Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "セマー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE セマー EN JAPONAIS

せまー
セマー
sema-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE セマー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «セマー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de セマー dans le dictionnaire japonais

Semer 【(Turquie) sema】 Une des pratiques de la culture meurewy du soufisme (mysticisme islamique). Je porte des vêtements blancs semblables à des jupes et je continue à danser pour correspondre à la musique. Swift \u0026 thinsp; (shinku) \u0026 thinsp ;. セマー【(トルコ)sema】 スーフィズム(イスラム神秘主義)のメウレウィー教団における修行の一つ。スカート状の白い衣服をつけ、音楽に合わせて回転を続ける踊り。旋舞 (せんぶ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «セマー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC セマー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME セマー

ブンセグメント‐ディスプレー
ブンティーファイブマイル‐ビーチ
ブンティーン
ブンファウル‐ルール
ブンマイル‐ブリッジ
プティミウスセウェルス‐もん
プテンバー
プテンバー‐セックス
ヘル‐とう
ポイ‐の‐はんらん
セマテック
セマ
セマラン
セマン‐ぞく
セマンティック‐ウェブ
セマンティック‐エラー
セマンティックス
セマンティックディファレンシャル‐ほう
ミ‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME セマー

ウオーター‐ハンマー
ウオーマー
ウラマー
エア‐ハンマー
エクサイマー
エクシマー
エコ‐ファーマー
エチレンさくさんビニル‐コポリマー
エナンチオマー
エラストマー
オッペンハイマー
オリゴマー
オールド‐タイマー
カスタマー
ガラスのハンマー
キッチン‐タイマー
クライマー
クリーマー
クレズマー
クレーマー

Synonymes et antonymes de セマー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セマー»

Traducteur en ligne avec la traduction de セマー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE セマー

Découvrez la traduction de セマー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de セマー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «セマー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塞玛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sema
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SEMA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сема
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sema
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sema
180 millions de locuteurs

japonais

セマー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sema
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sema என்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sema
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sema
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de セマー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «セマー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «セマー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot セマー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セマー»

