Signification de "ぜん‐だま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぜん‐だま EN JAPONAIS

ぜん	‐	だ	ま
zen		da	ma

QUE SIGNIFIE ぜん‐だま EN JAPONAIS

définition de ぜん‐だま dans le dictionnaire japonais

C'est le rôle d'une bonne personne dans une pièce de théâtre ou un film.

ぜん‐だま【善玉】 ２ 芝居や映画で善人の役。

TRADUCTION DE ぜん‐だま

Découvrez la traduction de ぜん‐だま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぜん‐だま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜん‐だま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 禅肿块
• Traducteur Français - espagnol: bultos Zen
• Traducteur Français - anglais: Zen lumps
• Traducteur Français - hindi: ज़ेन गांठ
• Traducteur Français - arabe: كتل زن
• Traducteur Français - russe: Zen глыбы
• Traducteur Français - portugais: caroços Zen
• Traducteur Français - bengali: জেন ফোলা বা ডেলা বাধঁা
• Traducteur Français - français: grumeaux Zen
• Traducteur Français - malaisien: ketulan Zen
• Traducteur Français - allemand: Zen Klumpen
• japonais: ぜん‐だま
• Traducteur Français - coréen: 젠 다마
• Traducteur Français - javanais: lumps Zen
• Traducteur Français - vietnamien: Zen cục u
• Traducteur Français - tamoul: குறைந்தபட்சம்
• Traducteur Français - marathi: झेन गुठळ्या
• Traducteur Français - turc: Zen topaklar
• Traducteur Français - italien: grumi Zen
• Traducteur Français - polonais: Zen grudki
• Traducteur Français - ukrainien: Zen брили
• Traducteur Français - roumain: bulgări zen
• Traducteur Français - grec: Zen κομμάτια
• Traducteur Français - afrikaans: Zen knoppe
• Traducteur Français - suédois: Zen klumpar
• Traducteur Français - norvégien: Zen klumper

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐だま»

Découvrez l'usage de ぜん‐だま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜん‐だま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 142 ページ

ぜんだま 142 「善玉」どんな玉のこと?江戸時代、広く庶民に親しまれた読み物に草双紙」がある。黒本、赤本、青本などだが、一種の絵入り読物だ。今でいうコミックといったところで、昔も漫画ファンはけっこういたものらしい。この絵入り読み物では、登場人物が ...

柴田武, 2015

知ってるようで　知らない日本語―3: - 142 ページ

ぜんだま 142 「善玉」どんな玉のこと?江戸時代、広く庶民に親しまれた読み物に草双紙一種の絵入り読物だ。今でいうコミックといったところで、昔も漫画ファンもこの絵入り読み物では、登場人物が善人」か悪人」かが読者にすぐわかるように、顔を丸く書いて、 ...

柴田武, 2014

逆引き熟語林 - 737 ページ

りょう,れい木霊こだま牛^いきすだま^ 31 : ;と/ -ホ蚕雲こだま船蕙ふなだま御! ... だま赤珠あかだま情蛤玉とんぼだま念いの珠おもいのたま逸れ玉それだま阿古屋珠あこやだま金魚玉きんぎょだま烏珠ぬばたま黑玉くろだま潮滴" 0 珠しおみつたま善玉ぜんだま ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 393 ページ

ベテランが富士山登山の先達を務める」(お「 9 本における物理学の先達」「先達に学ぶ」せんだって先だって:先達て「先だってはあいにく不在で失礼しました」ぜんだま善玉「善玉と悪玉がはっきり分かれる勧善^悪小説」「善玉コレステロール」 0 翁'あくだま(悪玉) ...

倉持保男, 2007

反対語対照語辞典 - 247 ページ

ぜんだま〔善玉〕よい人。善人。せんたん〔先端^尖端〕物のいちばん先の部分。尖った先。ぜんだん〔前段〕文章などで、前のひと区切り。ぜんち〔全治〕せんちゅう〔戦中〕戦争をしている期間。戦争中。戦時。せんちゅうは〔戦中派〕戦争中に青春期を迎え、戦争に ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

学習漢字図解辞典 - 684 ページ

んたまギヨク玉籴リ宝玉〔ほうぎょく〕たか- ;のた 44 はうせさつくたよ罕宝物の玉。宝石で作つた玉。 ... 資いたまおし 5-4 るこど。にはんの^し欠点があっぱであるが、その中玉にきず卩全がにり一さん一一う一玉± (たまむし)玉乘り(たまのり)善玉(ぜんだま) 1 ^玉( ...

石井勲, ‎Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), 1977

New directions in applied linguistics of Japanese - 138 ページ

南雅彦, ‎浅野真紀子, 2004

Meikai kokugo jiten - 476 ページ

せんだち 1 。せんだつ線】(名)【文〕【「せんぜい(場蛻ごの限り)俗事にかまわす通感としていること。「面。せんだつて 56 【先 4 通て】(名.動)さきひろ,このぜんだて 46 【《通立て】(名)【 0 -ゆ】一ぜんをすえ並べること, 1 事の準術- 18 術。用意。ぜんだま 6I 前玉】(名) ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965

現代国語例解辞典 - 719 ページ

転じて、万事十分に準纖する二と, 4 ぉ賺立てぜん-だま善玉】蕃人。 I 恩玉。,「玉」は人の意。 ... 全投抜き 7 新聞紙面の上段から下投まで圮事ゃ広告に用いる-一と〕」ぜん-だん, '前段】前の投 X 。ー後&猶一一^-【せんだん,まきザ中子: ? -をつけた應 2 弓の錄っの ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

現代国語表記辞典 - 375 ページ

せんそう船窓船室の船窓船窓のガラス船倉〔船^艙〕船倉に浸水する戦争戦争を放棄する独立戦争全奏! -総奏管弦楽の全奏前奏! -歌謡曲の前奏前奏曲渐增漸減 ... たん先端 1 .物の先棒(ホ! 4 ) 1 の先端ぜんだま善玉悪玉善玉を演じる ぜんせい一せんてい 375.

武部良明, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぜん‐だま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぜん‐だま est employé dans le contexte des actualités suivantes.

消臭剤の香り なぜ消えない？

ののちゃん なるほど。善玉（ぜんだま）の中（なか）に混（ま）ざった悪玉（あくだま）だけを、上手（じょうず）に狙（ねら）い撃（う）ちしているんだね。 （取材協力＝エステー化学研究グループ・野村竜志（のむら・りゅうじ）さん、芳香消臭脱臭剤協議会、構成＝谷口哲雄）. «朝日新聞, mai 07»