Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せき‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せき‐じょう EN JAPONAIS

せき
sekizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せき‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せき‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せき‐じょう dans le dictionnaire japonais

"Ishigami" Dans les vieux jours "Sakisho" "sur la pierre. Akiko [anneau rouge] "Quand un jeune homme appelé" Ikko \u0026 thinsp; "a rencontré un étranger et a rejoint la paire d'hommes et de femmes avec une corde rouge contenue dans le sac, ils ne pouvaient pas s'en tirer avec aucune relation D 'après l' histoire que l 'on peut voir dans le monument de la continuation de Tang, on dit qu'elle est "une corde rouge qui relie le bord des couples mariés". Transfert, le bord du couple. Au sommet du siège. Sur le tapis. 2 Lieu de rencontre. Sièges de banquet. Sekkyo 【Sekijo】 Le château à l'époque de Kamakura, Namikitake et Morning qui était à Chikusei-shi, préfecture d'Ibaraki. Kitahito Osamu \u0026 thinsp (Katabatake Chikafusa) \u0026 thinsp, base d'où il est entré dans la ville et a combattu avec l'armée nord-coréenne. せき‐じょう【石上】 《古くは「せきしょう」》石の上。
せき‐じょう【赤縄】 《昔、韋固 (いこ) という青年が異人に会い、袋の中に入っている赤縄で男女の足をつなぐと、どんな間柄でも離れられない仲になるといわれたという唐の「続玄怪録」にみえる故事から》夫婦の縁を結ぶという赤い縄。転じて、夫婦の縁。
せき‐じょう【席上】 1 座席の上。敷物の上。2 会合の場。宴会の席。
せき‐じょう【関城】 茨城県筑西市にあった鎌倉・南北朝時代の城。北畠親房 (きたばたけちかふさ) が入城して北朝軍と戦った本拠地。

Cliquez pour voir la définition originale de «せき‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せき‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せき‐じょう

せき‐しょうぶ
せき‐しょく
せき‐しん
せき‐しんげつ
せき‐じ
せき‐じ
せき‐じ
せき‐じゅう
せき‐じゅん
せき‐じょ
せき‐じょうじょう
せき‐じ
せき‐すい
せき‐すん
せき‐ずい
せき‐せい
せき‐せき
せき‐せつ
せき‐せん
せき‐ぜん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せき‐じょう

あい‐じょう
あいづ‐じょう
あいづわかまつ‐じょう
あおば‐じょう
あかさか‐じょう
あかし‐じょう
あきた‐じょう
あく‐じょう
あつ‐じょう
あづち‐じょう
あて‐じょう
あておこない‐じょう
あん‐じょう
あん‐の‐じょう
あんど‐じょう
あんない‐じょう
‐じょう
いい‐じょう
き‐じょう
ろうえき‐じょう

Synonymes et antonymes de せき‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せき‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de せき‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せき‐じょう

Découvrez la traduction de せき‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せき‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せき‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

关弓弦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seki Yuzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seki Yuzuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seki Yuzuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيكي Yuzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Секи Юдзуру
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seki Yuzuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যউজুরা Seki থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seki Yuzuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuzuru Seki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seki Yuzuru
180 millions de locuteurs

japonais

せき‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세키 죠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuzuru Seki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seki Yuzuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuzuru Seki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्मस्थान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuzuru Seki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seki Yuzuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seki Yuzuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Секі Юдзуру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seki Yuzuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seki Yuzuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seki Yuzuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seki Yuzuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seki Yuzuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せき‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せき‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せき‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せき‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せき‐じょう»

Découvrez l'usage de せき‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せき‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 605 ページ
ぶかん 5*132-1 赤城神社文省あかぎじんじゃもんじょ 1-16-3 赤城風雅せきじょうふうが 5.131 -4 赤城家稿せきじょうかこう 5 * 131 — 1 赤城従行赤,城従行残闕あかぎじゅうこうあ力、ぎじゆうこうざんけつ 1~16-2 赤城梅花 I 己せきじょうばいかき 5 ~131-4 ...
植月博, 1996
2
単語大系 - 第 3 巻 - 981 ページ
(その他) 67 姓灌沢(せきざわ) [固] 27 大字(その他)間沢(せきざわ) [固] 27 大字(その他) 67 姓 11 澤(せきざわ; [固] 67 姓世木沢( ... 63 路線名関城町(せきじょうまち) [固] 22 町石城町(せきじょうまち) [固] 26 大卞(町)赤色(せきしょく) [名] 2352 色彩 382 閥赤色 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 981 ページ
関三郎(せきさぶろう) [固] 69 名(男)関沢(せきさわ) [固] 27 大字(その他) 67 姓壞沢(せきざわ) [固] 27 大卞(その他)関沢(せきざわ) ... 地形名石勝線(せきしょうせん) [固] 63 路線名関城町(せきじょうまち) [固] 22 町石城町(せきじょうまち) [固] 26 大字(町)赤色( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 111 ページ
個献の如潮は現在、国の重おおがたかめんどぐ)つはつくつげんざいくにじゅうこくほうしていごなかつぱらいせきかめんめがみのある ... 二〇〇〇年(平成十二年)ふさかずきょうせききねんじょうもんじだいけんきゅうこうせきこじんだんたいひょうしょうには、英犬の ...
山本まさみ, 2013
5
図解 三国志 - 297 ページ
ー 54 ・ー 56 ・ー 58 新野城しんやしよう,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ”ー 56 の水鏡先生すいきょうせんせい・・' ' ' ' ~ ~ ~ ~ ~~ー 48 ・ー 54 出師の表すいしのひょう... 30 ~ー 55 ~ 229 ・ 240 ~ 24 ー・ 268 瑞祥ずいしょう一~一一~ '一' ' ~ ' ~ ' ~ . ~ . ~ . . ~ . “ 2 ー 4 ・ 2 ー 8 ...
渡辺精一, 2013
6
野馬追の少年、震災をこえて
おらは家に残る」まもるひなんじよしんせきはやとまもる事実を知らされないままね寝る前の歯みがきの水も、節約しなければならないなんて、考えたこともありませんでした。じしんつなみじょうほうテレビは夜中も地震や津波の情報を流し続けています。その中で ...
井上こみち, 2015
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ざいせいじょうのさいせいするさいせいそうちざいせいてきなさいせいりさいせき採石さいせん再選さいぜんさいぜんせんさいそく催促さいだい最大さいだいげんさいたく採択さいたくされたさいたくするさいだん祭壇さいだんきさいだんし裁断師さいだんのしゅうへんさい ...
キム テーボム, 2015
8
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
さいせいする再生する[動] reproduce [ri:prədyu:s]ざいせいてきな財政的な[形] monetary [manəteri]さいせいりする再整理する[動] rearrange [ri:əreindʒ]さいせいりようする再生利用する[動] recycle [ri:saikəl]さいせきじょう採石場[名] quarry [kwɔ:ri]さいせき ...
キム テーボム, 2015
9
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 342 ページ
せきじょう赤織(婚姻をつかさどる神がいて、緣のある男女を見つけると、赤い繩で二人の足をつないだという、中国の唐代おの小説から)夫婦としての縁を結ぶという赤い繩。転じて、夫; 16 の縁。 1 月下氷人だは 1 「赤網の因を結ぶ」という形で使うことも多い。
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
10
旧市町村名便覧: 明治22年から現在まで(平成18年10月1日現在)
日本加除出版編集部, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せき‐じょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せき‐じょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
技術と教養を学び、先人たちの美と精神を受け継いでいく
御簾(みす)に見立てた布に書いたり、地面に水で書く水書などの「席上揮毫(せきじょうきごう)」というデモンストレーションも行いました。「書には、文字の『造形』と言葉の『意味』というものが共存しているので、書を通して 日本人の美意識と精神性、日本の文化の ... «日経ウーマンオンライン, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せき‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seki-shiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur