Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぜん‐ほうい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぜん‐ほうい EN JAPONAIS

ぜんほう
zenhoui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぜん‐ほうい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐ほうい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぜん‐ほうい dans le dictionnaire japonais

Toutes directions 【toutes directions】 toutes directions. Chaque direction. ぜん‐ほうい【全方位】 すべての方角。あらゆる方面。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐ほうい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぜん‐ほうい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぜん‐ほうい

ぜん‐
ぜん‐ぶぎょう
ぜん‐ぶつ
ぜん‐ぶん
ぜん‐
ぜん‐ぷく
ぜん‐べい
ぜん‐ぺい
ぜん‐ぺき
ぜん‐ぺん
ぜん‐ほくく
ぜん‐ぼう
ぜん‐ぽう
ぜん‐ぽん
ぜん‐
ぜん‐まく
ぜん‐
ぜん‐みゃくらくそうどうみゃく
ぜん‐めい
ぜん‐めつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぜん‐ほうい

あさい‐りょうい
あずけ‐こうい
あやうい
いっぽう‐こうい
いほう‐こうい
いりょう‐こうい
いんとく‐こうい
うい
えいせい‐おうい
えいり‐こうい
おいかぜ‐ようい
かいりょう‐こうい
かげとこうい
かそう‐こうい
かんり‐こうい
がっかい‐しどうい
がっかいにんてい‐しどうい
きそゆうよ‐ごうい
きふ‐こうい
きゅうめい‐どうい

Synonymes et antonymes de ぜん‐ほうい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐ほうい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぜん‐ほうい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぜん‐ほうい

Découvrez la traduction de ぜん‐ほうい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぜん‐ほうい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜん‐ほうい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

禅围攻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asedio Zen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zen siege
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेन घेराबंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصار زن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дзен осада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerco Zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেন অবরোধের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège Zen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengepungan Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zen Belagerung
180 millions de locuteurs

japonais

ぜん‐ほうい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젠 포위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengepungan Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zen bao vây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜென் முற்றுகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेन वेढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zen kuşatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assedio Zen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zen oblężenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзен Облога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asediu Zen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zen πολιορκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zen beleg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zen siege
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zen beleiring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぜん‐ほうい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぜん‐ほうい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぜん‐ほうい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぜん‐ほうい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐ほうい»

Découvrez l'usage de ぜん‐ほうい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜん‐ほうい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日蓮上人文集: 全 - 74 ページ
全 鈴木暢幸. 傳敎元よりの約束なるが故なり。その上天台の釋の意は,迹の大敎起れば、爾荊の大敎亡び,本の大敎興れば,迹の ... 白法 I 善法.つとナ卽、? 5 れ六茚、相似郎,分 9 名孛即,戮行一一の階段を理即、一宗はて圆欤修行一名字 3 * 1 天台一乙と位の ...
鈴木暢幸, 1914
2
本化聖典大辭林
Shishio bunko. 也ん I 五戒十善等を行ふを善業といひ、之に反するを悪業といふっ(二)出世間の昔悪の業 I 正法を信受奉行ナるを晋業といひ、之に反ナるを想業といふ Iぜんあくし(苦悪 II 「あくほ 1 」(悪汝)、「せんぼ 1 」(善法)・「せ ...
Shishio bunko, 1920
3
ネイティブ・イングリッシュ・スピーカー 英語国民の頭の中の研究: なぜ日本人はコトバの壁を越えられないのか
私たちはこれを大きく復権させなければならない。同じように、この図表から日本文法の用語(動詞のこと)の「連体形」が「分詞法」、「い已ぜん然・み未ぜん然けい形」が「せつ接ぞく続ほう法」、「連用形」が「熟語法」として、同一のものとして明確にとらえられている。
副島隆彦, 2014
4
Iwanami roppō zensho - 14 ページ
I 宋行耳日 I 法供托... ...供托法供托地: ... 泣耳災育杖仁法拒旭... :拒把柾ウ II ...・漬描杜育杵材仁法ね杜...・肛杖村日は当法口行...・旦行法丹刊...・羊ウ丹村 I 在法小. ... 日本 I とアメリヵ合求ロとの II の相互年カ几ぴ支全丹寸条杓ページキロ d cc十コネccり ...
Japan, ‎Hiroshi Suekawa, 1986
5
織田信長: - 60 ページ
さらにえちぜんあさくらよしかげ越前の朝倉義责のもとでだとラのぶなが「打倒信長」につくしたが、 I 五七三年に二十六さいせんし歳で戦死した。 X つだい 3 ちと ... しろほういほういれた城だったので、城下の町を焼きはらって、城を丸はだかにした。さらしろじょう ...
オフィス・イディオム, 2010
6
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
しょうしんぶしりぞはけんむきずきかんもくぜんしようきぜんめっきかんそうぐうけつか アンビオリクスの逃亡ついげききんりんはけん鳴. に他の軍団の低い地位からこの ... 残りばんぞくほういは丶蛮族の包囲にあって果てた。河向こうへの鞍手退虹ゲルマニー人 ...
ユリウスカエサル, 2013
7
国際法外交条規: 纂註
人'方定セ貝年ゲ II ク・之・ノノ・文毘'机'吉"ス、ハノ七ウ II 仁ナ甘 I 臣ダ方拭 I 及卸か, 'ル"耐臣サ因パ疎互 I 尻被"法礎 r 歩戊、ヂ又、一"レ'民テ I 高ノ I 又用、サゴ卑げ以・が切'テ"ハ去ネ・叫, , J 枝"少ノ'以硅テ析向'テ I う)ノ..拉; I 咀'全ツナ伸"人 A "テが究 6 'ズ I ...
高橋作衛, 1912
8
現代法令全集: 官職篇
六主吉ヨハ犬主ヰ第一節祖律 0 官吏肚坊拙律 I 明治二 0 ・勅三九 u : : : : : 0 不用品丼下ノトキ井昔促所乃官吏ノ人札禁止ハ ... 坤枚現全拾付規則ハ弟四券弟凹車第三柿チ見ョ U : :人二木口一穴卑一 古枇杖且大 0 幕抹貸典律史分法施行法 I 第四祐挿日卑 ...
末弘厳太郎, 1936
9
唯識初歩: 心を見つめる仏教の智恵 - 5 ページ
に煩悩謂貪瞋おうでんょがいきょう誑諂与宝措ほういつぎ#うしつねん放逸及失念依止根本識意識常現起ザしょしきてんぺん是諸 ... 故此与依他そくえしさんじょう即依此三性しょそくそうむしょう初即相無性此諸法勝義ないしみきしき乃至未起識げんぜんりつしょ.
松久保秀胤, 2001
10
低能児教育の実際的研究 - 81 ページ
I 1 18 スか法令トシテニ〕服科法令(二)行政法令 05 狩理(四;動窣把窣 1 さ〈ム安(六〕33 俗(七〕苗業(八)危險 5〔九)保管(十〕衞生(十 I 〕檢疫一一^,苟クモ 6!^一一脚係ァか法規ノ ... 衞生法規大全巌松堂書店編輯部編""定懂 II ^ 8 商法對五钣四六判佥甙拾 81 全一冊^入用^ま抢 8! 8^料金四 9 89 ... 法い返 4志駁 4 續ぃ巡査採川式驗,巡裔部&採用方法、ほ 62*01 消防十:ノ地位及待; 31、瞀訊 88±拔出.:^法試驗ま一!腿ンさ-& 6 ' 1 ン ...
脇田良吉, 1912