Découvrez l'usage de セマー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec セマー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
踊りの宇宙: 日本の民族芸能 - 124 ページ
第二セマーに入る。回転が続く。神との聖なる結ムロに融けていく過程という。第三セマーに入る。回転による典畜が高まっていく。みずからを浄化し、真理の段階に達する状況に入つたという。第四セマーに入る。回転が続く。シエイフがポストを離れ、「赤道」の上を ...
三隅治雄, 2002
2
旅マニア!トルコの気候 - 6 ページ
C ぐらし丶まで雪が多い時期なので、カッパーズを履くこトトルコの冬のイベンーシエビ・アルス(メヴラーナ追悼セレモニー) (コンヤー 2 月ー 7 日)くるくる回りながら神と合一するという儀式、セマー神秘主義のメヴラーナ教団の父われるセレモニー。セマーと呼タ〝・ ...
All About 編集部, 2012
3
トルコ: トルコ語+日本語+英語 - 69 ページ
001 リ 01 门メゥフ一 + のセマ一| 13 世紀、セルジュク'トルコの首都として栄えていたコンャで、神秘主義詩人メヴラーナ,ジエラールツディン,ルーミーが提唱したのが「セマーセマーとは踊りそのものではなく、音楽や舞踊とともに行う修行法を意味する。
大田垣晴子, ‎若山ゆりこ, 2009
4
トルコでベリーダンス鑑賞
... ダンスなどとセットで盛りだくさんなショーが行われており、中にはメフテル(オスマントルコ帝国時代の軍楽隊)やセマー(イスラム神秘主義の旋回舞踊)のショーをやっているところもあります。トルコのダンスや音楽の世界を肌で感じたい人には是非お勧め!
All About 編集部, ‎安尾亜紀, 2013
5
はじめてのトルコ
C ぐらし丶まで雪が多い時期なので、カッパーズを履くこトトルコの冬のイベンーシエビ・アルス(メヴラーナ追悼セレモニー) (コンヤー 2 月ー 7 日)くるくる回りながら神と合一するという儀式、セマー神秘主義のメヴラーナ教団の父われるセレモニー。セマーと呼タ〝・ ...
All About 編集部, 2012
6
足尾銅山鉱毒問題の一側面 - 10 ページ
しかし明治 2 5 年塩野技師は角型水套式熔鉱炉の試験に成功し、次いで「同25 年の 5)^1 同氏の研究の結果べセマー^胃法が輸入され幾多試験の結:^遂に大規模の練銅法を解決し庄来の真吹宋 1 0 数简を一笛の^にて置換し得る比至り、著しく時間と労力の ...
長瀬欣男, 1972
7
Shimbungo jiten - 280 ページ
イギリスの尭明者・べ,セマーの名をとって,べ,セマー炉ともいぅ。故後,日木の扶胡乗は転炉史 I 法を大仁にとり入れて世界的な戊功をした。と同位元据ね oto ぴアイゾトープともい 5 。原子番号芥同じで文兵牧が追う元素を互いに同位元素といぅ。尿子核は陪子と ...
Asahi Shinbunsha, 1967
8
榎博士還曆記念東洋史論叢 - 217 ページ
ラーズィクのザーウィヤの共会では択食ののちコーランを話読し、ついでセマー(土・ぉヨめ・呑土・コ弍)が開始された)同様の儀礼はアンタリヤ、プルサのザーウィヤでも見られた。プルサではコーラン詰読に続いてズィクル(仁玉 rr 「)とセマーがなされた。ギ,イニュ ...
榎一雄, ‎榎博士還曆記念東洋史論叢編纂委員会, 1975
9
日本技術史研究 - 29 ページ
発電設備、電気精銅はシ—メンスの輸入であつたし、ぺセマー法はパロット式転炉の摸倣であった。海外市況にいつも注意せねばならぬ銅生産においては、これがむしろ先進諸国に追いつく最善の方法だつた。そうして古河原銅は足尾、阿仁、草倉、不老倉等の ...
吉田光邦, 1961
10
社會科学と自然科学
そしてそれはドイツのクルツプ(当時に於ける世界设大の兵経驗から「鐵、鋼の性質に類似し、しかも鑄造に適した流動狀態で得られる金屬を造る」という於てさえ、最も這迫していたのは軍事用の金屬生産拭張の問題だったのである。べセマーほ彼の.
岡邦雄, 1948

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «セマー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme セマー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【音楽ギョーカイ片隅コラム】Vo.4「クルドの友」
Sに誘われて、マンチェスター市内にあるキャパ2千人くらいの箱へ、不思議な形の真っ白な民族衣装に見を包み、くるくる回るトルコの民族舞踏セマーを観に出かけた。セマーはアラー神と一体になり、愛を受け、そして他へその愛を渡すというイスラムの教えに ... «BARKS, sept 15»
2
モスクの美しい写真50枚で世界一周の旅【画像集】
神や絶対的なものと自己とが体験的に接触・融合することに最高の価値を認め、その境地をめざして行為や思想の体系を展開させる哲学・宗教上の立場。 ※ルーミー(1207-1273)……イランの神秘主義詩人。セマー(旋舞)で知られるトルコのメウレウィー教団の ... «ハフィントンポスト, oct 13»
3
ハットゥシャ・ヒッタイトの都(トルコ) (1986年登録)
この教団はセマーという旋舞で有名。円筒形の帽子にスカート姿の信者が、右手を天、左手を地に向けて広げて音楽に合わせてクルクル回転しながら踊り続ける。スカートが丸く広がって踊っている写真が飾ってあった。ガイドによると、宇宙に向けたお祈りの一種 ... «日刊スポーツ, juil 12»
4
創始者生誕800年 トルコの旋回舞踊来日
トルコ中部のコンヤに伝わる旋回舞踊「セマー」。創始したメブラーナ・ジェラレッディン・ルーミーの生誕800周年を記念し、コンヤトルコ神秘楽団が初来日して公演する。「メヴレヴィー教団のセマーの儀式 日本公演」。宗教的な儀式だが、貴重なパフォーマンスでも ... «朝日新聞, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. セマー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur