さくらそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せいよう‐さくらそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せいよう‐さくらそう

せいよう‐あんま
せいよう‐おんがく
せいよう‐かみそり
せいよう‐かりん
せいよう‐かん
せいよう‐
せいよう‐がく
せいよう‐がし
せいよう‐こがたな
せいよう‐さんざし
せいよう‐
せいよう‐しょうぎ
せいよう‐しょうろ
せいよう‐じん
せいよう‐すぐり
せいよう‐すもも
せいよう‐たんぽぽ
せいよう‐だね
せいよう‐づくり
せいよう‐てぬぐい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せいよう‐さくらそう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あかつきのだっそう
あき‐の‐きりんそう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
そう
あっけし‐そう
あつい‐せんそう
あつもり‐そう
あてら‐だんそう
あへん‐せんそう
あみがさ‐そう
あめい‐せんそう
ありた‐そう

Synonymes et antonymes de せいよう‐さくらそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいよう‐さくらそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de せいよう‐さくらそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せいよう‐さくらそう

Découvrez la traduction de せいよう‐さくらそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せいよう‐さくらそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せいよう‐さくらそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西月见草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prímula occidental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Western primrose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पश्चिमी हलके पीले रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة الربيع الغربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Западная примулы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prímula Ocidental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চিম Primrose
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Western Primrose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Western Primrose
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

western Primrose
180 millions de locuteurs

japonais

せいよう‐さくらそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서양 앵초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Babagan seksual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh thảo tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்கத்திய ப்ரிம்ரோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पश्चिम पिवळया फुलांचे रानटी रोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batı Primrose
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primula occidentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zachodnia pierwiosnka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Західна примули
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciuboțica-cucului de Vest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δυτική Primrose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Western primrose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Western Primrose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Western Primrose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せいよう‐さくらそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せいよう‐さくらそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せいよう‐さくらそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せいよう‐さくらそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいよう‐さくらそう»

Découvrez l'usage de せいよう‐さくらそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せいよう‐さくらそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
眼玉の道草 - 53 ページ
和名はサクラソウ(桜草)。「わが国は草も桜を咲きにけり」という小林一茶の句にもあるように、花が桜に似ていることからこの名がっけられた。中国や西洋の原産種を西洋で品種改良したものが西洋サクラソウ。日本で自生、あるいは品種改良したものが日本 ...
藤井青, 2004
2
日本桜草 - 13 ページ
花^や芝生に、集団的に植込むによ- ~、ロックガーデンまたは、鉢植にも好適します。プ,エラテオ I ル( ? . 613 ュ 0 ? ^ 03 ^ ^ 0 ^せいたかせいようさくらそうと称しますが、それよりも、ォッウス^スリップの名で通っています。これは、欧州やイランの原産の多年性 ...
Ryōtarō Katō, 1959
3
暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳
四月頃、葉の間から長い花茎が直立し丶その頃にピンク色の花を数個つけます。桜草栽培の歴史は古く、目(原益軒の『花譜』(元禄七年)には、白、赤、淡紅、黄等種々あることが記されており、天保年間には、三〇〇種にも上ったといわれています。西洋でも盛ん ...
西川勢津子, 1991
4
英語歲時記: - 302 ページ
さくらそうの花どき(植) 264 さくらそうの日(行) 102 さくらの花盛り(植) 192 さくらんぼう(植) 190 早緑の谷間(地) 59 さらだ菜(植) ... (行) 97 聖木曜日(行) 100 せいようおにしばり(植) 242 せいようさくらそう(植) 265 せいようさんざし(植) 240,287 せいようすもも(植) ...
成田成寿, ‎土居光知, 1968
5
イマジェリーを求めて - 182 ページ
家近安輝子 あわだち草はお 11 空 1 ュ 211.0 ュ、学名 5011 ュ 320 35531 ョ 3 。、、、、ス図鑑の九輪草は日本桜草、学名?ュョ 143 〗 3131118 、ついでながらせいたか辞書にはせいたか西洋桜草とあった。 0X2 仔 8 西洋桜草、学名?ュョ 1113 薄い黄色の ...
家近安輝子, 2002
6
四季の花 1 春の花100種 - 17 ページ
く、白色のものや、羽毛咲きの藤桃色の変わった色のものもありますが、この花の群落の美しさは目が醒めるようです。品種も多の陽気とともに一斉に咲き出します。 ... ますが、学名はどちらも同じプリムラです。鉢花としてよく作ら日本桜草に対して西洋桜草 ...
妻鹿加年雄, 1988
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 885 ページ
せいようそうか【西洋音楽】せいようおんが【西洋風】せいようふう【西洋風呂】せいようぶろ【西洋風鳥草】せいようふうちょうそう【西 ... てん【西洋塞棚】せいようしよだな-せいようしよばう【西洋桜草せいようさくらそう西洋流】せいようりゅう【西洋紙】せいようがみ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
「生と死」の現在 - 188 ページ
僕はちよっととまどって眉をひそめやはり黙ったまま今度は少し照れて顔をしかめる静かな安らぎと憩いがその心をみたしているききようの花は相変わらずひっそりと静かに咲いている(大写し)さばなさくらそラ(せいようさくらそう)きばなさくらそうは 8 り袖姿の西洋 ...
Kunio Yanagida, 1994
9
日本國語大辞典 - 657 ページ
せいよう-かぶれセイャゥ:【西洋気触】【名 3 西洋の文化や思想などから過度に影響を受けていること。 .... って云ふやうにつてね」圍セ^ョ I コマモノャ食ァ〉ヌ一吊せいよう-さくらそうセィャゥさくらサゥ【西洋桜草】【名】槛物「きばなのくりんそう(黄花九輪草)」の異名。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 101 ページ
特徴管理フクシア Fuchsia Puschkinia ユリ科/耐寒性秋植え球根別名:プーシキニアプシュキニア・スキロイデス・リバノティカ出回り ... とプリムラ・ジュリアン花ことば:うぬぼれサクラソウ科/非耐寒〜耐寒性1年草、多年草別名:西洋サクラソウ花期:12〜3月出回り ...
金田初代, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せいよう‐さくらそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seiy-sakuras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur