Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんいん‐ほけん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんいん‐ほけん EN JAPONAIS

せんいけん
seninhoken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんいん‐ほけん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんいん‐ほけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんいん‐ほけん dans le dictionnaire japonais

Assurance des marins Assurance sociale qui fournit des prestations d'assurance aux gens de mer et aux personnes à leur charge pour maladie, blessure, chômage, décès, etc. せんいん‐ほけん【船員保険】 船員およびその被扶養者の病気・負傷・失業・死亡などに対して保険給付を行う社会保険。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんいん‐ほけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんいん‐ほけん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんいん‐ほけん

せんい‐こうぎょう
せんい‐さいぼう
せんい‐さくもつ
せんい‐しゅ
せんい‐せいひん
せんい‐そ
せんい‐そしき
せんい‐ばん
せんいき‐かくへいき
せんいきょうか‐プラスチック
せんいしゅ‐しょう
せんいじょう‐たんぱくしつ
せんいせい‐けつごうそしき
せんいそ‐げん
せんいちやものがたり
せんいほじ‐システム
せんいん‐てちょう
せんいん‐ほ
せんいん‐ろうどういいんかい
せんいんほけん‐びょういん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんいん‐ほけん

あいじ‐ほけん
いちぶ‐ほけん
いりょう‐ほけん
いりょうひよう‐ほけん
いりょうほしょう‐ほけん
うんそう‐ほけん
えいぎょう‐ほけん
えいり‐ほけん
かいがいとうし‐ほけん
かいがいりょこう‐ほけん
かいご‐ほけん
かいじょう‐ほけん
せきにん‐ほけん
せんしゅせきにん‐ほけん
とうなん‐ほけん
ねんきん‐ほけん
ばいしょうせきにん‐ほけん
ふどうさん‐ほけん
やちん‐ほけん
よきん‐ほけん

Synonymes et antonymes de せんいん‐ほけん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんいん‐ほけん»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんいん‐ほけん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんいん‐ほけん

Découvrez la traduction de せんいん‐ほけん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんいん‐ほけん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんいん‐ほけん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

水手保险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seguro de marineros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sailors insurance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाविकों बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأمين البحارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Моряки страхование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marinheiros de seguros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাবিকদের বীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assurance des marins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insurans Sailors
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sailors Versicherung
180 millions de locuteurs

japonais

せんいん‐ほけん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선원 보험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insurance nelayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hiểm thủy thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலுமிகள் காப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खलाशी विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Denizciler sigorta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicurazione marinai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żeglarze ubezpieczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моряки страхування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marinarii de asigurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι ναυτικοί ασφάλισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matrose versekering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seglare försäkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sailors forsikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんいん‐ほけん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんいん‐ほけん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんいん‐ほけん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんいん‐ほけん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんいん‐ほけん»

Découvrez l'usage de せんいん‐ほけん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんいん‐ほけん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有斐閣法律用語辞典 - 833 ページ
政府の行う船員の職業紹介、職業指導、政府以外の者の行う船員職業紹介事業、船員労務供給業等の規制等を定める。 ... せんいん-ほけん【船貝保険船員を被保険者とする社会保険で、船 6;のために、その疾病、負傷、分娩(ぶんべん』失業、陣害、死亡、 ...
法令用語研究会, 2000
2
新明解百科語辞典 - 17 ページ
せんいんほう【船員法 1 船長の職務権限、船内規律,船員の労&条件 1 めた法律。一九四七年公布。せんいんほけん〖船: 322 保険船員を対象とする社会 98 。病気.負傷.失業.老齡.行方不明.死亡などについて 218 給付を行う。せんいんろうどういいんかい【 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 97 ページ
始号二太郎大夫;従二信田一円斎重次,達,一先意流薙刀 1 得二絶妙;先意流信田重次祖也」^ 8 センイリュ I 會ァ〉^せん-いん:ヰン【仙院】 I 名 10 ヒ皇.法皇の御所 .... 食ァ〉^せんいん-ほけんセンヰン:【船員保険】【名 3 船負を対象とする政府管掌の社会保険船員 ...
日本大辞典刊行会, 1974
4
逆引き熟語林 - 344 ページ
けん峻険しゅんけん大圏たいけん簡易保険かんいほけん探険たんけんしょうけん曰歩保険ひぶほけん陰険いんけん水圏す ... じゅうけん航海保険こうかいほけん 8 8 けんけん防空識別圏ぼうくうしきべ運送保険うんそうほけん親巻しんけんつけん船員保険せんいん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Nihon shi daijiten - 258 ページ
険とから成^、年金保険は日本最初のもので船員保険の核心であった。四七年に失業保険、労働災害補僂保険が付け加えられた。年金保険は、年金受給者が急増している反面、海運業の不振で被保険者が减少しており、財政状況が年々厳しくなつてきた。
平凡社, 1993
6
Encyclopedia of welfare society - 642 ページ
民主化'発展途上国の! ,臺かさ,畫かな社会國船灵保険せんいんほけんほう船員を対象とした社会保険にっいて定めた法律。 1939 年 4 月 6 日公布, 40 年 6 月 1 日施行。船員保険は被保険者が船員のみに限定され.一般被用者の社会保険から独立している ...
庄司洋子, 1999
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 716 ページ
三省堂編修所, 1997
8
図解雑学保険のしくみ: - 50 ページ
ま暴保障制度拿社会保険の特徴と分類社会保険は、国がおこなう社会保障制度の 1 っです。 ... なお、船員保険と各種共済組合は、加入者の職業が限定された特殊な保険で、保障内容の点でも、 1 っの保険で複数の保障を兼ね備えるという特徴があります。
道端忠孝, 2004
9
経済大辞典 - 673 ページ
せんい遷移 Trausfer 運搬|慈行は、普通保険証券によりて、保険せざな・見よ o るものとす o ぜんい善意 Gool Faith 常然知る ... せんいんのあくぎョー船員の悪行 Barratery Barraty 海上保険の用語、船長又は海員が、故意に船土又は貨主に損害を興ふる所の ...
大西林五郎, ‎石丸正誠, 1903
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1135 ページ
... つこうほけんけんこうほけんこくみんけんこうほけんこんごうほけんうんそうほけんりくじよううんそうほけんせんそうほけんていとう ... しゃほけん【しんしゅほけん【えいりはけん【せんいんほけん【しきんほけん【ねんきんほけん【どうさんはけん【よとうさんほけん【じん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんいん‐ほけん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/senin-hoken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur