Signification de "せんいちやものがたり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せんいちやものがたり EN JAPONAIS

せん	いち	や	ものがたり
sen	iti	ya	monogatari

QUE SIGNIFIE せんいちやものがたり EN JAPONAIS

définition de せんいちやものがたり dans le dictionnaire japonais

Sensechi et conteurs 【une histoire de mille nuits】 Mille et une nuits

せんいちやものがたり【千一夜物語】 アラビアンナイト

TRADUCTION DE せんいちやものがたり

Découvrez la traduction de せんいちやものがたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せんいちやものがたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんいちやものがたり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Sen´ichi和故事
• Traducteur Français - espagnol: Sen´ichi e historias
• Traducteur Français - anglais: Sen´ichi and stories
• Traducteur Français - hindi: Sen´ichi और कहानियों
• Traducteur Français - arabe: Sen´ichi والقصص
• Traducteur Français - russe: Sen´ichi и рассказы
• Traducteur Français - portugais: Sen´ichi e histórias
• Traducteur Français - bengali: Sen´ichi এবং গল্প
• Traducteur Français - français: Sen´ichi et des histoires
• Traducteur Français - malaisien: Sen´ichi dan cerita
• Traducteur Français - allemand: Sen´ichi und Geschichten
• japonais: せんいちやものがたり
• Traducteur Français - coréen: 潜一과 이야기
• Traducteur Français - javanais: Sen´ichi lan crita
• Traducteur Français - vietnamien: Sen´ichi và những câu chuyện
• Traducteur Français - tamoul: Sen´ichi மற்றும் கதை
• Traducteur Français - marathi: Sen´ichi आणि कथा
• Traducteur Français - turc: Sen´ichi ve hikaye
• Traducteur Français - italien: Sen´ichi e storie
• Traducteur Français - polonais: Sen´ichi i opowiadania
• Traducteur Français - ukrainien: Sen´ichi і розповіді
• Traducteur Français - roumain: Sen´ichi și povești
• Traducteur Français - grec: Sen´ichi και ιστορίες
• Traducteur Français - afrikaans: Sen´ichi en stories
• Traducteur Français - suédois: Sen´ichi och historier
• Traducteur Français - norvégien: Sen´ichi og historier

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんいちやものがたり»

Découvrez l'usage de せんいちやものがたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんいちやものがたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

シェヘラザード: 千夜一夜物語

大胆な構図、繊細にしてエキゾチックな描線でイタリア漫画界に革命をもたらした知られざる天才セルジオ・トッピの代表作がついに初邦訳で登場!

セルジオトッピ, 2013

Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 8 巻 - 298 ページ

... 一:」と第十一卷の「一干一夜物語の傳記並に其緖に、メヂャ、メッカを旅行した時のことで、バァトンが第一卷を此のスタインホイ ... てゐる中に、おのづと話題が「一干一夜物語」に移って行って、とうとう二人はなうちわだいいつせんいちやものがたりうついふた 9 ...

Ryūnosuke Akutagawa, 1958

大辞林: 漢字引き・逆引き - 333 ページ

三省堂編修所, 1997

千夜一夜物語と中東文化: 前嶋信次著作選 1 - 166 ページ

いわば気晴しのすさびであったが、そのころになって、この物語は実は『アルフ,ライラ.ヮ.ライラ』(千夜一夜)という大きな説話集にはいっている物語だという事がわかった。さあ、そうなると、その物語集を手に入れたくてたまらなくなり、手をまわした結果、幸いに ...

前嶋信次, ‎杉田英明, 2000

浅田真央　そして、その瞬間へ - 136 ページ

流れるように、それでいて力強かった。ぼうとうかんぺきむかよくショート 2 位で迎えた翌日のフリー。ちがむか真央はショートとは違う、落ち着いた気持ちで迎えた。その気持ちのまま、『愛の夢』せんやいちやものが續りひめかぬ千夜一夜物語のアラビアの姫と ...

吉田順, 2013

千一夜におぼれて(再編集版) - 257 ページ

... 97006 ー 99 衛丿`一 L クィン"・, WWW-haHequin-CG-jp 千一夜におぼれてオリヴィア・ゲイツ極上の“恋愛妄想時間”をあなたに。 ... いつしか心まで奪われた時、カルメシに一つの恐るべき秘密がもたらされ、夢の千夜一夜物語は突如終わりを告げる---- =。

オリヴィア・ゲイツ, 2012

出版広告の歴史: 1895年-- 1941年 - 65 ページ

ナイト」あるいは「千(夜)一夜物語」の翻訳はおどろくほど数多いそのうち最も古いのが永峯秀樹訳『暴夜物語』という二 I ?とされて ... 害かれたもの)中央公餘社を強く意議したコピしてその後、『世界童話大系』中の『千夜一夜物語』、国民文庫刊行会の『千一夜物、 ...

石川弘義, ‎尾崎秀樹, 1989

岩波文庫の80年 - 282 ページ

岩波文庫編集部, 2007

民話・昔話全情報: 45/91 - 453 ページ

【目次】シャハリャール王と弟シャハザマーン王との物語商人と鬼神(イフリート)との物語漁師と鬼神(ィフリート)との物!吾荷かつぎ人足と乙女たちとの物 II 斬られた女と三つの林擒と黒人リハンとの物語 0 完訳千一夜物語 4 豊島与志雄,渡辺一夫,佐藤正彰,岡 86 ...

日外アソシエーツ, 1992

最新誰にでもわかる中東 - 24 ページ

この繁栄はハ 1 ル 1 ン.アル.一フシ 1 ド(在位七八六 2 八○九年)の時代に絶頂をきわめ、今日われわれはこの様子を『千一夜物語』のパグダ 1 ドを舞台とした五十余話によつてうかがい知ることができる。 マヒ川ャスラダノ、. 4 2 工 く図 18 )ハ一シム家の家案.

小山茂樹, 2002