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぜん‐ほうい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぜん‐ほうい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安藤裕子の新曲はスキマスイッチ書き下ろし!“自分の曲だったらこうは …
シンガーソングライター安藤裕子の新曲「360°(ぜんほうい)サラウンド」は、なんとデビュー日が全く同じというスキマスイッチが作詞作曲を担当した爽快な夏チューン! 音楽活動を始めた当初は“歌うのが嫌い”だったり、一時は“自分の内省的な部分とずっと ... «Entameplex-エンタメプレックス-, juil 15»
2
桐嶋ノドカ×安藤裕子「音楽で世界を変えられると思っていたい」
シンガーソングライター。2003年ミニアルバム『サリー』でデビュー。2005年、月桂冠のTVCMに“のうぜんかつら(リプライズ)”が ... 間に』をリリース。7月29日には、スキマスイッチ書き下ろし楽曲を含む、11枚目のシングル『360°(ぜんほうい)サラウンド』を発売。 «CINRA.NET(シンラドットネット), juil 15»
3
安藤裕子×TOWER RECORDS 『360°(ぜんほうい)サラウンド …
7/29(水)発売のスキマスイッチ書き下ろしによる、安藤裕子の新曲「360°(ぜんほうい)サラウンド」!! そのシングル発売を祝して、本人書き下ろしによるイラストが360°デザインされたオリジナルタンブラーをTOWER RECORDSで限定販売!! シングルの ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
4
安藤裕子、新曲“360°(ぜんほうい)サラウンド”MVはまさに全方位
安藤裕子. 『360°(ぜんほうい)サラウンド』 7月29日発売. 安藤裕子が、2015年7月29日(水)にリリースするシングル『360°(ぜんほうい)サラウンド』から、スキマスイッチが詞曲を書き下ろした表題曲“360°(ぜんほうい)サラウンド”のミュージックビデオを公開した。 «RO69, juil 15»
5
安藤裕子、5年ぶりライヴハウス公演でファン酔わせた
シンガーソングライターの安藤裕子が16日、東京・LIQUIDROOMで『LIVE 2015「あなたが寝てる間に」』の追加公演を行った。東京では5年ぶりとなるライヴハウス公演。スキマスイッチが書き下ろした新曲「360°(ぜんほうい)サラウンド」など16曲を熱唱した。 «ミュージックヴォイス, juin 15»
6
安藤裕子、スキマ書き下ろしシングルのタイトルは「360°(ぜんほうい
安藤裕子が7月29日に発売する、スキマスイッチのふたりによって詞曲ともに書き下ろされたニューシングルのタイトル、ジャケットが発表された。タイトルは「360°(読み:ぜんほうい)サラウンド」。 この曲は、ワクワクする夏の始まりと甘酸っぱい夏の記憶を、スキマ ... «T-SITEニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぜん‐ほうい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-hi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur