Signification de "ぜん‐み" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぜん‐み EN JAPONAIS

ぜん	‐	み
zen		mi

QUE SIGNIFIE ぜん‐み EN JAPONAIS

définition de ぜん‐み dans le dictionnaire japonais

Goût zen 【Goût zen】 Le goût du zen. Le goût du Zen, hors de la vulgarité.

ぜん‐み【禅味】 禅の趣。禅の、俗気を離れた味わい。

TRADUCTION DE ぜん‐み

Découvrez la traduction de ぜん‐み dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぜん‐み dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜん‐み» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 实际总
• Traducteur Français - espagnol: El total real
• Traducteur Français - anglais: The actual total
• Traducteur Français - hindi: वास्तविक कुल
• Traducteur Français - arabe: الإجمالي الفعلي
• Traducteur Français - russe: фактический общий
• Traducteur Français - portugais: o total real
• Traducteur Français - bengali: প্রকৃত মোট
• Traducteur Français - français: le total réel
• Traducteur Français - malaisien: jumlah sebenar
• Traducteur Français - allemand: die tatsächliche Gesamt
• japonais: ぜん‐み
• Traducteur Français - coréen: 전신
• Traducteur Français - javanais: total nyata
• Traducteur Français - vietnamien: tổng thực tế
• Traducteur Français - tamoul: உண்மையான மொத்த
• Traducteur Français - marathi: एकूण वास्तविक
• Traducteur Français - turc: Fiili toplam
• Traducteur Français - italien: il totale effettivo
• Traducteur Français - polonais: rzeczywista łączna
• Traducteur Français - ukrainien: фактичний загальний
• Traducteur Français - roumain: reală totală
• Traducteur Français - grec: η πραγματική συνολική
• Traducteur Français - afrikaans: die werklike totale
• Traducteur Français - suédois: den faktiska totala
• Traducteur Français - norvégien: den faktiske totale

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐み»

Découvrez l'usage de ぜん‐み dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜん‐み et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

陽明学派 - 第 1 巻 - 82 ページ

明學淤下卷四六二の自然に從はざる者を去れば、則ち善にして惡なし。大學の敎を爲すも、亦此の如きのもしモれむぜんむあくたいせいけいけんでんいま 4 !つい?ころこれいや. , 'めいわうしみ。若夫無善無惡の體、聖經賢俥の未だ甞て一:一 0 はざる所にして、 ...

小柳司気太, 1936

ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり！: 1冊でまるわかり!

寺名は、中国で仏教が伝わったとされ平ー 0 年(西暦 67 年)の年号にちなんで命名された想書として名高く、西洋哲学のてのようぜんみ + らつけいほうょう仏殿の落慶法要. 8 ープラスワシ弟子にあたる警,,栄西。栄西は道元から非常に尊敬されてしの弟子の明全 ...

入澤宣幸, 2012

Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 5 巻 - 3 ページ

彼はわうらい^ぐわしくそだせうねんゐな^ことすゐでんおほほんじよひがしごみごみした往來に駄菓子を食って育った少年だった。田舍は I 殊に水田の多い、本所の東にひらゐなかいそだかれす 1 』キ一ようみあたしぜんうつく 1 11 いた田舍はかう言ふ育ちかたを ...

Ryūnosuke Akutagawa, 1958

梅花無尽蔵注釈 4 - 17 ページ

うやうやおもんみあめしくにせうほうらいあ恭しく惟るに、阿母氏の國に小蓬萊有"がはじやうあおがはじやうしゅめいみづのふじゅき&めうがうゐめ、.河城有り。 ... 列阈の諸侯、命(僉)あらそめいをさよしみつうやまよくぜんみづりんぜん爭つて盟を修め、好を通ず。

市木武雄, 1994

徳田秋声全集 - 220 ページ

姉は不安らしくゥロ^ ,した目容で父の顔を窃見てゐた。 ... 然うですとも、私の親戚は、私で引立てもすれば、世話も見ませうさ。 ... 父が感冒で苦しんだ夜、売薬買ふ数日前にも、瑞夫は試験を控えてゐながら、石油一合買ふ金すうじつぜんみづをしけんひかせきゆ ...

徳田秋聲, 2002

休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬・福島 - 120 ページ

... 使ったつゆはキリリと辛め。凡味そ《よきりぼんみそばきり^ 027 - 361 - 4928 高崎巿問屋町 1 - 8 - 6 ... 111 : ^胃ぜんみ-ぷ、くまし、じゅつべえ 0027 - 233 - 3663 前橋巿敷島町 247 - 16 011 時半〜 14 時半/ 17 時〜 20 時半 0 火曜(祝祭日の場合は翌日) ...

そば遊楽隊, 2010

韓國寫眞帖: - 47 ページ

さや~港然と見て居ると、職てのことに、 SK3 × 3 たか『- *かんむり『』基黒雲の中から、金の冠をかぶってき d うみこにき』のき 4 : 4 し ... 島に J ぜんみ老爺爆気取られて、編第を持っ*湊-モのなか『『おじいさんみつけ- A 」*港」*浦飛モー d1 * **『L'』天は撃を流した ...

齋木寬直, 1905

冒険遊び大図鑑 - 159 ページ

表るい寺』み事「ゴ「ゴい H 」「ゴ寺」に「デ類を着たまま水に浮いたり、浮いて移動したりする技術の kJ つぜんみ建 FU 」いい寺』お W 』ことだ。突然の水の事故は、衣類を着たまま起きることが t } , t -わ D いい主」多い。飛の事故の 7 ~ 8 割は、衣類を着たまま起き ...

かざま りんぺい, 2010

群書類従 14(和歌部) - 12 ページ

... 舟の肩は逋はすておりのほリ猶さはくわし^きのふ、、そゆきてみ 2 程いつのまに移ひぬらん野への秋萩りんたう~ 1 名のみ成けリ秋の野の千^の花の香には劣れり^ひなさて白^ ^みろ物ならはよる光るてふ玉もなにぜんみもかちも船もかよはぬ夭川七夕わ. ; .

塙保己一, 1960

日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...

とちゅうぶんまつじょし話しことばを使い、文の途中や文末に「ね」「よ」などの助詞を入れると、より親しふしぜんみを持たせることができます。ただ、多用すると不自然な話し方になるので、気をっけましよう。例:「秋祭り」しぜんめぐしゅうかくかんしゃちいきわばんおど ...

荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぜん‐み»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぜん‐み est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【美味探訪】 禅味 福舞十兵衛（前橋市） 鴨汁うどんセット

敷島公園」や「ばら園」の近く、閑静な住宅街の一角に落ち着いたたたずまいの「禅味（ぜんみ） 福舞（ふくまい）十兵衛」がある。 創業から４０年、現在２代目で創作メニューにも意欲的に取り込む宮島崇さん（４４）は「地粉で作った生地を冷蔵庫で一晩寝かせて打っ ... «産経ニュース, sept 15»