Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぜん‐ちょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぜん‐ちょ EN JAPONAIS

ぜん
zentixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぜん‐ちょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐ちょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぜん‐ちょ dans le dictionnaire japonais

Zenzo [Ouvrage précédent] Le livre que j'ai écrit auparavant. ぜん‐ちょ【前著】 以前に書いた著書。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐ちょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぜん‐ちょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぜん‐ちょ

ぜん‐だい
ぜん‐だいのうどうみゃく
ぜん‐だく
ぜん‐だて
ぜん‐だな
ぜん‐だま
ぜん‐だん
ぜん‐ち
ぜん‐ちしき
ぜん‐ちゅう
ぜん‐ちょ
ぜん‐ち
ぜん‐つう
ぜん‐てい
ぜん‐てき
ぜん‐てきしゅつ
ぜん‐てつ
ぜん‐てん
ぜん‐てんこう
ぜん‐でら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぜん‐ちょ

あまっ‐ちょ
‐ちょ
えんが‐ちょ
かい‐ちょ
‐ちょ
きゅう‐ちょ
きょう‐ちょ
こう‐ちょ
こく‐ちょ
さきっ‐ちょ
ざっ‐ちょ
しゃく‐ちょ
しゅ‐ちょ
しょう‐ちょ
‐ちょ
じょう‐ちょ
せき‐ちょ
せっ‐ちょ
たい‐ちょ
ちゅう‐ちょ

Synonymes et antonymes de ぜん‐ちょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐ちょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぜん‐ちょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぜん‐ちょ

Découvrez la traduction de ぜん‐ちょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぜん‐ちょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜん‐ちょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

禅作者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zen Autor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zen Author
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेन लेखक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زن المؤلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дзен Автор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Autor Zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেন লেখক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zen Auteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zen Pengarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zen Autor
180 millions de locuteurs

japonais

ぜん‐ちょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젠 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zen Pengarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zen tác giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜென் ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेन लेखक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zen Yazar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zen Autore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zen Autor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзен Автор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zen Autor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zen Συγγραφέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zen Author
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zen Författare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zen Forfatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぜん‐ちょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぜん‐ちょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぜん‐ちょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぜん‐ちょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐ちょ»

Découvrez l'usage de ぜん‐ちょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜん‐ちょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴全集 - 第 1 巻 - 145 ページ
も著述をしょうといふ^し II 仁ほんこちょじゅつちょしゃぶんめいおほ含はふるなにちょじゅつい心事からでは無く、寧ろ自然に著^に署名などするといふ形式を心に浮べ無かった爲なので有らうかしんじなむししぜんちょしょしょめいけい|こ I ろ 5 かなためあるのだと云 ...
幸田露伴, 1929
2
角川国語辞典 - 534 ページ
せん-ちょ 5 【先朝, : ,】センチヨ-名 1 先帝の朝廷。前の朝廷。 2 以前の王朝。せん-ちょ 5 【松長;】名 1 センチヨ-船舶乗組貝の長として船舶の航行条揮し、船员を監督する職.人。 2 センチヨ-船前から船尾までの長さ。ぜん-ちょ 5 【全長"】.センチ. " I 名全体の長さ。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
3
Shinshū shinjiten - 324 ページ
善知識に真善知識,正善知識,実善知識,是善知識,善善知識と仮善知識,偽善知識,邪善知識,虚善知識'非善知識'悪善知識を ... 著害:東冥家集.ぜんちょ 5 善睫元治元年^が〜大正 9 年び 20 ( 57 〉,亳摂寺 23 世.幼名:慶丸.名:光照.号:巍徳院. 22 世善慶の子.
大原性実, ‎星野元豊, 1983
4
国語博辞典 - 714 ページ
せん I ちょ 5 〔船長〕 1 船舶の指揮者。 3 ス"ク; :くさ。ぜん-ちょ 5 〔全長〕全体の長さ。ぜんちょ 5 〔前兆〕事の起ろうとするしるし" "きざし。前表。センチリクトル〔 021 ュ 1 ; 13 ,脚 1 一リットルの百分の一。?〇 0 五五四合。 0 ^ぜん-ちん〔前陳〕前に述べたこと。
新村出, 1952
5
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
ー慶長訳 Guia do Pecador ーみをしへ善の道に立ち入りたらん人は、御教にこもる不可思議の甘味を覚ゆべし。ー慶長 ... なれど親の代から「ぜんちょ」(異教徒)の電であらなんだ事だけは、手くびにかけた青毛の「こんたつ」(念珠)を見ても、知れたと申す。されば ...
ゴマブックス編集部, 2015
6
日本人はキリスト教をどのように受容したか: 国際日本文化研究センター共同研究報告
天人天降り成され候て、ぜんちょ(異教徒)どもは、でいうす(神)様より火のずいぢょ(審判)成され候間、何もの成りとも吉利支丹に成り候はば、ここ許へ早々御越しあるべく候。村々庄屋、乙名、早々御越しあるべく候。島中に此の状御迴し之あるべく候。ぜんちょ坊 ...
Tetsuo Yamaori, ‎長田俊樹, 1998
7
朝尾直弘著作集 - 第 5 巻 - 155 ページ
また、ぜんちょ(異教徒)にすすめられて山伏に祈禱をしてもらい、お札をかけました」「このごろ、将軍様の御法度でお奉行さまがおいでになり、キリシタンをころばすため、おもて向きだけでもよいから判をっけ、とおっしゃいましたので、わたくしや女房子どもの命をの ...
朝尾直弘, 2004
8
鎖国 - 171 ページ
ぜんちょ寺をっくることはキリシタンにとって御誡であると知っ.て.いましたので、いろいろやりくりしましたができず、とうとうぜんちょといっしにこれらは京都.大坂近辺のキリシタンと考えられている。『吉利支丹物語』によると、京都の南蛮寺内には、秘密の間,対面の ...
Naohiro Asao, 1975
9
逆引き熟語林 - 762 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部. 仏印進駐ふついんしんち 0 う 8 貝ちゅう 0 あたま,かざし〈| #頭) ,かしら,かぶり,かみ,こう,こうべ.ささ,じゅう,ず,ちょう,つぶり.つむり. 鳥ちょう 0 あすか(飛烏) .うすべ 0 つむきぜんちょ進駐前茗しんちゅう ちゅう 762. 主柱しゅりゅ 0 れけ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
単語大系 - 第 3 巻 - 1002 ページ
撞断(せんだん) [サ変] 1354 决心全但(ぜんたん) [固] 44 地方名 88 企業名前段(ぜんだん) [名] 1083 句 1112 文章(部分)全段(ぜん ... 2595 単|ケ 2697 期間(歴史)前著(ぜんちょ) [名] 1556 著述 1119 本(内容) 920 出版物先兆(せんちょう) [名] 2071 兆し尖頂( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぜん‐ちょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-cho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur