Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せっき‐ぞろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せっき‐ぞろ EN JAPONAIS

sextukizoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せっき‐ぞろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せっき‐ぞろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せっき‐ぞろ dans le dictionnaire japonais

Hydravion [Saisons climatiques] Sekiro (climat saisonnier) せっき‐ぞろ【節季候】 せきぞろ(節季候)

Cliquez pour voir la définition originale de «せっき‐ぞろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せっき‐ぞろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せっき‐ぞろ

せっき‐じだい
せっき‐じまい
せっきゃく‐ぎょう
せっきゅう‐ちきゅう
せっきょう‐がたり
せっきょう‐ごうとう
せっきょう‐さいもん
せっきょう‐し
せっきょう‐じょうるり
せっきょう‐だゆう
せっきょう‐ちょうきゅう
せっきょう‐とき
せっきょう‐ぶし
せっきょうとうぼうがい‐ざい
せっきょく‐ざいさん
せっきょく‐ざいせい
せっきょく‐せい
せっきょく‐そんがい
せっきょく‐てき
せっきょくてき‐えきがくちょうさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せっき‐ぞろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
あお‐ど
あお‐みど
あおがれ‐い
あか‐い
あかい‐し
あかがね‐い
ぞろ
ぞろ
ぞろ

Synonymes et antonymes de せっき‐ぞろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっき‐ぞろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せっき‐ぞろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せっき‐ぞろ

Découvrez la traduction de せっき‐ぞろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せっき‐ぞろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せっき‐ぞろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

石佐罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piedra Zoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stone Zoro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोन जोरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحجر زورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камень Зоро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedra Zoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টোন Zorro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre Zoro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stone Zorro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stein Zoro
180 millions de locuteurs

japonais

せっき‐ぞろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석기 조로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stone Zorro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá Zoro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டோன் சோரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोन Zorro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taş Zorro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietra Zoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień Zoro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камінь Зоро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră Zoro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέτρα Zoro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stone Zoro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sten Zoro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stone Zoro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せっき‐ぞろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せっき‐ぞろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せっき‐ぞろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せっき‐ぞろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっき‐ぞろ»

Découvrez l'usage de せっき‐ぞろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せっき‐ぞろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古語林 - 751 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 58 ページ
せつえ^節会勝】せちえがち;節回】ふしまわし:ま】せつじ,節気】せっき:節竹】よだけ;節米】せちごめ. ... ぴ〔節季】せっき〔節季仕舞】せっきじまい〔節季払】せっきばらい〔節季声】せっきごえ〔節季剃】せっきぞリ:節季逃】せっきにげ〔節季候】せきぞる^せきぞろ,せつ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 583 ページ
北原保雄, 1993
4
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 348 ページ
瞭 3 宝尽しなど画きたる紙の前垂をかけ、破りたる竹を 1 : ^に持ちてこれをた、き嗨しながら祝詞を唱へて、門口に躍りこむ」とある。【同義〕攀候(せっきぞろ)。【俳丄、】 80 光陰のやたらはやくもくる春に心そはせき? 5 ^としの節季候問屋酒船,徳和歌後万^ ^ニ ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
Miny̕ō no furusato: Meiji no uta o tazunete - 222 ページ
Meiji no uta o tazunete Ryūtarō Hattori. ぞ季になると、三人から四人ぐらいが一組 かためて催した。わらじばきに. 222 「せきぞろ、ホラホラ、毎年毎年、旦那のお庭へ飛び込め、はね込め」などという文句をとなえ、^鼓を打つもの、拍子木を叩くものなどが打ち ...
Ryūtarō Hattori, 1967
6
年中行事大辞典 - 394 ページ
ろ節季候「節季に候」の意て、江戸時代、 8 に訪れた門付芸人。せきぞろ,せっきぞろ。十二月初めから歳末にかけて行われることが多かった。二、三人連れ立って、女に三味線を弾かせ、四ッ竹,ささら.小太鼓,拍子木などを鳴らしながら、「せきぞろ ...
加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 583 ページ
>せんのたわむれおは石戦の戯れ! ! ^夏.行事。口.いんじ氏划すうちせきぞう石造—のア—チ。 I 美術。せきぞう石像 I が立つ島。ビ—ナスの I 。せきぞく石 1 纖多くの I が発掘される。ヮせきぞろ節季候 111 仲冬*生活。せっきぞろ.姥等うば, . ! ^ . ^むね 0 ら 1 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
ベネッセ古語辞典 - 716 ページ
0 * 3 【節供働き】〔名〕人が仕事を休む節供に、ふだん怠けている者が、ことさら働くこと。せつく-まへ【節供前" .... そのやり方。せっき-ばらひ【節季払ひ】ひ〔名〕節季にまとめて代金をせっき-ぞろ【節季候】〔名〕みせきぞろ反古丄〉ーー|せ 210 — —せざ.
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
万の文反古 ; 世間胸算用 - 276 ページ
大方の買物は当座払ひにして、物前の取りやりもやかまし五さけじやうぢゆう六っみすぎき事なし。正月の近づくころも、酒常住のたのしみ、この津は身過の心やすき所なり。七しはすかみがたせっきぞろ師走になりても、人の足音いそがしからず、上方のごとく節 ...
井原西鶴, ‎神保五彌, 1984
10
日本「神話・伝說」総覽 - 416 ページ
せ#ぞろ節季候暮れから正月にかけて、三味線,小太鼓.拍子木などを持って家々を踊り廻った門付芸。多くは赤絹で顔を覆い、三、四人連れで「せきぞろせきぞろ、ござれやハア、せきぞろ、めでたい、めでたい」などと祝儀の文句を唱え、報酬を受け取った。
宮田登, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せっき‐ぞろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sekki-soro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur