Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "セマラン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE セマラン EN JAPONAIS

せまらん
セマラン
semaran
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE セマラン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «セマラン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
セマラン

Semarang

スマラン

Semarang (indonésien: Kota Semarang) est la capitale de la province de Java centrale en Indonésie. La population est d'environ 1,39 million (2003). Il est considéré comme l'une des cinq plus grandes villes d'Indonésie. (D'autres sont Jakarta, Surabaya, Medan, Bandung) Semarang est également écrit. ... スマラン(インドネシア語: Kota Semarang)は、インドネシアの中部ジャワ州の州都である。 人口約139万人(2003年)。 インドネシアの五大都市の一つとされる。(他は、ジャカルタ、スラバヤ、メダン、バンドン) セマランとも表記される。...

définition de セマラン dans le dictionnaire japonais

Semarang 【Semarang】 Semarang セマラン【Semarang】 スマラン
Cliquez pour voir la définition originale de «セマラン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC セマラン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME セマラン

ブンファウル‐ルール
ブンマイル‐ブリッジ
プティミウスセウェルス‐もん
プテンバー
プテンバー‐セックス
ヘル‐とう
ポイ‐の‐はんらん
セマ
セマテック
セマラ
セマン‐ぞく
セマンティック‐ウェブ
セマンティック‐エラー
セマンティックス
セマンティックディファレンシャル‐ほう
ミ‐ばん
ミ‐エーティー
ミ‐ショルダー
ミ‐ダブル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME セマラン

いぬ‐サフラン
かそう‐ラン
かんせん‐ラン
きじょう‐プラン
げんそん‐ウラン
こうのうしゅく‐ウラン
すいさんふっこう‐マスタープラン
ていのうしゅく‐ウラン
てんねん‐ウラン
でんき‐ブラン
にさんか‐ウラン
のうしゅく‐ウラン
はな‐サフラン
びのうしゅく‐ウラン
まんるい‐ホームラン
むせん‐ラン
れっか‐ウラン
ろくふっか‐ウラン
アーラン
アーンド‐ラン

Synonymes et antonymes de セマラン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セマラン»

Traducteur en ligne avec la traduction de セマラン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE セマラン

Découvrez la traduction de セマラン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de セマラン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «セマラン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三宝垄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Semarang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Semarang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेमारंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيمارانج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Семаранг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Semarang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেমরাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Semarang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Semarang
180 millions de locuteurs

japonais

セマラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세마 랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Semarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Semarang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செமரங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेमारांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Semarang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Semarang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Semarang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Семаранг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Semarang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεμαράνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Semarang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Semarang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Semarang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de セマラン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «セマラン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «セマラン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot セマラン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セマラン»

Découvrez l'usage de セマラン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec セマラン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
滿蒙事情 - 317 ページ
年により三月は旣に濠洲より少々積出されるから若し一一月上句ル五 0 〇、計二六 00 箱、二月にスラバヤ五〇 0 、セマラン一 00 、バタピャ三〇〇、マッセスサ 100 、シンガボー 0 箱を送り、十一、十二、一月にスラバヤー〇 0 、セマラン二 00 、バタビヤ一〇 ...
南満州鉄道株式会社, 1930
2
ナヌムの家歴史館ハンドブック - 85 ページ
ナヌムの家歴史館後援会, 2002
3
Kindai Chūgoku jinmei jiten - 317 ページ
/em>(インドネシア'中部ジャワ)生まれ。原地語では 06 ;丁; 008 ヒ 3111 という。ジャワの砂糖王として世界的に知られる華僑の富豪,実業家。孫文革命の支持者。黄家の 3 代にわたって経営した「建源」公司の代表的人物で,事業の盛衰は南洋華僑の典型 ...
山田辰雄, 1995
4
東邦近世史: - 110 ページ
Suiichirō Tanaka ブ、パマカラン兩州の保護權を得、セマラン、カリンガヱ、トルバャ、グマラク等の要地を割譲く。翌年一〇月五日、蘭人新帝に迫りゲバンの地を得、シュリボンの獨立を承認せしめ、ズメナッの踐祚を;水認す。蘭軍進みてケルタ,スーラ.を攻め、羝 ...
Suiichirō Tanaka, 1939
5
南方石油経済 - 118 ページ
尙ほ西部ジャパに於ても、曾ってベカロンガン州に少量ながら出油を見たこともあるが、今は中斷,さ部ジャバ油田地區(スラバヤ油田)及び中部ジャバ油田地區(レンパン、セマラン各油田)の兩油田地域に分っゴロ、レンバン及びセマランの四分州に苴って居て、 ...
宇井丑之助, 1942
6
企業文化論の提唱 - 174 ページ
名東孝二, 1979
7
「従軍慰安婦」等国際公聴会の記錄
連れてこられた家がどんな目的で使われているのか、セマラン郊外の丘陵地帯の道に入りました。トラックは一軒の大きな家の前で止まりました。七人がしばらくして、セマランへ通じる幹線道路を走っていることが分かりました。市街地近く来ると、れるのか想像 ...
国際公聴会実行委員会, 1993
8
Taiheiyōken - 205 ページ
Taiheiyō Kyōkai (Japan) 三和蘭東印度會瓧ハ爪哇政侬一.二て土着民に關する事項の審理に當らしめたのである。?,く困難な問題の處理に當らしめたし、ァンボンやセマランにおける土蒗民栽判所 1011&81 には、土^を參與せしめ人やァラブ人のごとき外來束 ...
Taiheiyō Kyōkai (Japan), 1944
9
デヴイ・スカルノ自伝
助けてください」彼は、セマランに住むオランダ人の女医さんを紹介してくれた。「泊るところがなければ、とにかく今夜は彼女のところに泊めてもらいなさい」私は、女医の好意で、その夜の宿を得た。そして翌朝、彼女にいつわりの身の上話をした。パンドンに住んで ...
Ratna Sari Dewi Sukarno, 1978
10
ボロブドゥール遺跡・ジャワ島: 海のシルクロードで栄えたインドネシア王朝
ボロブドゥール遺跡、プランバナン遺跡、ディエン高原、ゴドン・ソンゴ遺跡、東部ジャワのシンガサリ王朝からマジャパヒト王朝までの遺跡群。ジョグジャカルタ、ソロ、セマ ...
邸景一, ‎旅名人編集室, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «セマラン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme セマラン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ポピアはインドネシアの遺産」とデモ…マレーシア大使館前で
インドネシアのニュース・ポータルによると、デモ参加者は中部ジャワ州にあるセマランが起源であると主張した。一方でデモの最中に「ルンピア」商品ブランドの「ルンピア・デライト」のビラが配られたことから、ブランドの促進イベントのようにも見えたという。 «レスポンス, févr 15»
2
故意のオウンゴールで12選手永久追放
インドネシア・サッカー協会は21日、同国リーグのプレーオフで対戦したスレマンとセマランの12選手を永久追放し、両チームを1部リーグから降格させる処分を科した。 準決勝で強豪チームと対戦するのを避けようと両チームが故意のオウンゴールで負けようと ... «日刊スポーツ, nov 14»
3
8.14日本軍「慰安婦」メモリアル・デー~トーク&コンサート開かれる
しかし、河野談話の根拠となった公文書の中には、当時法務省が所蔵していた「バタビア臨時軍法会議の記録」があり、そこには「ジャワ島セマランほかの抑留所に収容中であったオランダ人女性らを慰安婦として使う計画の立案と実現に協力した」「部下の軍人や ... «レイバーネット日本, août 14»
4
「慰安婦」問題 赤嶺氏に回答
同記録は、日本軍がジャワ島セマランほかの抑留所に収容中のオランダ人女性らを「慰安所に連行し、宿泊させ、脅すなどして売春を強要するなどした」と明記。答弁書は「ご指摘のような記述がされている」と認めています。 答弁書は「強制連行を示す証拠は ... «しんぶん赤旗, juin 13»
5
インドネシアで生き別れた双子姉妹、スウェーデンで再会
2011年まで互いの存在を知らずにいた二卵性双生児のエメリ・ファルク(Emelie Falck)さんとリン・バックルンド(Lin Backlund)さんは29年前、インドネシア北部のセマランSemarang)の児童養護施設で、別々のスウェーデン人夫婦に引き取られた。しかし、 ... «AFPBB News, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. セマラン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/semaran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur